LT
SVARBU,
SAUGOKITE NAUDOJIMUI
ATEITYJE. ATIDŽIAI
PERSKAITYKITE!
Saugus miegas
• Vos tik kūdikis pasieks namus, jam reikės saugios vietos miegoti.
Pediatrai rekomenduoja, kad kūdikiai pirmuosius šešis mėnesius,
o geriausia – pirmuosius metus, miegotų tėvų kambaryje (bet
ne toje pačioje lovoje). Labai svarbu turėti tvirt ir saugi kūdikio
lovelę ar lopšį.
• Siekiant sumažinti SIDS (staigios kūdikių mirties sindromo) rizik ,
pediatrai rekomenduoja sveikus kūdikius guldyti miegoti ant
nugaros, nebent gydytojas patartų kitaip. Taip pat reikės tvirto
čiužinio su sandariai prigludusia paklode.
• Kad sumažintumėte SIDS, uždusimo, užspringimo ir uždusimo
rizik , laikykite minkštus daiktus ir palaid patalynę atokiau nuo
kūdikio miego vietos.
* „Stokke" rekomenduoja laikytis Amerikos pediatrų akademijos
rekomendacijų dėl saugios kūdikių miego aplinkos: www.heal-
thychildren.org.
Valymas ir techninė priežiūra
„Stokke® Sleepi™" čiužinys (parduodamas atskirai):
• Čiužinio užvalkalas: Galima skalbti 60 °C temperatūroje. Tamposi,
kai yra šlapias. Nedžiovinti džiovyklėje. Džiovinkite patiesę.
• ČIUŽINIO VIDUS: Išplaukite čiužinio vidų šiltu vandeniu ir džio-
vinkite patiesę. Jei jūsų vaikas prišlapino lov , čiužinio užvalkal
ir šerdį visada reikia išskalbti.
• MEDIS: Nuvalykite švaria drėgna šluoste, nušluostykite vandens
perteklių. „Stokke" nerekomenduoja naudoti jokių ploviklių.
Medienos spalva gali pasikeisti veikiant saulei.
• ĮPRASTAS NAUDOJIMAS: Ryte visada nuimkite antklodę ir leiskite
lovai ir antklodei „atvėsti" ir išdžiūti.
• Galimas užspringimo arba įsipainiojimo pavojus. Niekada nenau-
dokite lovelės čiužinio užvalkalo, jei jis tvirtai nepritvirtintas prie
lovelės čiužinio ir neapvyniotas aplink čiužinio kampus.
• Šis čiužinys gali nesugerti vėmalų..
WARNING
ĮSPĖJIMAS
Stokke® Sleepi™ Mini
• ĮSPĖJIMAS – nustokite naudoti gaminį („Mini"), kai
tik vaikas gali atsisėsti, atsiklaupti arba pasikelti pri-
silaikydamas.
• Neleiskite kitiems vaikams žaisti be priežiūros šalia
„Stokke® Sleepi™ Mini"
• Įsitikinkite, kad „Stokke® Sleepi™ Mini" ratai yra už-
fiksuotoje padėtyje, kai jame yra vaikas.
Stokke® Sleepi™ Bed
• Čiužinio pagrindą galima reguliuoti į keturias skirtingas
padėtis. Užtikrinkite, kad atstumas nuo čiužinio iki
lovos viršaus visada būtų bent 30 cm aukščiausioje
padėtyje ir bent 50 cm žemiausioje padėtyje. Šis ly-
gis pažymėtas lovytės gale ( ). Originalus „Stokke"
čiužinys užtikrina aukštą kokybę.
• Žemiausia padėtis yra saugiausia, todėl pagrindas
visada turėtų būti naudojamas toje padėtyje, kai tik
kūdikis yra pakankamai suaugęs, kad galėtų sėdėti;
• Įsitikinkite, kad vaistai, virvelės, gumytės, maži žaislai
ar smulkūs daiktai, pavyzdžiui, pinigai, būtų nepasie-
kiami iš bet kurios lovelės padėties.
• Kad išvengtumėte sužalojimų dėl kritimo, kai vaikas
gali pats įlipti į lovelę ir išlipti iš jos, nebenaudokite
„Stokke® Sleepi™" lovelės. Kai vaikas bus pasiruošęs,
galite nuimti vieną lovytės šoną ir čiužinio pagrindą
nustatyti į žemiausią padėtį. Nuėmę lovytės šoną,
pasirūpinkite, kad taip pat būtų išmontuoti ratai..
Rekomenduojamas čiužinio dydis
Šis gaminys pagamintas naudoti su čiužiniu, kurio
plotis yra 698 mm, ilgis yra 1364 mm ilgio, o storis
yra 84 mm („Stokke® Sleepi™ Bed"), arba plotis yra
590 mm, ilgis yra 764 mm ilgio, o storis yra 84 mm
(„Stokke® Sleepi™ Mini"), ir turi „Bed" / „Mini" formą.
