Publicidad
Tipo de dispositivo autorizado
RFU620-101011 (Referencia 1062602)
Otros datos de los dispositivos:
types, página 6
RFU620-10401 (Referencia 1062603)
Otros datos de los dispositivos:
types, página 6
RFU620-10501 (Referencia 1062604)
Otros datos de los dispositivos:
types, página 6
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1)
es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo
la que pueda causar su operación no deseada.
El dispositivo debe guardar una distancia mínima de 20 cm entre la fuente
de radiación y su cuerpo a fin de limitar la exposición del cuerpo humano a
la radiación electromagnética.
12 New Zealand
[en] The RFU62x RFID read/write device is used for the automatic, stationary
identification of wireless-based ISO/IEC 18000-6C / EPCglobal UHF C1G2
compatible RFID data cards and their management. Observe the operating
instructions!
Approved device types
RFU620-10111 (Part no. 1084997)
Further device data:
The device must have a minimum distance of 20 cm between the source of
radiation and your body in order to limit the exposure of the human body to
electromagnetic radiation.
13 Serbia
[en] The RFU62x RFID read/write device is used for the automatic, stationary
identification of wireless-based ISO/IEC 18000-6C / EPCglobal UHF C1G2
compatible RFID data cards and their management. Observe the operating
instructions!
Approved device types
RFU620-10100 (Part no. 1062599)
RFU620-10400 (Part no. 1062600)
RFU620-10500 (Part no. 1062601)
Further device data:
The device must have a minimum distance of 20 cm between the source of
radiation and your body in order to limit the exposure of the human body to
electromagnetic radiation.
14 South Korea
[ko] RFID 읽기/쓰기 장치 RFU62x는 무선 기반의 ISO/IEC 18000-6C/EPCglobal
UHF C1G2 호환 가능한 RFID 데이터 카드의 고정식 자동 식별 및 관리 목적
으로 사용됩니다. 작동 지침서에 유의하십시오!
허용된 장치 유형
RFU620-10510 (품목 번호 1086439)
추가 장치 데이터:
이 기기는 업무용(A급) 전자파적합기기로서 판 매자 또는 사용자는 이 점을
주의하시기 바라 며, 가정외의 지역에서 사용하는 것을 목적으 로 합니다.
인체에 대한 전자기 방사 노출을 제한하기 위해 장치는 방사원과 인체 간
20cm의 최소 거리를 유지해야 합니다.
15 Thailand
RFID อุ ป กรณ์ อ ่ า น/เขี ย น RFU62x ใช ้ ส ํ า หรั บ การระบุ ต ั ว ตนอั ต โนมั ต ิ แ บบประจํ า ที ่ -
[th]
ของตั ว ส ่ ง ข ้อมู ล RFID ที ่ ร องรั บ แบบคลื ่ น วิ ท ยุ ISO / IEC 18000-6C / EPCglobal
UHF C1G2 และใช ้ ส ํ า หรั บ การจั ด การ ให ้ดู ท ี ่ ค ู ่ ม ื อ การใช ้ งาน!
ประเภทอุ ป กรณ์ ท ี ่ ไ ด้ ร ับอนุ ม ัติ
(หมายเลขส ิ น ค ้า 1068728)
RFU620-10105
(หมายเลขส ิ น ค ้า 1077860)
RFU620-10505
ข ้อมู ล อุ ป กรณ์ เ พิ ่ ม เติ ม :
ดู Device types, หน ้า 6
1) เครื ่ อ งโทรคมนาคมและอุ ป กรณ์ น ี ้ มี ค วามสอดคล ้องตามมาตรฐานหรื อ ข ้อ-
กํ า หนดของ กสทช. 2) เครื ่ อ งวิ ท ยุ ค มนาคมนี ้ ม ี ร ะดั บ การแผ่ ค ลื ่ น แม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า -
สอดคล ้องตามมาตรฐานความปลอดภั ย ต่ อ สุ ข ภาพของมนุ ษ ย์ จ ากการใช ้ เครื ่ อ ง-
วิ ท ยุ ค มนาคมที ่ ค ณะกรรมการกิ จ การโทรคมนาคมแห่ ง ชาติ ป ระกาศกํ า หนด
ส ํ า หรั บ การทํ า งานที ่ เ ป็ นไปตามการอนุ ม ั ต ิ จะต ้องปฏิ บ ั ต ิ ต ามกํ า ลั ง ส ่ ง สู ง สุ ด ที ่ -
อนุ ญ าต ส ํ า หรั บ การปรั บ การตั ้ ง ค่ า ที ่ จ ํ า เป็ น กรุ ณ าดู ท ี ่ คู ่ ม ื อ การใช ้ งาน!
