Skil 0630 Manual Original página 141

‫قد ت ُ دد بعض اللوائح احمللية س ن ً ا معي ن ً ا ملشغل اآللة‬
‫احرص دائم ً ا على استخدام اآللة في وقت النﻬار أو عند وجود إضاءة صناعية مالئمة‬
‫ال تقم مطلقً ا بتشغيل اآللة على مقربة من أشخاص (وخاصة األطفال) أو حيوانات‬
‫املستخدم هو املسؤول عن وقوع أي حوادث أو مخاطر يتعرض لﻬا أشخاص آخرون أو‬
‫قبل فحص اآللة أو تنظيفﻬا أو إجراء أي أعمال صيانة عليﻬا‬
‫قبل استخدام اآللة ألول مرة، يوصى باحلصول على املعلومات العملية‬
‫حتقق من عمل اآللة بشكل سليم قبل كل استخدام، وفي حالة وجود عطل، فقم‬
‫على الفور بإصالحﻬا على يد أحد املؤهلني وي ُ حظر نﻬائي ً ا فتح اآللة من تلقاء نفسك‬
‫قبل االستخدام، قم بعمل فحص شامل ملنطقة القطع وإزالة جميع األجسام‬
‫الغريبة التي قد تعلق في شفرات القطع (مثل األحجار واملسامير والسياج‬
‫قم بارتداء قفازات واقية ونظارات واقية ومالبس محكمة على اجلسم وواق ٍ للشعر‬
‫ارتد دائم ً ا سرواال ً طويال ً ومالبس ذات أكمام طويلة وأحذية قوية عند تشغيل اآللة‬
‫اتخذ مسافة أمان أثناء العمل (ال حتاول بلوغ نقاط بعيدة عنك، خاصة عند‬
‫احرص دائم ً ا على خلو فتحات التﻬوية من أي عوائق‬
،‫البطارية املرفقة مشحونة جزئي ً ا (لضمان احلصول على كامل طاقة البطارية‬
)‫قم بشحن البطارية بالكامل من خالل الشاحن قبل استخدام اآللة للمرة األولى‬
‫استخدم البطاريات والشواحن التالية فقط مع هذه اآللة‬
‫ال تستخدم البطارية إذا تعرضت للتلف؛ ويجب استبدالﻬا‬
:)‫درجة احلرارة احمليطة املسموح بﻬا (اآللة/الشاحن/البطارية‬
‫5 حتذير: تظل شفرة القطع تعمل بعد إطفاء احملرك‬
‫7 قد تنفجر البطاريات عندما تتعرض للنار، لذا ال حترق البطارية ألي سبب‬
‫8 ال تتخلص من اآلالت الكﻬربية والبطاريات مع النفايات املنزلية‬
05 ‫9 قم بتخزين اآللة/الشاحن/البطارية في أماكن ال تتجاوز درجة احلرارة فيﻬا‬
‫اقر تذيرات وتعليمات السالمة املرفقة مع الشاحن‬
‫ لعرض مستوى شحن البطارية احلالي‬K ‫اضغط على زر مؤشر شحن البطارية‬
‫عند بدء مستوى احلد األدنى ملؤشر البطارية في الوميض بعد الضغط على‬
‫، فه ذا معناه ن البطارية فارغة الشحن‬w K b‫الزر‬
c ‫عند بدء مستويني من مؤشر البطارية في الوميض بعد الضغط على الزر‬
‫احرص على أال يعبث األطفال باآللة‬
‫ال تقم بتقليم السياج وهي مبتلة‬
‫تتعرض لﻬا ممتلكاتﻬم‬
‫احرص دائم ً ا على إطفاء اآللة وخلع البطارية‬
‫في أي وقت تترك فيه اآللة دون رقابة‬
‫قبل تنظيف املواد املنحشرة‬
‫عقب االصطدام بجسم غريب‬
‫إذا بدأت اآللة في االهتزاز بشكل ٍ غير طبيعي‬
)‫السلكية ودعامات النباتات املعدنية‬
