A GÉP KARBANTARTÁSA
MEGJEGYZÉS: A következő művelet előtt húzza ki a
hálózati csatlakozót az aljzatból.
A továbbító fog tisztítása
1. Vegye ki a tűt és a nyomótalpat, távolíts el a
csavarokat a tűlemezről egy csavarhúzó
segítségével, majd vegye ki a tűlemezt.
2. Távolítsa el a por- és pamutállományt a
továbbító fogról, és tegye vissza a tűlemezt.
Vetélőpálya tisztítása
1. Nyissa ki az orsóházat
2. Állítsa a tűt a legmagasabb helyzetbe,
nyissa
ki
a
nyomótalpát, és vegye ki az orsó
alkatrészeit.
3. Nyissa ki az orsóház reteszét, vegye ki az
orsóházat, nyissa ki a vetélőpálya hátsó
részét és távolítsa el, majd ecsettel vagy
száraz, puha ruhával tisztítsa meg a
vetélőpályát és orsóházat az esetleges
portól és pamuttól.
• Orsóház
• Vetélőpálya tartó
• Vetélőpálya ház
• Mozgó vetélőpálya
• Vetélőpálya
• Kefe
• Orsóház
3. Vetélőpálya javítása
Tartsa a mozgó vetélőpálya közbülső tengelyét és
cserélje ki a vetélőpályára, hogy az mozgó
vetélőpálya félkörét és a vetélőpálya félkörét egy
teljes körré alakítsa, helyezze vissza a vetélőpálya
fedelét, igazítsa a tüskét a vetélőpálya aljára a
vetélőpálya nyílásának megfelelően, állítsa vissza a
vetélőpálya fedelének reteszét az előző helyzetbe,
majd tegye fel az orsóházate bobbin case.
1. Tüske
2. Nyílás
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
vetélőpálya
házának
CUIDADOS DA SUA MÁQUINA
NOTA: Antes de efectuar as seguintes operações, retire
a tomada da corrente.
4. Limpeza dos dentes
1. Retire a agulha e o pé-calcador, retire os parafusos
da placa da agulha com uma chave de parafusos
e retire a placa.2. Cepille el polvo y los restos de
algodón de los dientes y vuelva a colocar la placa.
2. Escove o pó e o cotão dos dentes e volte a colocar
a placa.
5. Limpeza da lançadeira
1. Abra a coberta da canela
2. Ajuste a agulha para a sua posição mais alta, abra
o pé-calcador da coberta da lançadeira e retire os
componentes da canela.
3. Abra o contentor, retire o porta-canela, abra o topo
da lançadeira e retire o pó e o cotão da lançadeira
e do porta-canelas com uma escova ou com um
pano seco suave.
1. Porta-canelas
2. Parte superior da lançadeira
3. Coberta da lançadeira
4. Lançadeira oscilante
5. Lançadeira
6. Escova
7. Cobertura da canela
6. Fixar a lançadeira
Para voltar a colocar a lançadeira, efectue os
mesmos passos na ordem inversa.
1. Agulha
2. Ranhura
33