Publicidad
Solución de problemas y diagnóstico
Códigos de error
Código
Mensaje
Required field (0) was
not populated by LIS
(El campo requerido (0)
no fue llenado por LIS).
4120
0 = Número de
campo ASTM
Record (0) received from
LIS did not terminate in
a carriage return (el
registro (0) recibido de
LIS no terminaba en
4121
una barra espaciadora).
0 = Número de
campo ASTM
Error detected when
parsing record (0) from LIS
(Se detectó un error al
analizar sintácticamente
el registro (0) de LIS).
4122
0 = Contenido del registro
Data field (0) received
from LIS must be a
numeric value (el campo
de datos (0) recibido de LIS
debe ser un valor
4123
numérico).
0 = Contenido del campo
que presenta error
10-34
Causas probables
• El campo de ASTM
obligatorio estaba vacío
en el mensaje recibido.
El sistema ignora el
resto del mensaje
• Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host
• Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host
• Los cables no no estaban
revestidos
adecuadamente o eran
muy largos
• Se detectó un error al
analizar sintácticamente
un registro de ASTM
recibido. El registro
no puede utilizar los
delimitadores en
forma correcta
• Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host
• Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host
• El campo sólo puede
contener caracteres 0 - 9
Sección 10
Medidas de corrección
Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
1. Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
2. Use un cable revestido
o más corto.
Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
Manual de funcionamiento del m2000rt
50-608336/R2—Julio de 2010
Publicidad
