Publicidad
935SB: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
2. Monte de forma provisional los componentes de la terminación
concéntrica de aire de ventilación/combustión según las
instrucciones del juego.
3. Deslice el juego ensamblado SIN el protector contra lluvia a través
del orificio.
NOTA: No permita que se acumule aislamiento ni ningún otro material
en las tuberías cuando lo introduzca por el orificio.
4. Coloque el conjunto a través del muro lateral con el protector contra
lluvia a un máximo de 1 in (25 mm) de distancia del muro (consulte
la
Fig.
43).
5. Desmonte las conexiones sueltas de la tubería. Limpie y cemente de
acuerdo con los procedimientos empleados para las tuberías del
sistema. NO APLIQUE CEMENTO A LAS CONEXIONES DE
POLIPROPILENO.
Terminación de ventilación de 1 y 2 tuberías
NOTA: Siga las instrucciones del fabricante de terminales de
ventilación. Estas instrucciones se proporcionan solo como referencia.
!
SOPORTE RECOMENDADO PARA TERMINACIONES
DE VENTILACIÓN
Se recomienda que las terminaciones de ventilación en paredes laterales
que sobresalgan más de 24 in (0,6 m) de longitud vertical se sostengan
YA SEA con el juego de terminación de ventilación directa
o con ménsulas o soportes suministrados de fábrica montados en la
estructura.
Cálculo de la longitud del sistema de ventilación
La longitud de ventilación equivalente total (TEVL) para CADA tubería de aire de combustión de aire o de ventilación es igual a la longitud del
sistema de ventilación, más la longitud equivalente de los codos empleados en el sistema de ventilación
Las terminaciones de ventilación estándar o las terminaciones adicionales de ventilación concéntrica de fábrica tienen una deducción de cero.
Consulte los datos del fabricante del sistema de ventilación con el fin de obtener las longitudes equivalentes para las tuberías de ventilación flexibles u
otros sistemas de terminación. NO PRESUPONGA que un pie de tubería de ventilación flexible es igual a un pie de tubería de DWV de PVC/ABS
recta.
Compare la longitud de ventilación total equivalente a las longitudes de ventilación máximas equivalentes
Ejemplo 1
Un calefactor de 60 000 BTUH con ventilación directa instalado a 2100 pies (640 metros). El sistema de ventilación incluye PARA CADA
TUBERÍA:
70 pies (22 m) de tubería de ventilación, 65 pies (20 m) de tubo de admisión de aire de combustión, (3) codos de 90 º de radio largo, (2) codos de 45 º
de radio largo y un juego adicional de ventilación concéntrica de fábrica.
¿Puede utilizar esta aplicación una tubería de ventilación de DWV de PVC/ABS de 2 in (50 mm de D.N.)?
Mida la longitud lineal requerida para la tubería de ventilación y
de admisión de aire; anote la medida más larga de las dos aquí
Agregue la longitud equivalente de (3) codos de 90 º de radio
largo
(use la cantidad de codos más alta, ya sea de la tubería de
ventilación o de admisión)
Agregue la longitud equivalente de (2) codos de 45 º de radio
largo
(use la cantidad de codos más alta, ya sea de la tubería de
ventilación o de admisión)
Agregue la longitud equivalente de la terminación de ventilación
concéntrica de fábrica
Agregue la corrección para la tubería de ventilación flexible, si
se va a usar
Longitud de ventilación total equivalente (TEVL)
Longitud de ventilación máxima equivalente (MEVL)
¿Es menor la TEVL que la MEVL?
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
AVISO
(Tabla
Determine la ubicación apropiada para el juego de terminación con la
ayuda de las directrices de la sección "Dónde colocar la terminación de
ventilación" en este manual.
1. Corte dos agujeros del tamaño apropiado, uno para cada tubería.
2. Monte de forma provisional el codo en el soporte (si se usa) y
coloque el conjunto en la tubería de aire de combustión.
3. Instale el soporte (consulte la
NOTA: Para aplicaciones que utilicen la opción de tubería de
ventilación marcada con una línea intermitente (consulte
Fig.
44), gire el codo de ventilación 90_ desde su posición.
4. Desmonte las conexiones sueltas de la tubería. Limpie y cemente de
acuerdo con los procedimientos empleados para las tuberías del
sistema. NO APLIQUE CEMENTO A LAS CONEXIONES DE
POLIPROPILENO.
(SOLO en sistemas de ventilación directa/de
2 tuberías)
Cuando se ventilan dos o más calefactores, uno al lado del otro, se deben
instalar dos terminaciones de ventilación (consulte
siguiente terminación, o par de terminaciones de ventilación, debe estar
a una distancia mínima de 36 in (914 mm) de las dos primeras
terminaciones. Es importante que las terminaciones de ventilación se
realicen de forma adecuada para evitar la recirculación de los gases de
ventilación (consulte la
14)
70 pies
(22 m)
3 pies
3
x
=
(0,9 m)
(2,7 m)
1,5 pies
2
x
=
(0,5 m)
(0,9 m)
82 pies
(25 m)
95 pies
(29 m)
46
Fig.
43).
Fig.
43).
(Tabla
17).
(Tabla
16).
Utilice la longitud mayor entre el sistema
de ventilación o el de tuberías de entrada
de aire
9 pies
De la
Tabla 17
3 pies
De la
Tabla 17
0 pies
De la
Tabla 17
Según las instrucciones del fabricante de
0 pies
la ventilación; cero para tuberías de DWV
de PVC/ABS
Sume todas las casillas anteriores
Para tubería de 2 in de
Por lo tanto, se PUEDE utilizar una
SÍ
tubería de 2 in
Fig. 43
y
Fig.
43), pero la
Tabla 16
Publicidad
