Publicidad
Sección 10
Código
Mensaje
Test Order file (0) data
validation failed. Duplicate
Assay Id (1) Version (2) is
present for the sample at
location (3) (Falló la
validación de datos de
archivo de Orden de
prueba (0). Existe
duplicación de ID (1),
versión (2) de ensayo
4042
para la muestra en la
ubicación (3)).
0 = Nombre de archivo
1 = ID del ensayo
2 = Número de versión
3 = Ubicación de
la muestra
Unable to open (0) port
for LIS (Imposible abrir
el puerto (0) para LIS).
0 = Puerto Serial (COM1)
4100
Manual de funcionamiento del m2000rt
50-608336/R2—Julio de 2010
Solución de problemas y diagnóstico
Causas probables
Error en el software
Error del hardware. El cable
desde LIS al SCC (COM1)
está mal conectado o falló.
Códigos de error
Medidas de corrección
1. Exporte nuevamente
los archivos de Orden
de prueba desde el
Sistema m2000sp.
2. Reinstale los archivos
de Orden de prueba en
la ubicación correcta
del directorio.
3. Intente importar
de nuevo la Orden
de prueba.
4. Si la importación vuelve
a fallar, cree la Orden de
prueba manualmente.
• Verifique que el cable
RS232 esté conectado al
SCC y al sistema de host.
• Verifique que se esté
usando el cable correcto
(consulte la Guía de
Interfaz Estándar del
Sistema m2000).
• Si el error continúa,
comuníquese con el
Servicio al Cliente de
Abbott en su área.
10-27
Publicidad
