Sony SDM-V72W Manual De Instrucciones página 72

M odo panorámico:
Para la visualización óptima
en el M odo panorámico, seleccione uno de los
modos siguientes.
Wide Zoom : Selecciónelo para que las señales
4:3 llenen la pant alla ancha.
Image original
•
Imagen normal de proporción 4:3
•
Imagen DTV de proporción 4:3
m
M odo Wide Zoom
El " Wide Zoom" (Acercamient o panorámico)
agranda las imágenes de proporción 4:3 para
llenar la pant alla 16:9 mant eniendo la
imagen original lo más posible. Las imágenes
de señal 4:3 se dist orsionan o alargan
ligerament e.
Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/
Acercam ient o: Selecciónelo para ver los
programas creados para pant alla ancha
(proporción 16:9).
Image original
•
Película en Let t erbox de una cint a
de video o disco DVD
m
M odo Zoom
El " Zoom" (Acercamient o) agranda las imágenes de
proporción 4:3 t ant o horizont al como vert icalment e
en una proporción igual que llena una pant alla 16:9.
La imagen se expande proporcionalment e para
llenar la pant alla horizont alment e al mismo t iempo
que deja una banda negra en la part e superior e
inf erior de la misma. Es út il para ver películas en
f ormat o Let t erbox.
- 29 -
Let t erbox: Selecciónelo para ver películas con
subt ít ulos.
Image original
•
Películas en f ormat o Let t erbox con
subt ít ulos f uera de la imagen
(proporción de 2:35:1)
m
M odo Let t erbox
El f ormat o " Let t erbox" agranda la
imagen horizont al y vert icalment e en
una proporción igual que llena la
pant alla al mismo t iempo que el área de
los subt ít ulos se comprime para
adapt arse a la pant alla.