GRAPHITE 59G523 Manual De Usuario página 31

Flujo de aire Corre I
Carrera II
Clase de protección
Clase de estanqueidad
Masa
Año de producción
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Los productos eléctricos no deben eliminarse con la basura
doméstica, sino que deben llevarse a las instalaciones de
eliminación adecuadas. Consulte al distribuidor del producto o a
las autoridades locales para obtener información sobre su
eliminación. Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
contienen sustancias que no son perjudiciales para el medio
ambiente. Los equipos que no se reciclan suponen un peligro
potencial para el medio ambiente y la salud humana.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa con sede
en Varsovia, ul. Pograniczna 2/4 (en adelante: "Grupa Topex") informa que todos los
derechos de autor del contenido de este manual (en adelante: "Manual"), incluyendo
entre otros. Su texto, fotografías, diagramas, dibujos, así como su composición,
pertenecen exclusivamente a Grupa Topex y están sujetos a la protección legal en virtud
de la Ley de 4 de febrero de 1994 sobre derechos de autor y derechos conexos (es decir,
Diario de Leyes de 2006 nº 90, punto 631, modificado). La copia, el procesamiento, la
publicación y la modificación con fines comerciales de todo el Manual, así como de sus
componentes individuales, sin el consentimiento de Grupa Topex expresado por escrito,
están estrictamente prohibidos y pueden dar lugar a responsabilidades civiles y penales.
Declaración de conformidad de la UE
Fabricante: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., calle Pograniczna 2/4 02-285
Varsovia
Producto: Tanner
Modelo: 59G523
Nombre comercial: GRAPHITE
Número de serie: 00001 ÷ 99999
Esta declaración de conformidad se emite bajo la única responsabilidad
del fabricante.
El producto descrito anteriormente cumple con los siguientes documentos:
Directiva de baja tensión 2014/35/UE
Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE
Directiva RoHS 2011/65/UE modificada por la Directiva 2015/863/UE
Y cumple los requisitos de las normas:
EN 60335-2-45:2002/A2:2012;
62233:2008;
EN 55014-1:2017/A11:2020; EN 55014-2:2015; EN IEC 61000-3-
2:2019; EN 61000-3-3:2013/A1:2019;
EN 62321-1:2013; EN 62321-2:2014; EN 62321-3-1:2014; EN 62321-
4:2014; EN 62321-5:2014;
EN 62321-6:2015; EN 62321-7-1:2015; EN 62321-7-2:2017; EN 62321-
8:2017
Esta declaración se refiere únicamente a la máquina comercializada y no
incluye los componentes
añadido por el usuario final o realizado por él mismo posteriormente.
Nombre y dirección de la persona residente o establecida en la UE
autorizada a preparar el expediente técnico:
Firmado en nombre de:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Calle Pograniczna 2/4
02-285 Varsovia
Paweł Kowalski
Responsable de calidad de la empresa TOPEX GROUP
Varsovia, 2022-01-24
MANUALE DI TRADUZIONE (UTENTE).
Pistola termica
NOTA: LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE PRIMA
DI UTILIZZARE L'APPARECCHIATURA E CONSERVARLO PER
FUTURE CONSULTAZIONI.
REGOLE DI SICUREZZA SPECIFICHE
300l/min
500l/min
II
IPX0
1 kg
EN 60335-1:2012/A2:2019;
IT
59G523
Questa apparecchiatura può essere utilizzata da bambini di almeno 8 anni
e da persone con ridotte capacità fisiche, mentali o sensoriali, nonché da
persone che non hanno familiarità con l'apparecchiatura, a condizione che
venga fornita una supervisione o un'istruzione su come utilizzare
l'apparecchiatura in modo sicuro, in modo da comprendere i rischi
connessi. I bambini non devono giocare con l'attrezzatura. I bambini non
devono effettuare la pulizia e la manutenzione dell'apparecchiatura senza
supervisione.
Un uso incauto del conciatore può quindi causare un incendio:
• è necessario prestare attenzione quando si utilizza la pistola termica
in aree in cui sono presenti materiali infiammabili,
• Non dirigere il flusso d'aria calda nello stesso punto per lungo
tempo,
• non utilizzare la pistola termica in presenza di un'atmosfera
esplosiva,
• tenere presente che il calore può essere trasferito a materiali
combustibili al di fuori del campo visivo,
• dopo aver utilizzato l'abbronzante, lasciarlo raffreddare prima di
riporlo,
• non lasciare la pistola termica accesa senza sorveglianza.
REGOLE DI SICUREZZA AGGIUNTIVE
• Indossare occhiali di sicurezza quando si utilizza la pistola termica.
• L'apertura di ingresso dell'aria e l'apertura dell'ugello di uscita del
conciatore non devono essere ostruite.
• Non toccare l'ugello abbronzante mentre è in funzione o subito dopo
che l'abbronzatura ha smesso di funzionare.
• Il manico del conciatore deve essere mantenuto pulito e non deve
contenere tracce di olio o grasso.
• Quando si lavora all'aperto, non utilizzare l'abbronzante quando
piove o quando l'aria è molto umida.
• Non mettere da parte il conciatore mentre è acceso.
• Non dirigere il flusso d'aria dell'abbronzatore troppo a lungo in un
unico punto.
• Di tanto in tanto, i residui di vernice accumulati devono essere
rimossi dall'ugello della pistola termica per evitare la combustione
spontanea.
• Prima di utilizzare la pistola termica, accertarsi sempre che la
superficie da riscaldare non sia infiammabile.
• Quando si rimuovono vernici a base di olio contenenti piombo, i
lavori devono essere eseguiti solo in aree ben ventilate. I vapori di
queste vernici sono tossici. Indossare un respiratore.
EN
• Quando si usa la pistola termica non si devono usare trementina,
solventi o benzina come ausili.
• Non toccare i componenti riscaldati dell'utensile ad aria calda subito
dopo l'uso. Le ustioni causate dall'inosservanza di queste istruzioni
sono il principale pericolo legato al lavoro con la fiamma ossidrica.
• Non puntare la fiamma ossidrica verso persone o animali (ad
esempio per asciugare i capelli). La temperatura dell'aria di una
fiamma ossidrica è notevolmente superiore a quella di un
asciugacapelli.
Nonostante la progettazione intrinsecamente sicura, l'uso di
dispositivi di protezione e di misure di protezione aggiuntive, esiste
sempre un rischio residuo di lesioni durante il lavoro.
ATTENZIONE! L'apparecchio è progettato per il funzionamento in
ambienti interni.
DESCRIZIONE DEI PITTOGRAMMI UTILIZZATI
1. Leggere le istruzioni per l'uso e rispettare le avvertenze e le condizioni
di sicurezza in esse contenute!
2. Attenzione! Superfici calde!
3. Seconda classe di protezione
4. Il prodotto soddisfa i requisiti della direttiva UE
DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
La torcia viene utilizzata per rimuovere vernici, riscaldare connessioni
filettate ostinate per facilitarne lo svitamento e per riscaldare tubi
dell'acqua congelati, serrature, lucchetti, ecc. La torcia può essere
utilizzata anche per asciugare le parti in legno prima delle lavorazioni
meccaniche, per restringere le guaine termorestringenti, per saldare e per
altri lavori che richiedono il riscaldamento con un flusso di aria calda e
secca. La torcia è progettata solo per uso amatoriale.
31