Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gösterge
Renk
Durum
FS
Yeşil
Yanıyor.
[NX-SL300 için] Tüm FSoE bağlantıları
(FSoE
kuruldu ve herhangi bir Güvenlik CPU Ünitesi
Durumu)
işlevinde hata yok.
[NX-SL500 için] Tüm FSoE bağlantıları kuruldu.
Yanıp sönüyor
[NX-SL300 için] Bir veya birden fazla FSoE
(1 sn'lik
bağlantısı kurulmadı veya şu an kuruluyor ve
aralıklarla)
herhangi bir Güvenlik CPU Ünitesi işlevinde hata yok.
[NX-SL500 için] FSoE bağlantıları kuruluyor.
Kırmızı
Yanıp sönüyor
[NX-SL300 için] Bir FSoE iletişim hatası, program
(1 sn'lik
çalıştırma hatası veya güvenlik uygulamasıyla
aralıklarla)
ilişkilendirilen başka bir küçük hata meydana geldi.
[NX-SL500 için] Bir FSoE iletişim hatası
meydana geldi.
Yeşil/
1 sn'lik
[NX-SL300 için] Güvenlik uygulama verisi
Kırmızı
aralıklarla
depolanmadı.
değişir
―
Yanmıyor.
Güç sağlanmıyor, FSoE iletişim, çalıştırılmadı veya
ciddi bir hata meydana geldi.
P ERR
Kırmızı
Yanıyor
Güvenlik programı, CIP Güvenlik iletişimi ve FSoE
*1
iletişimi, çalışan program veya ayarlar nedeniyle
durdu ve bu da bir hataya neden oldu.
Yanıp sönüyor
Çalışan programda yerel hata meydana geldi.
(1 sn'lik
aralıklarla)
―
Yanmıyor
Çalışan programda veya ayarlarda hata yok
RUN
Yeşil
Yanıyor.
Bir güvenlik programının çalıştırılması devam
ediyor (çalışma ÇALIŞTIR modunda veya
AYIKLA modunda (ÇALIŞTIR) devam ediyor).
Yanıp sönüyor
Başlatma devam ediyor (güç kaynağının
(1 sn'lik
açılmasından ÇALIŞTIR veya PROGRAM
aralıklarla)
modu girilene kadar).
―
Yanmıyor.
Çalışma PROGRAM modunda veya AYIKLA
modunda (DURDU) devam ediyor veya ciddi
bir hata meydana geldi.
DEBUG
Sarı
Yanıyor.
Çalışma AYIKLA modunda devam ediyor.
(hata ayıklama işlevi çalıştırılabilir)
―
Yanmıyor.
Çalışma AYIKLA modu dışında bir modda
devam ediyor veya ciddi bir hata meydana
geldi. (hata ayıklama işlevi çalıştırılamaz)
VALID
Sarı
Yanıyor.
Güvenlik onaylamasının çalıştırılmasından
gelen güvenlik uygulama verileri, silinmeyen
bellekte depolandı.
―
Yanmıyor.
Güvenlik onaylamasının çalıştırılmasından
gelen güvenlik uygulama verileri, silinmeyen
bellekte depolanmadı veya ciddi bir hata
meydana geldi.
*1. NS ve P ERR, NX-SL3300/SL3500 için verilmez.
Güvenlik Giriş/Çıkış Ünitesi
NX serisi Güvenlik Giriş/Çıkış Ünitesinin görünümü aşağıda gösterilmiştir. Lütfen her
parçanın adını ve işlevlerini kontrol edin.
(1) Parça Adları
(B)
(C)
(D)
(E)
(A)
(H)
(C)
(E)
Harf
Adı
(A)
İşaretçi takma konumu
İşaretçilerin takıldığı konumlar. OMRON tarafından
yapılan işaretçiler fabrika ayarı için takılır. Piyasada
satılan işaretçiler de takılabilir.
(B)
NX bara konektörü
Bu, NX serisi bara konektörüdür.
(C)
Ünite bağlantı kılavuzları
Bu kılavuzlar iki Üniteyi bağlamak için kullanılır.
