5. TRANSPORT
FR
Transportarea mașinii poate necesita respectarea anumitor cerințe specifice pentru țara
dumneavoastră. Vă rugăm asigurați-vă că le respectați, contactând autoritățile din țara
ES
dumneavoastră pentru a respecta tote cerințele. Asigurați-vă că temperatura în timpul
transportului nu va depăși niciodată intervalul de temperatură menționat în capitolul referitor
PT
la depozitare.
5.1 TRANSPORTAREA MAȘINII
IT
Opriți produsul și încărcați complet acumulatorul. Repuneți la loc teaca lamei. Protejați produsul
de impacturile violente sau vibrațiile puternice care pot avea loc în timpul transportării cu un
vehicul. Siguranțați produsul pentru a preveni alunecarea sau răsturnarea acestuia.
EL
6. DEPOZITARE PE TIMPUL IERNII
PL
Respectați instrucțiunile din capitolul referitor la depozitare de mai jos. Vă recomandăm să
utilizați ambalajul original pentru depozitare sau să acoperiți produsul cu un material textil
RU
adecvat sau cutie pentru a-l proteja de praf.
7. DEPOZITARE
KZ
Depozitați mașina într-un loc curat, uscat, aerisit, la o temperatură cuprinsă între 4°C și 24°C.
Acoperiți-l pentru protecție suplimentară. Vă recomandăm să utilizați ambalajul original
UA
pentru depozitare sau să acoperiți produsul cu un material textil adecvat sau cutie pentru a-l
proteja de praf. Verificaţi că aţi asigurat scula electrică pe perioada transportului.
RO
7.1 DEPOZITAREA MAȘINII
Ilustraţia 6.1
EN
Opriți scula electrică. Verificați temeinic pentru depistarea pieselor uzate, slăbite sau avariate.
Curățați unitatea înainte de a o depozita. Nu expuneţi produsul electric la lumina soarelui.
Asigurați-vă că produsul este întotdeauna protejat de frig și de umiditate.
8. ÎNTREȚINERE
8.1 CURĂȚAREA
Ilustraţia 5.1 - 5.3
Păstrați toate dispozitivele de siguranță, fantele de aer și carcasa motorului fără resturi și
murdărie. Ștergeți echipamentul cu o cârpă și/sau cu aer comprimat. Se recomandă cu căldură
să curățați dispozitivul după fiecare utilizare.
Nu utilizați agenți de curățare, deoarece aceștia pot ataca plasticul și fragiliza integritatea
structurală a trimmerului de gard viu.
Curățați și lubrifiați lamele
Pentru a vă asigura utilizarea eficientă și fără probleme timp de mulți ani, lamele trebuie
curățate în cazul acumulării sevei și a resturilor, sau dacă locuiți într-o zonă unde solul este
PERICOL! RISC DE RĂNIRE DATORITĂ ȘOCULUI ELECTRIC.
OPRIȚI PRODUSUL ÎNAINTE DE A REGLA, INSPECTA, CURĂȚA SAU
DEPOZITA PRODUSUL.
204