Plotis ir ilgis nurodomas todėl, kad svarbu, jog tarpai
tarp čiužinio ir lovytės šonų bei galų neviršytų 30
mm. Taip siekiama sumažinti riziką vaikui įsipainioti
tarp šono ir čiužinio. Čiužinio storis nurodomas tam,
kad lovytės gylis būtų didesnis nei 500 mm, kai
čiužinio pagrindas yra žemiausioje padėtyje, siekiant
sumažinti riziką vaikui išlipti ar iškristi iš gaminio.
Informacija apie jūsų naująjį „Stokke® Sleepi™
Mini" čiužinį ir „Stokke® Sleepi™" lovos čiužinį
(parduodami atskirai)
• Įsitikinkite, kad viena čiužinio tinklelio pusė yra nu-
kreipta žemyn
ĮSPĖJIMAS
• Nenaudokite šio gaminio prieš tai neperskaitę nau-
dojimo instrukcijos.
• Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas ir išsamiai jų
laikykitės, kad užtikrintumėte, jog nebus pažeistos
„Mini" ir „Bed" saugos funkcijos.
• Išsaugokite instrukcijas vėlesniam naudojimui. Šešia-
kampį raktą išsaugokite vėlesniam naudojimui. Praėjus
2–3 savaitėms po sumontavimo vėl priveržkite visus
varžtus ir reguliariai juos dar kartą priveržkite.
• Surinkdami gaminį, varžtus priveržkite tik tada, kai
sumontuotas visas įrenginys. Taip elgdamiesi užti-
krinsite lengviausią surinkimo būdą.
• Įsitikinkite, kad „Stokke® Sleepi™" stovi ant lygaus ir
stabilaus paviršiaus. Surinkę dar kartą patikrinkite ir
priveržkite visas jungiamąsias detales bei varžtus. Jun-
giamosios dalys ir varžtai turi būti reguliariai tikrinami
ir, prireikus, papildomai priveržiami. Dėl atsilaisvinusių
sraigtinių jungčių ar dalių kūdikis gali užspausti kūno
dalį arba drabužius (pvz., virveles, vėrinius, kūdikių
manekenų kaspinus ir pan.), todėl gali kilti uždusimo
pavojus.
• Niekada nestatykite „Stokke® Sleepi™" prie atviros
ugnies ar stiprios šilumos šaltinių, pavyzdžiui, elektrinio
baro židinių, dujinių židinių ir pan. dėl gaisro pavojaus.
• Nenaudokite „Stokke® Sleepi™", jei kuri nors dalis
yra sulūžusi, suplyšusi ar jos trūksta, ir naudokite tik
„Stokke®" patvirtintas atsargines dalis.
• Nenaudokite jokių priedų ar atsarginių dalių, paga-
mintų ne „Stokke®", tai gali turėti įtakos jūsų vaiko
saugumui.
• Į gaminį įdėjus papildomų daiktų, gali kilti uždusimo
pavojus.
• Nepalikite lovelėje ir nestatykite lovelės šalia kito
gaminio, kuris gali būti atrama arba kelti uždusimo ar
smaugimo pavojų, pvz., virvutės, žaliuzių / užuolaidų
virvelės.
• Nenaudokite daugiau nei vieno čiužinio „Stokke®
Sleepi™"
• Šis gaminys skirtas naudoti tik su 1 vaiku vienu metu.
• Niekada nenaudokite plastikinių transportavimo maiše-
lių ar kitų plastikinių plėvių kaip čiužinio užvalkalų,
kurie neparduodami ir nėra skirti šiam tikslui. Jie gali
sukelti uždusimą.
• Su šiuo gaminiu niekada nenaudokite vandens čiužinio.
• Jei perdažote, naudokite netoksišką apdailą, nurodytą
vaikams skirtiems gaminiams.
ĮSPĖJIMAS dėl nepilnamečių konfigūracijos
(atviras „Stokke® Sleepi™")
• Kai jūsų vaikas yra pakankamai didelis, „Stokke® Sle-
epi™" lovytės šoną galima nuimti, kad vaikas galėtų
savarankiškai įlipti ir išlipti iš lovytės. Ženklas, kad
vaikas tam pasiruošęs, yra tada, kai jis pradeda sava-
rankiškai lipti iš lovos.
• Nenaudokite „Stokke® Sleepi™ Bed" lovos su nuimtu
šonu šalia suaugusiųjų lovos. Šis gaminys nėra bendra
miegojimo vieta.
• Vaikai gali žaisti ir šokinėti savo miegamojoje vietoje.
Todėl užtikrinkite, kad „Stokke® Sleepi™ Bed" lovelė
būtų padėta toliau nuo baldų, langų, žaliuzių virvelių,
užuolaidų traukiklių ar kitų virvelių ir laidų. „Stokke®
Sleepi™ Bed" statykite prie pat sienos arba užtikrin-
kite, kad tarp sienos ir lovos šono būtų 300 mm / 12
colių tarpas.
Stokke® Sleepi™ |
91