(D)
DIN rayı montaj
Bu çengeller NX Ünitesini bir DIN Rayına monte
çengelleri
etmek için kullanılır.
(E)
Üniteyi çıkarmak için
Üniteyi çıkarırken tutulacak çıkıntılar.
çıkıntılar
(F)
Göstergeler
Göstergeler Güvenlik Giriş/Çıkış Ünitesinin mevcut çalışma
durumunu veya sinyal giriş/çıkış durumunu gösterir.
(2) I/O Göstergeleri bölümüne bakınız.
(G)
Terminal bloğu
Terminal bloğu harici cihazları bağlamak için kullanılır.
(H)
Ünite belirtimleri
Güvenlik Giriş/Çıkış Ünitesinin belirtimleri burada
verilmiştir.
(2) I/O Göstergeleri
NX-SIH400/SID800/SOH200/SOD400
Aşağıdaki bölüm her bir göstergenin belirtimlerini açıklar.
IN
IN ERR
IN ERR
IN
Gösterge
Renk
Durum
TS
Yeşil
Yanıyor
Ünite normal çalışıyor.
Yanıp sönüyor
Başlatma devam ediyor veya I/O dağıtma
(2 sn'lik aralıklarla)
bilgisi verileri Sysmac Studio'dan indiriliyor.
Kırmızı
Yanıyor
Bir donanım hatası, WDT hatası veya başka
bir kritik hata meydana geldi.
Yanıp sönüyor
Bir NX barası iletişim hatası, I/O dağıtım bilgisi
(1 sn'lik aralıklarla)
veri hatası veya NX barasıyla ilişkilendirilen başka
bir düzeltilebilir küçük hata meydana geldi.
―
Yanmıyor
• Ünite güç kaynağı yok
• Ünite yeniden başlatılıyor
• Başlatma işleminin başlaması bekleniyor
FS
Yeşil
Yanıyor
FSoE bağlantıları kuruldu ve herhangi bir
(FSoE
Güvenlik I/O Ünitesi işlevinde hata yok.
Durumu)
Yanıp sönüyor
FSoE bağlantıları kuruluyor.
(1 sn'lik aralıklarla)
Kırmızı
Yanıp sönüyor
Bir FSoE iletişim hatası, güvenlik giriş/çıkış terminali
(1 sn'lik aralıklarla)
hatası veya başka bir küçük hata meydana geldi.
―
Yanmıyor
Güç sağlanmıyor veya ciddi bir hata meydana
geldi.
Açıklama
Gösterge
Renk
IN/OUT
Sarı
IN/OUT
Kırmızı
ERR
NX-SL3300/SL3500/SL5500/SL5700
*1. Alt anahtarlar, NX-SL3300/SL3500 için verilmez.
NX-SIH400/SID800, NX-SOH200/SOD400
(C)
(B)
*1. Lot numarası Aralık 2014 olan Ünitelerin boyutu 1,35 mm'dir.
*2. DIN Rayının takma yüzeyinden Güvenlik I/O Ünitesinin ön yüzeyine kadar boyut.
(F)
(G)
Terminal İşaretleri
Terminaller
IOG
NC
Si0 - Si7
(C)
T0 - T1
So0 - So3
Fonksiyon
Güvenlik Giriş Ünitesi
(1) Dahili Devreler
Terminal bloğu
NX bara
konektörü
(sol)
*1. Si4 ila Si7, NX-SIH400 için verilmez.
(2) Terminal Bağlantısı Şeması ve Tesisat Örneği
NX-SIH400
Si0 ila Si3: Güvenlik giriş terminalleri
T0, T1: Test çıkış terminalleri
OUT
Güvenlik Giriş
Ünitesi
OUT ERR
NX-SIH400
A1
Si0
Si1
T0
T1
OUT
Si2
Si3
OUT ERR
T0
T1
A8
Açıklama
Güvenlik Çıkış Ünitesi
(1) Dahili Devreler
NX bara
konektörü
(sol)
*1. So2 ila So3, NX-SOH200 için verilmez.
