Mestrino (PD), 07 Gennaio 1998
INDICE
AVVERTENZE
CAMPO D'IMPIEGO
INSTALLAZIONE
ALLACCIAMENTO ELETTRICO
AVVIAMENTO
MANUTENZIONE
INCONVENIENTI E RIMEDI
CONTENTS
WARNINGS
RANGE OF USE
INSTALLATION
ELECTRICAL CONNECTION
STARTING UP
MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
INHOUD
RICHTLIJNEN
TOEPASSINGSBEREIK
INSTALLATIE
ELEKTRISCHE AANSLUITING
START
ONDERHOUD
TABLE DES MATIÈRES
6
AVERTISSEMENTS
9
APPLICATIONS
13 – 22
INSTALLATION
23 – 26
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
27 – 35
MISE EN SERVICE
36
MAINTENANCE
38
INCONVÉNIENTS ET REMÈDES
INHALT
6
HINWEISE
9
EINSATZBEREICH
13 – 22
INSTALLATION
23 – 26
ELEKTROANSCHLUSS
27 – 35
EINSCHALTEN
36
WARTUNG
39
STÖRUNGEN UND ABHILFEN
INDICE
6
ADVERTENCIAS
9
TIPO DE EMPLEO
13 – 22
INSTALACION
23 – 26
CONEXION ELECTRICA
27 – 35
PUESTA EN MARCHA
36
MANTENIMIENTO
4
Attilio Conca
Legale Rappresentante
Legal Representative
6
9
13 – 22
23 – 26
27 – 35
36
38
6
9
13 – 22
23 – 26
27 – 35
36
39
6
10
13 – 22
23 – 26
27 – 35
36