Publicidad
60802405.15.03.2007
16/3/07
08:56
F
HOTTE G PLUS
Cher client,
Nous sommes certains que l'acquisition de notre hotte va
vous satisfaire pleinement, et dans le but d'obtenir un résul-
tat optimal dans son utilisation, nous vous demandons de
lire attentivement les instructions du manuel.
IMPORTANT
Pour l'obtention de notre garantie, il sera indispensable de
présenter la facture d'achat de la hotte et le certificat de
garantie correspondant, faute de quoi la garantie ne sera pas
valide.
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION, LA
MANIEMENT ET L'UTILISATION
INDICATIONS GÉNÉRALES
Avant d'installer et d'utiliser la hotte, s'assurer que la tension
(V) et la fréquence (Hz) indiquées sur la plaque signalétique
correspondent bien à la tension et la fréquence du lieu d'ins-
tallation.
La plaque signalétique et les données techniques se trouvent
à l'intérieur de l'appareil.
INSTALLATION
La hotte peut être installée en deux versions:
S'il existe la possibilité d'installer la hotte avec un conduit
d'évacuation à l'extérieur, l'utiliser en version aspirante. Dans
le cas où une telle possibilité n'existerait pas, utiliser la hotte
dans la version filtrante avec recirculation d'air au moyen de
l'utilisation de filtres au charbon actif.
Aspirante:
Pour utiliser la hotte dans la version ASPIRANTE, connecter
la pièce plastique conique de sortie, livrée avec la hotte
(diamètre 125 mm), à un conduit d'évacuation raccordé
directement à l'extérieur. (Fig. 1 ).
Nous conseillons d'utiliser un tube de 125 mm de diamètre
pour un meilleur rendement et un niveau sonore moindre de
la hotte.
Página 16
FRANÇAIS
Filtrante:
Cette hotte peut être transformée en un épurateur d'air s'il
n'existe aucune possibilité de la raccorder à l'extérieur.
Dans ce cas, la circulation de l'air s'effectue au travers d'ou-
vertures à faire dans le meuble. Pour la hotte fonctionne
comme un épurateur filtrant, il est indispensable d'utiliser
deux filtres au charbon actif, livrés à part comme accessoi-
res. Les filtres au charbon actif doivent être remplacés pério-
diquement pour un fonctionnement correct, au moins tous
les trois mois (selon la fréquence d'utilisation de la hotte).
(Fig. 4).
IMPORTANT : Ne pas connecter la hotte à une cheminée à
fumées, à des tuyauteries d'aération ou des conduits d'air
chaud. Avant de la raccorder à des tuyauteries, consulter les
réglementations municipales sur les airs de sortie et deman-
der l'autorisation au responsable du bâtiment. S'assurer que
la ventilation est adéquate même dans le cas d'une utilisa-
tion simultanée de la hotte avec un autre appareil.
•
Ne jamais faire flamer quoi que ce sois endessous
de la hotte
•
L'appareil doit être installer de telle manier que la prise
soit accessible.
Montage au meuble
– Les accessoires nécessaires à l'installation de la hotte se
trouvent à l'intérieur de celle-ci.
– La hotte doit être installée à une distance minimale de 66
cm de la surface de la cuisinière.
– Dans le sac d'accessoires livrés avec la hotte, vous trou-
verez les vis nécessaires à son montage.
Branchement électrique
Connecter le câble à une prise ou à un interrupteur omnipo-
laire qui devra avoir une distance d'ouverture de contacts
d'au moins 3 mm.
Le fabricant n'assume aucune responsabilité en cas de non-
observation des toutes les normes de sécurité en vigueur et
de celles nécessaires au fonctionnement normal et correct
de la partie électrique.
La hotte respecte les Directives Européennes EG nº 76/889
e 82/499 EG contro i disturbi radioelettrici.
PANNELLO COMANDI - GT PLUS
Questo pannello si trova nella parte inferiore dell'aspiratore e
comprende:
– Commutatore a 4 posizioni per il controllo del motore (posi-
zione OFF, 1ª, 2ª e 3ª velocità) (fig. 5, rif. A).
– Spia luminosa di controllo del funzionamento del motore
(Fig. 5, rif. B).
– Interruttore per l'accensione della lampadina d'illuminazio-
ne (Fig. 5, rif. C).
PANNELLO COMANDI - LGT PLUS
Questo pannello è situato nella parte frontale della cappa e
comprende:
3 interruttori per il controllo del motore (posizioni 1ª, 2ª e 3ª
velocità) (rif. W)
Bottone di arresto del motore (rif. V)
Lampada di controllo del funzionamento del motore (rif. T)
Interruttore per la lampada di illuminazione (rif. U)
MANUTENZIONE
– Pulizia
Prima di effettuare qualsiasi operazione, accertarsi sempre
che la spina del cavo di alimentazione sia stata tolta dalla
presa di corrente e che l'interruttore dell'apparecchio si
trovi in posizione di "spento". Pulire l'esterno con un deter-
sivo liquido non corrosivo. Evitare l'uso di prodotti di puli-
zia abrasivi.
– Cambio della lampadina
Prima di sostituire la lampada assicurarsi che la cappa non
sia collegata. Rimuovere il filtro del grasso e cambiare la
lampada usando una lampada della stessa potenza come
indicato nelle Caratteristiche Tecniche. Rimettere il filtro al
suo posto.
AVVISO IMPORTANTE PER CAPPE CON LAMPADINE
ALLOGENE
In caso di sostituire una delle lampadine allogene, queste
devono essere sostituite da lampade con riflettore in
alluminio, mai con lampade dicroiche, per evitare un
surriscaldamento superfluo nel portalampada.
– Pulizia del filtro antigrasso
Secondo la frequenza d'uso e, in ogni caso, almeno una
volta al mese, i filtri antigrasso dovranno essere smontati
(Fig. 3) e lavati in lavastoviglie o con acqua calda e deter-
sivo. Se si utilizza il lavastoviglie, è consigliabile collocarli
in posizione verticale per evitare che sugli stessi si deposi-
tino eventuali residui di cibo. Dopo averli sciacquati e
asciugati, tornarli a collocare al loro posto, procedendo in
modo inversa allo smontaggio.
IMPORTANTE
Non friggere mai lasciando i recipienti incustoditi, dato che
l'olio si può surriscaldare e incendiare. In caso di olio già uti-
lizzato il rischio di combustione è più elevato.
Non utiluzzare mai l'aspiratore in ambienti in cui siano già in
funzione altri apparecchi con scarico collegato all'esterno a
meno che non si possa garantire una perfetta ventilazione di
detto ambiente.
Per evitare eventuali incendi, seguire scrupolosamente tutti i
consigli dati ed effettuare la pulizia periodica dei filtri anti-
grasso.
IL FABBRICANTE DECLINA ESPRESSAMENTE OGNI RES-
PONSABILITÀ IN CASO DI INOSSERVANZA DELLE INDICA-
ZIONI DESCRITTE PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTEN-
ZIONE ED IN CASO DI USO INADEGUATO DELL'ASPIRATORE.
In caso di avaria del cavo elettrico, non cercare
di sostituirlo da soli, ma rivolgersi ad un
Servizio di Assistenza Tecnica Ufficiale.
CATA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L.. si riserva il diritto di
realizzare qualsiasi miglioramento tecnologico o
modifica senza previo avviso.
Publicidad
