4
INSTALLATION OF DOWNROD,
CANOPY AND DECORATIVE COVER
According to the ceiling height select the appro -
priate length of the downrod
1. First remove the safety pin on the connection
head, and then remove the two xed hanging
pipe screws of connection balt
Thread the seat post through the canopy and
decorative cover and thread the power cords
through the seat post.
Insert the hanging pipe into the connector,
insert the connecting bolt and install the safety
pin, then lock the xed hanging pipe screw
and cover the connecting head with the decora-
tive cover.
INSTALACIÓN DE LA TIJA, EL FLORÓN Y
LA CUBIERTA
Según la altura del techo, seleccione la longitud
adecuada de la tija:
1. En primer lugar, retire el pasador de seguridad
de la cabeza de conexión y, a continuación, retire
los dos tornillos
para tubos colgantes de la
rótula de sujeción.
Pase la tija a través del
decorativa y pase los cables de alimentación a
través de la tija.
Encage la tija en el conector, inserte el perno
de conexión y el pasador de seguridad, luego
bloquee el tornillo de la tija y cubra la cabeza de
conexión del motor con la cubierta decorativa.
INSTALLATION DE LA TIGE DE SELLE,
DE LA ROSETTE ET DE LA HOUSSE
En fonction de la hauteur du plafond, choisissez la
longueur de tige de selle appropriée :
1. Retirez d'abord la goupille de sécurité de la tête
de raccordement, puis retirez les deux vis à tube
suspendues xes du support de montage.
Passez la tige de selle à travers la rosette et la
housse décorative et faites passer les cordons d'ali-
mentation à travers la tige de selle.
Encliquetez la tige de selle dans le connecteur, insé -
rez la goupille de connexion et la goupille de sécurité,
puis bloquez la vis de la tige de selle et couvrez la tête
de connexion du moteur avec le couvercle décoratif.
INSTALAÇÃO DA TIJA, EL FLORÓN E DA CAPA
De acordo com a altura do telhado, selecione o com -
primento adequado do espigão de selim:
1. Primeiro, remova o pino de segurança do cabeço -
te de conexão e, em seguida, remova os dois parafu -
sos xos para
os tubos da cabeça de
Passe o espigão de selim através do dossel e da
cobertura decorativa e passe os cabos de força
através do espigão de selim.
Encaixe o espigão de selim no conector, insira o
parafuso de conexão e o pino de segurança, depois
trave o parafuso do selim e cubra a cabeça de co -
nexão do motor com a tampa decorativa.
y la cubierta
o.