A
Installazione delle pile del telecomando :
1 - Aprite il vano delle pile
2 - Posizionate le pile rispettando le polarità + e -
3 - Riposizionate il coperchio
B
Installazione della batteria del motoscafo :
1 - Accertatevi che l'interruttore ON/OFF sia posizionato su OFF
2 - Aprite il vano delle Pile
3 - Collega la batteria al motoscafo.
4 - Riposizionate il coperchio
GUIDA ALLA LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI
- Assicurati che il motoscafo sia acceso.
- Assicurati che la batteria del motoscafo sia carica.
- Controlla che le batterie nel trasmettitore e nel motoscafo siano orientate correttamente.
- Assicurati che la distanza tra il trasmettitore e il motoscafo non sia superiore a 25 metri.
- Due o più motoscafi con la stessa frequenza di trasmissione causeranno interferenze. In tal caso, spostati in un altro luogo o riprova
dopo qualche minuto.
A
Instalación de las pilas del radiocontrol:
1 - Abrir el compartimento de las pilas.
2 - Colocar las pilas respetando la polaridad + y –.
3 - Volver a colocar la tapa.
B
Instalación de la batería del barco:
1 - Asegurarse de que el interruptor ON/OFF esté posicionado en
OFF.
2 - Abrir el compartimento de las pilas.
3 - Conecta la batería al barco.
4 - Volver a colocar la tapa
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- Asegúrate de que el barco esté encendido.
- Asegúrate de que las baterías del barco tengan suficiente carga.
- Comprueba si las baterías del transmisor y del barco están insertadas con la polaridad correcta.
- Comprueba que la distancia entre el transmisor y el barco no supere los 25 m.
- Dos o más barcos de la misma frecuencia interferirán entre sí. Si esto sucede, desplázate a otro lugar o vuelve a intentarlo al cabo de
un rato.
P 4
pdt_im_20605_R03.indd 4
pdt_im_20605_R03.indd 4
C
Avvio :
1 - Accendi il motoscafo.
2 - Per far avanzare o indietreggiare i motoscafo, porta la leva di
accelerazione in avanti o all'indietro, oppure premi il grilletto (a se-
conda del modello).
3 - Per far ruotare il motoscafo verso destra o sinistra, porta la leva
direzionale verso destra o sinistra. Oppure, a seconda del modello,
ruota il volante o sposta le 2 leve in direzione opposta.
4 - Per arrestare il motoscafo, rilascia la leva di accelerazione.
5 - Per le migliori prestazioni, assicurati che l'antenna sia orientata
verso il motoscafo.
C
Inicio:
1 - Arranca el barco.
2 - Para mover el barco hacia adelante o hacia atrás, empuja la
palanca del acelerador hacia adelante o hacia atrás o presiona el
gatillo (según el modelo).
3 - Para girar el barco hacia la izquierda o hacia la derecha, presiona
la palanca de dirección hacia la izquierda o hacia la derecha. O bien,
según el modelo, gira el volante o mueve las 2 palancas en direc-
ciones opuestas para girar.
4 - Para detener el barco, suelta la palanca del acelerador.
5 - Para obtener el mejor rendimiento, dirige siempre la antena ha-
cia el barco.
6/10/2021 11:17 AM
6/10/2021 11:17 AM