Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
|
Contenido
Compatibilidad y especificaciones .................................................................................2
Configuración de cuenta en línea ...................................................................................3
Advertencias ..................................................................................................................3
Advertencias de la NFPA. ................................................................................................3
Advertencias inalámbricas .............................................................................................3
Ejemplos de áreas peligrosas .........................................................................................4
Evaluación del sitio / Dónde instalarlo ............................................................................4
UL / cUL / CE ..................................................................................................................4
Certificaciones / aprobaciones .......................................................................................4
Cableado de NXFM100 ................................................................................................4-5
Dimensiones de montaje.................................................................................................6
Encendido y verificación de NXFM100 ............................................................................6
Cableado de NXFM150 ................................................................................................ 6-7
Encendido y verificación de NXFM150 ............................................................................7
Política de garantía limitada
Fill-Rite garantiza que los productos manufacturados no presentarán defectos de
materiales ni de fabricación. Puede encontrar detalles específicos de las garantías para
productos individuales en fillrite.com.
Declaración de privacidad
Fill-Rite está comprometido a proteger la privacidad del usuario. Para obtener más
información sobre la política de privacidad de Fill-Rite FMS, revise nuestros términos y
condiciones completos en fillrite.com/fms.
Compatibilidad y especificaciones de NXFM100
100 a 240 V CA, 50/60 Hz, 3600 W
Requisitos de alimentación
8 a 50 V CC 1500 W*
1 HP 125 V CA
2 HP 240 V CA
Clasificaciones de control
125 V CA 30 A, fines generales
de la bomba
240 V CA 15 A, fines generales
8 a 50 V CC 30FLA/90LRA
8 a 50 V CC 30 A, fines generales
Al.: 203 mm (8 pulg.)
Dimensiones
An.: 292 mm (11,5 pulg.)
P: 146 mm (5,75 pulg.)
Clasificaciones de clima
NEMA 4X / IP67
-20 °C a 50 °C (-4 °F a 122 °F) en instalaciones con
Capacidades de
clasificación UL
temperatura
-40 °C a 60 °C (-40 °F a 140 °F) en instalaciones que no
tengan clasificación UL
Suministro de energía: 12 V CC, 100 mA
Rango: 1:1 a 10.000:1
Velocidad: 120.000 pulsos por minuto (2000 Hz)
Ciclo de trabajo: 50 %
Generador de pulsos
Contacto: (ejemplo: interruptor de láminas, contacto
cerrado)
Colector abierto: (ejemplo de cableado: 12 V CC, señal,
tierra)
fillrite.com
SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE COMBUSTIBLE
MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
¡Bienvenido a Fill-Rite
FMS! Para Soporte Técnico llame al:
®
+1 833-483-5859
Controlador de sitio NXFM100
Esta guía de instalación contiene toda la información que necesita para instalar el
hardware, crear una cuenta en línea y comenzar a usar el sistema Fill-Rite FMS.
Antes de empezar la instalación física del controlador de sitio, cree una cuenta en
fms.fillrite.com y registre el número de serie de su dispositivo en su cuenta. La instalación
física no se puede realizar sin crear una cuenta en línea.
Si usa Fill-Rite FMS por primera vez, le recomendamos hacer la configuración de cuenta
guiada con el botón en la esquina superior izquierda de la página de inicio de Fill-Rite
FMS. Esta configuración lo guiará durante la creación de su primer sitio, la carga de
conductores y vehículos, y lo orientará a través de las características del portal web de
Fill-Rite FMS.
Módulo de expansión NXFM150
Esta guía de instalación contiene toda la información que necesita para instalar el
hardware del módulo de expansión y para expandir su sistema Fill-Rite FMS.
El sistema de expansión Fill-Rite FMS funciona en tándem con un controlador de sitio
instalado para incrementar la cantidad de bombas que puede monitorear con Fill-Rite
FMS. Asegúrese de haber terminado la instalación de un controlador de sitio de Fill-Rite
FMS antes de instalar el módulo de expansión. Esto incluye configurar la cuenta en línea.
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con la instalación, comuníquese con su
distribuidor local de Fill-Rite FMS, visite fillrite.com/fms o llame al +1 833-483-5859.
Compatibilidad y especificaciones de NXFM150
80 a 240 V CA, 50/60 Hz, 1810 W
Requisitos de alimentación
12 V CC 95 W*
Clasificaciones de control
80 a 240 V CA 7,5 A
de la bomba
12 V CC 7,5 A
Al.: 305 mm (12 pulg.)
Dimensiones
An.: 394 mm (15,5 pulg.)
P: 133 mm (5,25 pulg.)
Clasificaciones de clima
NEMA 4X / IP67
-20 °C a 50 °C (-4 °F a 122 °F) en instalaciones con
Capacidades de
clasificación UL
temperatura
-40 °C a 60 °C (-40 °F a 140 °F) en instalaciones que no
tengan clasificación UL
Suministro de energía: 12 V CC, 100 mA
Rango: 1:1 a 10.000:1
Velocidad: 120.000 pulsos por minuto (2000 Hz)
Ciclo de trabajo: 50 %
Generador de pulsos
Contacto: (ejemplo: interruptor de láminas, contacto
cerrado)
Colector abierto: (ejemplo de cableado: 12 V CC, señal,
tierra)
CC requiere una fuente de alimentación Clase 2 (consulte la página 4)
*
Asegúrese de que las instalaciones de CC de NXFM150 NO superen los 7,5 A
†
†
2
Publicidad
