Sears Kenmore 10937045 Manual De Uso Y Cuidado página 31

Table des matibres
Normes _lectriques ...................................................... 30
Mise au rebut du r_frig_rateur ................................ 30
Garantie ........................................................................... 30
Lire et conserverce instructions ........................................... 3 0
Liste de verificalion de la mise en service ................ 31
Consignes de mise en service
.......................................
31
Espace n_cessaire ............................................... 31
Mise a niveau du refrigerateur .................. 31
Inversion des pores ............................................................. 32
Raccordement de rappareil a gtace &
ralimentation en eau (certains modules) ................ 34
Commandes ....................................................................... 35
Thermostats du relrigerateur et du congelateur ..........35
R_glage des thermostats ................................................. 35
Composants du r6frigerateur .................................... 35
Tabiettes du refrigerateur .................................................... 35
Tiroir reglable (certains modeles) .......................... 35
Bacs &fegumes (Crisper) ................................... 36
Bac & viande ......................................................................... 36
Porte-bouteilles (certains modeles) .................................. 37
Bac utilitaire avec couvercle .............................. 37
Casier laitier
.... .........................................................................
37
Bacs de porte .................................................................. 37
Dispositif de retenue pour articles en hauteur
(certains modeles) ................................................................. 38
Balconnets de porte ...................................................... 38
Separateur reglable (certains modeles) ...................... 38
Stabilisateur de bouteilfes (certains mod#les) ............. 3 8
Composants du congelateur ............................................. 38
Systeme auto-degivrant ............................................... 38
Appareil &gface (certains modules) .................................. 38
Grille utilitaire & glagons (certains modeles) ..................... 39
Tablette coulissante (certains modeles) ........................39
Clayette m_talfique (certains modules) ........................... 39
Partier m_tallique ...............................................................39
Bac & glace (certains modeles) ................................... 39
Entretien et nettoyage
..............................................................
40
Indications gen_rafes .................................................. 40
Adhesifs .......................................................................... 40
Joints de portes ........................................................................ 40
Serpentin du condenseur ....................................................... 40
Tablettes en verre ..............................................................40
#limination des odeurs
............................................................
40
Remplacement des ampoules electriques ...................... 41
Conseifs pour les vacances .............................................. 41
Conseils pour des economies d'_nergie ....................... 41
Bruits normaux ........................................................................ 42
Avant d'appeler service de d_pannage ............................43
Remarque:
La traduction peut parfois donner & des variations dans
le sens des termes Dans tousfes cas oLJit y aura une
difference de sens, Ia version anglaise de ce document
pr_vaut
Liste de v rification de la mise en
service
Assurer te bon fonctionnement du r6frig_rateur comme
suit :
Portes
. Les poignees sont solidement fixees en place_
• Le c6t_ poignee de ta porte est V8 pc (3 mm) plus
haut que le c6te charni_res de la porte.
• Les portes ferment parfaiternent E'armoire du
r_frig_rateur,.
Mise & niveau
• Le r_frig_rateur est V,, pc (6 ram) plus haut & I'avant
qu'& l'arriere et de niveau d'un c6te & ['autre
Appareil a gla£ons
o Ualimentation en eau du refrig_rateur est raccordee
& celui-ci et ouverter
• 1! n'y a pas de fuites au niveau du raccord entre
l'alimentation en eau et te refrig#rateur (Reverifier
qu'il n'y a pas de fuites au bout de 24 heures..)
° Le bras-levier de I'appareit & glace est en position de
fabrication de gta{2ons (La fabrication du premier lot
de giace peut prendre jusqu'& 24 heures.)
Alimentation electrique
° Une prise murale & trois trous correctement reliee & la
terre est utitisee pour le branchement du r_frig_rateur,
Consignes de raise en service
Une mise en service correctement effectu_e assure le
fonctionnement efficace du r6frig6rateur
Espace n_cessaire
[ ATTENTION }
Pour eviter toute defaillance de l'appareil, s'assurer
que celui-ci repose en position verticafe pendant au
moins 24 heures avant de le brancher dans une prise
de courant Le non-respect de cette consigne pourrait
endommager le compresseur
[ DANGER
Conserver toutes mati_res ou vapeurs inflammables
telles que I'essence & distance s6re du refrig6rateur,
Le non respect de cette consigne risque d'entrainer
une explosion, un incendie, des brQlures, voire la
mort.
Laisser un espace de V= pc (1.3 cm) au haut du
r_frig_rateur pour assurer un apport d'air suffisant.
• Si le r6frig_rateur est _quipe d'un appareil & glace,
veiiler & laisser suffisamment d'espace & I'arri_re pour
le raccordement & I'alimentation en eau S'il n'est pas
equip_ d'un appareil & glace, it peut
toucher le tour arri_re.
- Si le refrigerateur est place pres d'un mur ou d'une
cloison, laisser un minimum de 2 _,_ pc (6.4 cm) de
chaque c6t_ (en fonction du modete) pour permettre
rouverture de la porte & 90°_
REMARQUE : Ne pas placer le r_frigerateur pres d'un
four,
d'un radiateur ou d'une autre source de chaleur ni
dans un endroit ou la temperature risque de tomber au-
dessous de 55 ° F (13° C),
Mise _ niveau du rdfrigdrateur
Dans certains cas, la porte dolt _tre invers_e pour
permettre son ouverture complete Si c'est te cas,
passer & la partie "Inversion des ported' avant de mettre
le refrig_rateur de niveau.
Si le r_frigerateur doit _tre raccord_ & I'alimentation en
eau, passer & la pattie "Raccordement de I'appareil
glace", avant de rnettre le refrig_rateur de niveau
"11
m
31