Publicidad
935SB: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
CONDUCTOS
HACIA EL
EXTERIOR
(305 mm) 12" MÁX
1 PULGADA
CUADRADA
B
POR 2000
BTUH*
CONDUCTOS
HACIA EL
EXTERIOR
1 PULGADA
CUADRADA
A
POR 2000
BTUH*
(305 mm) 12" MÁX
* Dimensiones mínimas de 3 in (76 mm)
NOTA: Use cualquiera de las siguientes combinaciones de aperturas:
A y B, C y D, D y E, F y G
Fig. 8 – Aire para combustión, ventilación y dilución del exterior
CONDUCTOS DE
AIRE CIRCULANTE
ESPACIO
INTERIOR
CON
CALEFAC-
CIÓN
CONDUCTOS DE AIRE
CIRCULANTE
* El tamaño mínimo de apertura es de 100 pulgadas cuadradas
(64 516 mm cuadrados) con dimensiones mínimas de 3 in (76 mm)
† Mínimo de 3 in (76 mm) cuando se utiliza la ventilación Tipo B1.
Fig. 9 – Aire para combustión, ventilación y dilución desde
TRAMPA DE CONDENSACIÓN
Trampa de condensación
La trampa de condensación es una trampa que se instala en terreno.
Junto con el calefactor, se incluye una bolsa de piezas sueltas que se
necesitan para instalar la trampa. Cómo instalar la trampa se muestra en
la sección de Instalación de este manual. Utilice únicamente la trampa
que se proporciona con el calefactor.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
1 PULGADA CUADRADA
POR 4000
BTUH*
D
12"
(305mm)
MÁX.
LA TUBERÍA DE
F
VENTILACIÓN
1 PULGADA
CUADRADA
POR
4000
BTUH*
1 PULGADA
CUADRADA
POR
4000
BTUH*
E
G
12"
(305mm)
MÁX.
C
12" MÁX.
(305 mm)
CONDUCTO
1 PULGADA CUADRADA
HACIA EL
POR 4000
EXTERIOR
BTUH*
VENTILACIÓN
12" MÁX. (305 mm)
1 PULGADA
CUADRADA POR
1000 BTUH* EN LA
PUERTA O PARED
ESPACIO NO
CERRADO
6" MÍN (152 mm)
(PARTE FRONTAL)Ü
1 PULGADA
CUADRADA POR
1000 BTUH* EN LA
PUERTA O PARED
12" MÁX. (305 mm)
interiores
!
RIESGO DE DAÑO A LA PROPIEDAD Y DE
ENVENENAMIENTO POR MONÓXIDO DE CARBONO
Si no respeta esta advertencia, se pueden producir daños a la propiedad,
lesiones personales o incluso la muerte.
La trampa de condensación que se proporciona con el calefactor se
debe instalar según las instrucciones de instalación del calefactor. No
modifique la trampa ni la sustituya con una trampa diferente.
La trampa de condensación se extiende por debajo de la parte inferior
del chasis en la posición horizontal. Se requiere un mínimo de 6⅜ pulg.
de distancia física y se recomienda dejar una distancia adicional entre el
lado de la carcasa y la plataforma del calefactor de 1 pulgada para que
la trampa se extienda fuera de la carcasa en la posición horizontal. Debe
haber una curva de descenso de, al menos, 1/4 pulg. por pie.
Conexiones de drenaje de condensación
L12F012SP
RIESGO DE CONGELACIÓN Y RUPTURA DE LAS
CAÑERÍAS DE AGUA
Si no se ofrece protección contra el riesgo de congelación podrían
producirse daños a la propiedad.
DEBEN tomarse precauciones especiales al instalar el calefactor en un
área donde la temperatura pueda caer por debajo del punto de
congelación. Esto podría afectar el funcionamiento o dañar el equipo.
Si el lugar donde se encuentra el calefactor puede congelarse, deben
protegerse la línea de drenaje y la trampa de drenaje. En estas
instalaciones, se requiere utilizar accesorios de cinta térmica eléctrica o
anticongelantes para vehículos recreativos.
RIESGO DE DAÑO A LA PROPIEDAD
Si no se respeta esta precaución podrían romperse las tuberías de agua o
producirse daños a la propiedad.
Si se instala una bomba de condensación y el drenaje de condensación
se atasca o la bomba falla, el calefactor podría apagarse. No deje la
vivienda sola si el tiempo amenaza temperaturas bajo cero, sin antes
cerrar el suministro de agua y vaciar las cañerías o tomar alguna otra
medida para que las tuberías no se congelen.
NO conecte el agua de la trampa de condensación con la línea de drenaje
L12F013
en ningún otro lugar que no sea la trampa de drenaje de condensación
que viene con el calefactor. Si es posible, NO pase la línea de drenaje por
lugares donde pueda congelarse. La línea debe terminar en un desagüe
interior para evitar que la condensación se congele y que haya posibles
daños a la propiedad.
DEBEN tomarse precauciones especiales en la instalación del calefactor
en un área donde la temperatura pueda caer por debajo de los 32º F (0º C).
Esto podría afectar el funcionamiento o dañar el equipo. Si el lugar
donde se encuentra el calefactor puede congelarse, deben protegerse la
línea de drenaje y la trampa de drenaje. En áreas en las que la
temperatura pueda estar por debajo de los 32º F (0º C), se recomienda
encarecidamente utilizar un juego de cinta aislante térmica de protección
anticongelante de la condensación. Consulte la sección de accesorios de
12
ADVERTENCIA
AVISO
!
PRECAUCIÓN
!
PRECAUCIÓN
!
Publicidad
