Indicadores De Operación - Sony Handycam Video8 CCD-TR403 Manual De Instrucciones

Identifying the Parts
Operation Indicators
The indicators in the viewfinder appear in
CAMERA mode only.
1 Power zoom indicator (p. 15)
2 Backlight indicator (p. 27)
3 Warning indicator (p. 61)
4 Lithium battery indicator (p. 32)
5 Recording lamp/battery lamp (p. 10)
6 Recording in LP mode (p. 10)
7 Tape transport mode (p. 10)
8 Tape counter (p. 13)
9 AUTO DATE indicator (p. 10)
0 Remaining battery indicator (p. 36)
!¡ Date, Time or Title (p. 24, 29)
!™ Tape counter (p. 13)
Date or time indicator (p. 24)
!£ Warning indicator (p. 61)
!¢ Remaining battery indicator (p. 36)
60
Identificación de las partes
Indicadores de operación
Los indicadores aparecerán en el visor solamente
en el modo CAMERA.
LP REC
1 Indicador del zoom motorizado (pág. 15)
2 Indicador de videofilmación a contraluz
(pág. 27)
3 Indicador de advertencia (pág. 61)
4 Indicador de estado de la pila de litio (pág.
32)
5 Lámpara indicadora de videofilmación/
estado de la batería (pág. 10)
6 Grabación en el modo LP (pág. 10)
7 Modo de transporte de la cinta (pág. 10)
8 Contador de la cinta (pág. 13)
9 Indicador de grabación automática de la
fecha (AUTO DATE) (pág. 10)
0 Indicador de carga restante de la batería
(pág. 36)
!¡ Fecha, hora o título (pág. 24, 29)
!™ Contador de la cinta (pág. 13)
Indicador de fecha o de hora (pág. 24)
!£ Indicador de advertencia (pág. 61)
!¢ Indicador de carga restante de la batería
(pág. 36)
COUNTER
AM
PM
CCD-TR403_3-858-957-12.E/S