Durum
Açıklama
Yanıyor
Güvenlik giriş/çıkış terminali açık ve hiç hata
yok.
―
Yanmıyor
Güvenlik giriş/çıkış terminali kapalı ve bir hata
meydana geldi.
Yanıyor
Güvenlik giriş/çıkış terminalinde bir hata
meydana geldi.
Yanıp sönüyor
İkili kanal I/O'sunun diğer kanalının güvenlik
(1 sn'lik aralıklarla)
giriş/çıkış terminalinde bir hata meydana geldi.
―
Yanmıyor
Güvenlik giriş/çıkış terminalinde hata yok.
Boyutlar
5,8
*1
30
(2,1)
1,1
71
(72,1)
32,1
14,1
0,55 *
1
12,0
65,2 *
2
71
80
Dahili Devreler ve Tesisat
Fonksiyon
I/O güç kaynağı 0 V
Kullanılmıyor (Bağlamayın)
Giriş terminalleri
Test çıkış terminalleri
Çıkış terminalleri
T0 - 1
Si0 - 7 *
1
I/O güç
I/O güç
kaynağı +
kaynağı +
I/O güç
I/O güç
kaynağı -
kaynağı -
NX-SID800
Si0 ila Si7: Güvenlik giriş terminalleri
T0, T1: Test çıkış terminalleri
Güvenlik Giriş
Ünitesi
NX-SID800
Güvenlik Anahtarı
B1
A1
B1
Si0
Si1
T0
T1
Si2
Si3
T0
T1
Si4
Si5
T0
T1
Si6
Si7
T0
T1
B8
A8
B8
So0 - 3 *
IOG
I/O güç
I/O güç
kaynağı +
kaynağı +
I/O güç
I/O güç
kaynağı -
kaynağı -
(2) Terminal Bağlantısı Şeması ve Tesisat Örneği
NX-SOH200
So0 ila So1: Güvenlik çıkış terminalleri
IOG: I/O güç kaynağı 0 V
Güvenlik Çıkış
Ünitesi
NX-SOH200
A1
B1
So0
So1
IOG
IOG
NC
NC
NC
NC
A8
B8
I/O Tesisat Örneği: Manuel Sıfırlamalı Acil Durdurma (Çift Kanal)
Ünite 2 (NX-SIH400)
Si0
Si1
Si2
T0
T1
T0
S1
S2
Birim: mm
Model numaraları ve kılavuz adı
NX-SL5
Safety Network Controller
NX-SID/SIH
NX-series Safety Control Unit/
Communication Control Unit
NX-SOD/SOH
NX-CSG
User's Manual
NX-ECC201
Machine Automation Controller NX-series
EtherCAT Coupler Units User's Manual
NX-PD/PF/PC
Machine Automation Controller NX-series
System Units User's Manual
NX-TBX
NX Serisi
Machine Automation Controller NX-series
Data Reference Manual
Birim: mm
NX-SL
NX-SID/NX-SIH
NX-SOD/NX-SOH
NX-SL
Machine Automation Controller NX-series
NX-SID/NX-SIH
Safety Control Units Instructions Reference
Manual
NX-SOD/NX-SOH
SYSMACSE2
Sysmac Studio Version 1 Operation Manual
Ayrıca, kullanacağınız tüm Ünitelerin kılavuzlarına bakınız.
Kullanim uygunluğu
Güvenlik Kontrol Üniteleri makine güvenlik uygulamaları için
kullanılmasına rağmen Güvenlik Kontrol Ünitelerinin nasıl
kullanıldığında bağlı olarak gereken güvenlik seviyesine
ulaşılamayabilir. NX serisi Güvenlik Kontrol Ünitesi Kullanım
Kılavuzundaki Uyarılar bölümünün aşağıdaki kısımlarında
verilen uyarılara dikkat edin: 1) Bir Risk Değerlendirme Sistemi
Kurma, 2) Koruyucu Önlemler, 3) Güvenlik Ürünlerinin Rolü, 4)
Güvenlik Ürünlerini Kurma, 5) Yasa ve Düzenlemelere Uyma, 6)
Kullanım Önlemlerine Uyma ve 7) Cihazları ve Ekipmanı
NX bara
konektörü
Aktarma.
