Publicidad
5 Montaje
5.4.2 Soldadura
La soldadura de la válvula en la tubería y el posible tratamiento térmico necesario
son responsabilidad de la empresa constructora o el titular de la instalación.
ATENCIÓN
Perlas de soldadura, escamas y otros restos de suciedad
Daños en la válvula.
▷ Tomar las medidas adecuadas contra la suciedad.
▷ Retirar todo resto de suciedad de las tuberías.
▷ Si es necesario, instalar filtros.
ATENCIÓN
Toma de tierra inadecuada en los trabajos de soldadura de las tuberías
Daños en la válvula (puntos de quemadura)
▷ Abrir completamente la válvula para la soldadura. En el caso de válvulas con
asiento posterior, el cuerpo de bloqueo debe colocarse en una posición
intermedia.
▷ No utilizar nunca piezas funcionales de la válvula como toma de tierra en los
trabajos de soldadura eléctrica.
ATENCIÓN
Superación de la temperatura de funcionamiento máxima permitida
¡Daños en la válvula!
▷ Ejecutar la soldadura por cordones parciales para que el calentamiento de la
parte central de la carcasa no sobrepase la temperatura de funcionamiento
máxima permitida.
INDICACIÓN
En válvulas con manguitos soldados, respetar la profundidad de inserción conforme
a las normativas técnicas. Una separación entre el extremo de la tubería y la base
del manguito soldado evita tensiones de soldadura no permitidas.
ü El montaje de la válvula se realiza conforme a la isometría de tuberías
correspondiente.
ü Respetar los procesos de soldadura, materiales de aportación de soldadura y
datos de soldadura conforme al plano de soldadura.
1. Colocar la válvula en posición intermedia antes de la soldadura.
2. Comprobar si los extremos para soldar presentan daños y están limpios.
3. Soldar la válvula en la tubería de forma que las soldaduras hacia la tubería estén
libres de tensiones y torsiones. Durante el proceso de soldadura, mantener
constantemente la distancia a la tubería sin desplazamiento radial.
4. En el montaje horizontal de la válvula, apoyar adecuadamente el peso del
actuador o del engranaje en caso necesario.
5.5 Válvulas con actuador
Montar las válvulas con trenes de engranajes o actuadores con eje de vástago
vertical. Las desviaciones requieren soporte en el lugar de la instalación del actuador
o bien una consulta con KSB.
41 de 96
Publicidad