)‫(للشعر الطويل‬
)‫استخدام درجات أو سلم‬
‫احرص دائم ً ا على إطفاء اآللة وخلع البطارية‬
****31*BR1 :SKIL ‫بطارية‬
****31*CR1 :SKIL ‫شاحن‬
‫ال تقم بتفكيك البطارية بنفسك‬
‫ال تقم بتعريض اآللة/البطارية للمطر‬
‫أثناء الشحن 4 إلى 40 درجة مئوية‬
‫أثناء التشغيل -20 إلى +50 درجة مئوية‬
‫أثناء التخزين -20 إلى +50 درجة مئوية‬
‫شر الرموز املوجودة على اآللة/البطارية‬
‫3 اقرأ دليل التعليمات قبل االستخدام‬
‫4 ال تقم بتعريض اآللة للمطر‬
‫6 أبق ِ املرافقني بعي د ً ا عن نطاق عمل اآللة‬
‫ احتفظ بيديك بعي د ً ا عن الشفرة‬q
‫ احرص على ارتداء نظارات حماية‬o
‫شحن البطارية‬
2 ‫خلع/تركيب البطارية‬
w ‫مؤشر شحن البطارية‬
‫احتفظ باملقابض و سطح اإلمساك جافة ونظيفة وخالية من الزيوت‬
‫والشحوم. ألن املقابض وأسطح اإلمساك املنزلقة ال متنحك القدرة على التعامل‬
.‫ال ت ُ عد شحن اآللة إال باستخدام الشاحن احملدد بواسطة الشركة الصانعة‬
‫فالشاحن املالئم لنوع من مجموعات البطارية قد يتسبب في نشوب حريق إذا مت‬
.‫استخدم اآلالت العاملة بالطاقة مع مجموعات البطاريات اخملصصة لها فقط‬
‫أل ن ّ استخدام أي مجموعات بطارية أخرى قد يؤدي إلى التعرض إلصابات أو نشوب‬
‫عند عدم استخدام مجموعة البطارية، احتفظ بها بعي د ً ا عن األغراض املعدنية‬
‫األخرى مثل مشابك األوراق و العمالت املعدنية و املفاتيح و املسامير و البراغي‬
‫ و األغراض املعدنية الصغيرة األخرى التي قد تتسبب في عمل دائرة قصر (قفل‬
‫قبل االستخدام‬
‫للدائرة) بني قطا البطارية. عمل دائرة قصر (قفل الدائرة) بني أطراف البطارية قد‬
‫في حاالت التعامل السيء، قد يحد ارتشا للسوائل من البطارية؛ ال‬
‫تالمسه. إذا حدثت مالمسة بشكل ٍ عرضي، فاغسلها باملاء. إذا المس السائل‬
‫العينني، فاطلب املساعدة الطبية على الفور. السائل املرتشح من البطارية قد‬
‫ال تستخدم مجموعة البطارية و اآللة إذا كانا تالفني و مت إدخال تعديالت‬
‫ ثناء االستخدام‬
‫عليهما. ألن البطاريات التالفة أو التي مت تعديلﻬا قد تعمل بشكل ٍ غير متوقع، وهو‬
.‫ال تقم بتعريض مجموعة البطارية و اآللة للحريق و درجات احلرارة الزائدة‬
.‫التعرض لدرجات احلرارة األعلى من 130 درجة مئوية قد يؤدي حلدوث انفجار‬
‫اتبع تعليمات الشحن وال تشحن مجموعة البطارية و اآللة في نطاق درجة‬
‫حرارة خارج النطاق احملدد في التعليمات. قد يؤدي الشحن غير املضبوط أو في‬
‫بعد االستخدام‬
.‫درجات حرارة خارج النطاق املسموح به إلى تلف البطارية وخطر نشوب حريق‬
‫البطاريات‬
‫ينبغي إجراء الصيانة على اآللة بواسطة فني إصال متخصص باستخدام‬
