Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
8.1 Configurer l'enregistrement des données de processus par un périphérique
de stockage de masse USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
8.2 Sélectionner le mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
8.3 Sélectionner une recette (uniquement pour le mode de fonctionnement
« Mélange avec recette ») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
8.4 Installer la poche de mélange dans le Palletank
8.5 Insérer l'appareil sous le Palletank
8.6 Coupler l'appareil au Palletank
8.7 Remplir la poche de mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
8.8 Régler la vitesse et la durée d'agitation (uniquement pour le mode
de fonctionnement « Mélange manuel » ou « Mélange à distance ») . . . . . . . . . . . 160
8.9 Effectuer la procédure de mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
8.9.1
Démarrer la procédure de mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
8.9.2 Suspendre, arrêter ou annuler la procédure de mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
8.10 Traiter les messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
8.11 Afficher les messages enregistrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
8.12 Terminer la procédure de mélange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
8.12.1 Découpler l'appareil de l'agitateur et du Palletank
8.12.2 Vider et retirer la poche de mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
8.12.3 Extraire l'appareil du Palletank
8.13 Terminer l'enregistrement des données de processus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
9 Nettoyage et maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
9.1 Nettoyer les surfaces de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
9.2 Plan de maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
9.3 Remise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
10 Erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
10.1 Messages d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
10.2 Messages d'erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
10.3 Erreurs pendant le fonctionnement de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
10.4 Fuites de liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
10.5 Vérifier la position de la poche de mélange et de l'agitateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
10.6 Vérifier le couplage de la poche de mélange et de l'agitateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
11 Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
11.1 Mettre l'appareil hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
12 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
12.1 Installer le dispositif de sécurité pour le transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
13 Stockage et expédition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
13.1 Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
13.2 Renvoyer l'appareil et les composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
14 Recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
14.1 Instructions de décontamination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
14.2 Éliminer et recycler l'appareil et les composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
14.2.1 Remarques concernant l'élimination et le recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
14.2.1 Élimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Table des matières
de mélange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
®
de mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
®
de mélange et à l'agitateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
®
de mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
®
Mode d'emploi Flexsafe
Pro Mixer Drive Unit
®
de mélange . . . . . . . . 162
®
121
Publicidad