(sağ)
Omron Companies, Alıcının uygulamasında veya Ürünün
kullanımında Ürünün kombinasyonu için geçerli olan herhangi
bir standart, yasa veya düzenlemeye uymaktan sorumlu
tutulamaz. Alıcının isteği üzerine Omron, Ürün için geçerli
derecelendirmeleri ve kullanım sınırlamalarını tanımlayan
geçerli üçüncü taraf sertifika belgelerini sağlayacaktır. Bu
bilgiler, ürünün nihai ürün, makine, sistem veya başka bir
uygulama veya kullanım ile birlikte uygunluğunun tam olarak
belirlenmesi için tek başına yeterli değildir. Alıcının uygulaması,
ürünü veya sistemi ile ilgili olarak belirli Ürünün uygunluğunu
Güvenlik Anahtarı
belirlemekten Alıcı tek başına sorumlu olacaktır. Alıcı her
durumda başvuru sorumluluğunu üstlenecektir.
BİR BÜTÜN OLARAK SİSTEMİN RİSKLERİ ELE ALMAK İÇİN
TASARLANDIĞINDAN EMİN OLMADAN VE OMRON
ÜRÜNLERİNİN, GENEL EKİPMAN VEYA SİSTEM İÇİNDE
AMAÇLANAN KULLANIM İÇİN UYGUN ŞEKİLDE
DERECELENDİRİLMESİNİ VE KURULUMUNU SAĞLAMADAN
CAN VE MAL İÇİN CİDDİ RİSK İÇEREN BİR UYGULAMADA
VEYA BÜYÜK MİKTARLARDA ÜRÜNÜ ASLA KULLANMAYIN.
OMRON Corporation
(Üretici)
Shiokoji Horikawa, Shimogyo-ku, Kyoto, 600-8530 JAPAN
Tel:(81)75-344-7093 / Fax:(81)75-344-8197
1
İletişim:
www.ia.omron.com
Bölge Müdürlükleri
Terminal
OMRON EUROPE B.V.
bloğu
(AB'de ithalatçı)
Wegalaan 67-69, 2132 JD Hoofddorp
The Netherlands
Tel: (31)2356-81-300
NX bara
Fax: (31)2356-81-388
konektörü
(sağ)
OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD.
438B Alexandra Road, #08-01/02
Alexandra Technopark,
Singapore 119968
Tel: (65) 6835-3011
Fax: (65) 6835-2711
Not: Belirtimler önceden haber verilmeden değiştirilebilir.
NX-SOD400
So0 ila So3: Güvenlik çıkış terminalleri
IOG: I/O güç kaynağı 0 V
Güvenlik Çıkış
Ünitesi
NX-SOD400
A1
B1
So0
So1
L
L
L
L
IOG
IOG
So2
So3
IOG
IOG
A8
B8
Ünite 3 (NX-SOD400)
Si3
So0
So1
So2
So3
T1
IOG
IOG
IOG
IOG
KM1
KM1
KM1
KM2
KM2
KM2
S1: Acil durdurma düğmesi
S2: Sıfırlama anahtarı
KM1, KM2: Kontaktörler
M: Motor
İlgili Kılavuzlar
Kat. No.
Z395
W519
W523
W525
Machine Automation Controller NX-series
Z930
Safety Control Units User's Manual
Z931
W504
Industrial Automation Company
OMRON ELECTRONICS LLC
2895 Greenspoint Parkway, Suite 200
Hoffman Estates, IL 60169 U.S.A.
Tel: (1) 847-843-7900
Fax: (1) 847-843-7787
OMRON (CHINA) CO., LTD.
Room 2211, Bank of China Tower,
200 Yin Cheng Zhong Road,
Pu Dong New Area, Shanghai,
200120, China
Tel: (86) 21-5037-2222
Fax: (86) 21-5037-2200
M
Publicidad
