2.
ALLGEMEINE HINWEISE
ZUR HERSTELLUNG DER
MARKISE
Die zur Herstellung des Tuchs verwendeten Stoffe können trotz der anspruchsvollen Produktion
geringfügige Mängel aufweisen.
Dies beeinträchtigt jedoch in keiner Weise die Qualität der Stoffe. Wir möchten Sie ausdrücklich
auf folgende Besonderheiten bei der Herstellung eines Tuchs aufmerksam machen:
• Während der Herstellung und beim Falten des Markisengewebes können Falten
entstehen. Im Verlauf dieses Prozesses, insbesondere bei helleren Farben, können
Oberflächenfehler in der Falte auftreten (Pigmentverschiebungen), wobei dunklere Bereiche
mitHintergrundbeleuchtung sichtbar sind (z. B. der Landstreifen). Dies beeinträchtigt weder
den Wert noch die Leistung der Markise.
• Regenschutz und Sonnenschutz von Acryl und Polyester: Die Markisenmaterialien sind mit
wasserabweisenden Mitteln imprägniert und halten bei einer Neigung von mindestens 15
Grad leichtem und schwachem Regen stand. Bei Regen muss die Markise aufgerollt werden,
um Beschädigungen zu vermeiden. Nass aufgerollte Markisen sollten so schnell wie möglich
zum Trocknen wieder ausgebreitet werden.
• Unvollkommenheiten im Schuss des Stoffes (wie kleine Knoten im Faden) beeinträchtigen die
Leistung des Tuchs nicht.
• Durch die Spannung des Stoffes können im Nahtbereich Falten oder Wellen entstehen.
• Der Garn, der zum Verbinden der Paneele und der Seiten des Stoffes verwendet wird, muss
nicht dieselbe Farbe wie der Stoff der Bespannung haben, beeinträchtigt aber in keiner Weise
die Funktionalität des Stoffes.
SMARTSUN QUALITÄT
12
3.
MANTENIMIENTO
El mantenimiento regular no sólo prolongará la vida útil del toldo, también es importante para su
propio funcionamiento y la seguridad de las personas.
• Es recomendable revisar con regularidad que los soportes estén apretados.
• La caja de cambios es la pieza más vulnerable del producto, por lo que se recomienda que se
examine y se lubrique cada medio año.
• Examine los tornillos y las tuercas cada medio año, apretándolos si están sueltos o flojos.
• Si encuentra cualquier daño, deje de usar el toldo hasta que el equipo haya sido reparado y
renovado.
• Engrase las piezas móviles una vez al año.
• Elimine el polvo periódicamente con un cepillo blando y seco. Elimine de inmediato las hojas
y cualquier otra suciedad similar.
• Para preservar la estructura metálica del toldo, especialmente recomendado en zonas de
costa con elevada concentración de salitre, se recomienda limpiar el toldo frecuentemente
con un paño.
• Elimine las manchas pequeñas de la tela del toldo con productos específicos para lonas o de
uso corriente para el lavado de textiles delicados, preferentemente líquido diluido en agua
(temperatura del agua alrededor de 30°C, solución jabonosa 5%). Enjuagar bien con agua
hasta eliminar completamente cualquier residuo del producto.
• No utilizar disolventes ni detergentes abrasivos.
• Dejar secar totalmente la lona antes de enrollar el toldo de nuevo.
El viento, un sobrepeso causado por nieve, granizo o lluvias puede dañar el toldo. Por lo que se
recomienda que en invierno se recoja el toldo diariamente después de su uso.
30º
13