อุ ป กรณ์ จ ะต ้องอยู ่ ห ่ า งอย่ า งน ้อย 20 ซม. ระหว่ า งแหล่ ง กํ า เนิ ด รั ง ส ี ก ั บ ร่ า งกายของ-
ท่ า น เพื ่ อ จํ า กั ด การส ั ม ผั ส รั ง ส ี โ ดยแม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า สู ่ ร ่ า งกายมนุ ษ ย์
8026891//2022-11-22/ML
véase Device
véase Device
véase Device
see Device types, page 6
see Device types, page 6
참조 Device types, 페이지 6
16 United Kingdom
[en] The RFU62x RFID read/write device is used for the automatic, stationary
identification of wireless-based ISO/IEC 18000-6C / EPCglobal UHF C1G2
compatible RFID data cards and their management. Observe the operating
instructions!
Approved device types
RFU620-10100 (Part no. 1062599)
RFU620-10400 (Part no. 1062600)
RFU620-10500 (Part no. 1062601)
Further device data:
Hereby, SICK AG declares that the radio equipment type RFU620-10100,
RFU620-10400 and RFU620-10500 is in compliance with Radio Equipment
Regulations 2017. The full text of the UK declaration of conformity is availa‐
ble at the following internet address:
When operating the device, the human exposure regulations in accordance
with EN 50364 must be observed.
The device must have a minimum distance of 20 cm between the source of
radiation and your body in order to limit the exposure of the human body to
electromagnetic radiation.
Information for the market of Great Britain (GB) only:
This product is imported to the UK by the
SICK (UK) Ltd
39 Hedley Road
St. Albans
AL1 5BN
17 USA
[en] The RFU62x RFID read/write device is used for the automatic, stationary
identification of wireless-based ISO/IEC 18000-6C / EPCglobal UHF C1G2
compatible RFID data cards and their management. Observe the operating
instructions!
Approved device types
RFU620-10101 (Part no. 1062602)
RFU620-10401 (Part no. 1062603)
RFU620-10501 (Part no. 1062604)
Further device data:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interfer‐
ence, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
CAUTION TO USERS: Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user`s authority to operate
the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfer‐
ence when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause
harmful interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his own expense.
To comply with FCC part 15 rules in the United States, the system must be
professionally installed to ensure compliance with the Part 15 certification.
It is the responsibility of the operator and professional installer to ensure
that only certified systems are deployed in the United States. The use of the
system in any other combination (such as co-located antennas transmitting
the same information) is expressly forbidden.
This device complies with the limit values defined by the FCC for radio
radiation in an uncontrolled environment.
The device must have a minimum distance of 20 cm between the source of
radiation and your body in order to limit the exposure of the human body to
electromagnetic radiation.
18 Vietnam
[en] The RFU62x RFID read/write device is used for the automatic, stationary
identification of wireless-based ISO/IEC 18000-6C / EPCglobal UHF C1G2
compatible RFID data cards and their management. Observe the operating
instructions!
Approved device types
RFU620-10118 (Part no. 1101686)
Further device data:
The device must have a minimum distance of 20 cm between the source of
radiation and your body in order to limit the exposure of the human body to
electromagnetic radiation.
see Device types, page 6
www.sick.com/RFU62x
see Device types, page 6
see Device types, page 6
RFU62x | SICK
5
Publicidad
