Publicidad
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
Alap cikkcakk öltés
1. Öltésválasztás
2. Száltartó beállító gomb ⇥
3. Nyomótalp ⇥
A cikkcakk öltés a leggyakoribb öltések egyike,
amely gomb- és gomblyuk varráshoz, overlock
és dekoratív öltések varrására szolgál.
O
erlock
V
1. Öltésválasztó
2. Száltartó beállító gomb ⇥
3. Nyomótalp ⇥
Használja bármilyen szövet cikkcakk és rejtett
öltéssel történő varrásához, kezdje el a varrást a
textília 0,3 cm-es szélétől, majd szúrja le a tűt a
szélen kívülre, jobbra.
Háromszoros cikkcakk öltés
1. Öltésválasztás
2. Száltartó beállító gomb ⇥
3. Nyomótalp ⇥
Ráncolódó szintetikus rugalmas szövet, például
műselyem szélének varrására szolgál. Varráskor
hagyjon elegendő helyet hagyjon rá a szélén, varrás
után pedig az ábra szerint alakítsa az öltéseket ollóval.
MEGJEGYZÉS:
Az
ügyeljen arra, nehogy levágja az öltést.
D, E, F
2-5
Cikkcakk talp
E
1-4
Cikkcakk talp
K
1-4
Cikkcakk talp
öltések
alakításánál
Ponto básico em zigzag
4. Selecção de ponto
5. Ajuste da tensão do fio
6. Pé-calcador
O ponto em zig-zag é um dos pontos comuns e usam-se
para coser botões, fechos de casas, pontos overloque e
pontos decorativos.
Ponto o
erloque
V
4. Selecção de ponto
5. Ajuste da tensão do fio
6. Pé-calcador
Utilize-a para rematar orlas de qualquer tecido. Comece
a coser a 0.3 cm da beira do tecido e faça com que a
agulha fique fora das orlas.
Ponto de três pontos em Z
1. Selecção do ponto
2. Ajuste da tensão do fio
3. Pé-calcador
Utilizada para coser orlas de tecidos elásticos sintéticos
como viscose. Ao coser, deixar suficiente espaço desde a
orla e, depois de coser, cortar ao lado dos pontos como
mostra o diagrama.
NOTA: Ao cortar, coloque especial atenção para não
cortar os pontos.
D, E, F
2-5
em Z
E
1-4
em Z
K
1-4
em Z
27
Publicidad
