Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FuelCloud, Inc.
RATINGS:
Max Ambient T emperature Rating: 50 °C
Input:
100-240VAC, 50/60 Hz 3600W
8-50VDC, 1500W
Output:
100-240VAC, 50/60 Hz
125VAC 1HP
240VAC 2HP
125 VAC 30A General Purpose
Enclosure:
NEMA 4X
For supply connection use wires rated for at least 90C (194F)
For use with equipment specified in the installation instructions.
SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS
WARNING SIGNAL WIRING IN THIS BOX MUST BE RATED AT LEAST 300V.
CAUTION: BONDING BETWEEN CONDUIT CONNECTIONS IS NOT AUTOMATIC AND MUST BE PROVIDED AS A PART
OF THE INSTALLATION
ATTENTION: LE CABLAGE DE SIGNALISATION RACCORDÉ DANS CETTE DOîTE DOIT CONVENIR POUR UNE
TENSION NOMINALE D'AU MOINS 300V.
ATTENTION: L'INTERCONNEXION DES CONDUITS NE SUFFIT PAS POUR ASSURER LA MISE À LA MASSE; ELE DOIT
FAIRE PARTIE INTÉGRANTE DE L'INSTALLATION
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
FuelCloud, Inc.
RATINGS:
Max Ambient T emperature Rating: 50 °C
Input:
80-277VAC, 50/60 Hz 7.5A
12VDC, 7.5A
Output:
80-277VAC, 50/60 Hz 7.5A
12VDC, 7.5A
Enclosure:
Type 4X
For supply connection use wires rated for at least 90C (194F)
For use with equipment specified in the installation instructions.
SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS
WARNING SIGNAL WIRING IN THIS BOX MUST BE RATED AT LEAST 300V.
CAUTION: BONDING BETWEEN CONDUIT CONNECTIONS IS NOT AUTOMATIC AND MUST BE PROVIDED AS A PART
OF THE INSTALLATION
ATTENTION: LE CABLAGE DE SIGNALISATION RACCORDÉ DANS CETTE DOîTE DOIT CONVENIR POUR UNE
TENSION NOMINALE D'AU MOINS 300V.
ATTENTION: L'INTERCONNEXION DES CONDUITS NE SUFFIT PAS POUR ASSURER LA MISE À LA MASSE; ELE DOIT
FAIRE PARTIE INTÉGRANTE DE L'INSTALLATION
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Fill-Rite FMS - NXFM100
MH61718
Fill-Rite FMS - NXFM150
MH61718
Fill-Rite Company
8825 Aviation Drive
Fort Wayne, Indiana 46809 USA
T 1 (800) 720-5192
1 (260) 747-7524
F (800) 866-4681
fillrite.com | sotera.com | gormanrupp.com
SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS
WARNING SIGNAL WIRING IN THIS BOX MUST BE RATED AT LEAST 300V.
CAUTION: BONDING BETWEEN CONDUIT CONNECTIONS IS NOT AUTOMATIC AND MUST BE PROVIDED AS A PART
OF THE INSTALLATION
ATTENTION: LE CABLAGE DE SIGNALISATION RACCORDÉ DANS CETTE DOîTE DOIT CONVENIR POUR UNE
TENSION NOMINALE D'AU MOINS 300V.
ATTENTION: L'INTERCONNEXION DES CONDUITS NE SUFFIT PAS POUR ASSURER LA MISE À LA MASSE; ELE DOIT
FAIRE PARTIE INTÉGRANTE DE L'INSTALLATION
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
FuelCloud, Inc.
RATINGS:
Max Ambient T emperature Rating: 50 °C
Input:
80-277VAC, 50/60 Hz 7.5A
12VDC, 7.5A
Output:
80-277VAC, 50/60 Hz 7.5A
12VDC, 7.5A
Enclosure:
Type 4X
For supply connection use wires rated for at least 90C (194F)
For use with equipment specified in the installation instructions.
SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS
WARNING SIGNAL WIRING IN THIS BOX MUST BE RATED AT LEAST 300V.
CAUTION: BONDING BETWEEN CONDUIT CONNECTIONS IS NOT AUTOMATIC AND MUST BE PROVIDED AS A PART
OF THE INSTALLATION
ATTENTION: LE CABLAGE DE SIGNALISATION RACCORDÉ DANS CETTE DOîTE DOIT CONVENIR POUR UNE
TENSION NOMINALE D'AU MOINS 300V.
ATTENTION: L'INTERCONNEXION DES CONDUITS NE SUFFIT PAS POUR ASSURER LA MISE À LA MASSE; ELE DOIT
FAIRE PARTIE INTÉGRANTE DE L'INSTALLATION
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Fill-Rite FMS - NXFM150
MH61718
DC002442-000 Rev 2
Publicidad