.‫قطع غيار صلية مطابقة فقط. فﻬذا سيضمن احملافظة على سالمة اآللة‬
‫ال تقم بصيانة مجموعات البطارية التالفة بأي حال من األحوال. بل ينبغي أن‬
‫تكون صيانة مجموعات البطارية من خالل الشركة الصانعة أو مقدمي اخلدمة‬
‫تعليمات سالمة معينة خاصة مبقصات الشجيرات/احلشائش الالسلكية‬
‫اجعل جميع جزاء اجلسم بعيدة عن الشفرة. ال تقم بإزالة املواد املقطوعة و‬
‫متسك باملواد املراد قطعها ثناء حركة الشفرات. تستمر الشفرات في احلركة‬
‫عقب إيقاف تشغيل اآللة. حلظة من عدم االنتباه أثناء تشغيل ج ز ّ ازة السياج قد‬
‫احمل ج ز ّ ازة السياج من املقبض ثناء توقف الشفرة، مع مراعاة عدم الضغط‬
‫على ي زر تشغيل. احلمل الصحيح جل ز ّ ازة السياج سيحد من خطر بدء التشغيل‬
.‫عند نقل و تخزين ج ز ّ ازة السياج، احرص دائم ً ا على تركيب غطاء الشفرة‬
‫التعامل الصحيح مع ج ز ّ ازة السياج سيحد من خطر وقوع إصابات شخصية‬
‫عند تنظيف االنسدادات و صيانة الوحدة، تأكد من إطفاء جميع مفاتيح‬
‫التشغيل وخلع مجموعة البطارية و فصلها. ألن التشغيل غير املتوقع جل ز ّ ازة‬
‫السياج أثناء تنظيف االنسدادات أو الصيانة قد يؤدي إلى وقوع إصابات شخصية‬
‫درجة مئوية‬
‫ مسك بجزازة السياج من سطح اإلمساك املعزولة فقط، ألن الشفرة قد‬
‫تلحق بأسالك مخفية. قد تتالمس الشفرات مع سلك تيار "جار ٍ "، وهو ما يجعل‬
‫األجزاء املعدنية املكشوفة بجزازة السياج "مكﻬربة" ويتسبب في إصابة م ُ ش غ ّل‬
‫االستخدام‬
‫احتفظ بجميع كابالت و سالك الطاقة بعي د ً ا عن منطقة القطع. قد تكون‬
‫كابالت أو أسالك الطاقة مخفية في السياج أو الشجيرات، ومن ثم قد تتعرض‬
‫جتنب استخدام ج ز ّ ازة السياج في ظروف مناخية صعبة، خاصة عند وجود‬
w a
‫هذه اآللة غير معدة لالستخدام من قبل األطفال واألشخاص الذين يعانون من‬
‫ضعف القدرات اجلسدية و احلسية و العقلية، و الذين ليست لديهم اخلبرة‬
141
.‫والتحكم اآلمنني في اآللة في املواقف غير املتوقعة‬
‫استخدام اآللة العاملة بالبطارية والعناية بها‬
.‫استخدامه مع مجموعة بطارية أخرى‬
.‫يتسبب في حروق أو نشوب حريق‬
.‫يتسبب في حدوث اهتياج في اجللد أو حروق‬
.‫ما قد يؤدي لنشوب حريق أو حدوث انفجار أو خطر التعرض إلصابة‬
.‫تؤدي إلى تعرض األشخاص إلصابات خطيرة‬
.‫غير املقصود ووقوع إصابات شخصية بسبب الشفرات‬
.‫للقطع بواسطة الشفرة دون قصد‬
.‫خطر حدو برق. فﻬذا يحد من خطر اإلصابة بالبرق‬
‫واملعرفة الكافية، و األشخاص غير املعتادين على التعليمات‬
)‫د‬
)5
)
)
.‫حريق‬
)‫ت‬
)
)‫ج‬
)
)
‫الصيانة‬ )
)
)
.‫املعتمدين فقط‬
)
)
)‫ت‬
.‫بسبب الشفرات‬
)
.‫خطيرة‬
)‫ج‬
.‫اآللة بصدمة كﻬربائية‬
)
)
‫عام‬