Gol-Parati-Saveiro - Espanhol Fase II - Nr. 262.BR7.GLM.60 IMP.sgm Seite 14 Donnerstag, 1. Dezember 2005 9:19 09
3
Dispositivos de seguridad
Los cinturones de seguridad protegen
¡Los pasajeros que no utilizan el cinturón de seguridad, están más vulnerables a
sufrir graves lesiones en caso de accidente!
Fig. 9 Conductor protegido por el cinturón de se-
guridad colocado correctamente, durante una fre-
nada brusca
Los cinturones de seguridad colocados correcta-
mente mantiene a los pasajeros del vehículo en
una posición correcta en el asiento y reducen
sustancialmente la energía cinética en caso de
accidente. Los cinturones de seguridad ayudan
también a evitar movimientos descontrolados
que pueden, a sua vez, provocar lesiones graves.
Además, los cinturones de seguridad colocados
correctamente, reducen el peligro de ser lan-
zados los pasajeros, hacia fuera del vehículo.
Los pasajeros con los cinturones de seguridad
colocados correctamente, son muy beneficiados
por el hecho de que la energía de movimiento
sea absorbida por los cinturones de manera op-
timizada. Por otro lado, la estructura delantera y
los otros ítems de seguridad pasiva del vehículo
(por ejemplo, el sistema de airbag) garantizan
una reducción de la energía cinética generada
14
Cinturones de seguridad
en una colisión. Juntos, todos estos ítems re-
ducen las fuerzas que actúan en los pasajeros y
también los riesgos de lesión.
Nuestros ejemplos describen colisiones fron-
tales. Obviamente, los cinturones de seguridad
colocados correctamente, reducen también el
riesgo de lesiones en otros tipos de accidente.
Por esto, se debe colocar los cinturones de segu-
ridad antes de cada viaje, aunque se desea ir so-
lamente "hasta la esquina".
Cerciórese inclusive de que todos los pasajeros
se hayan colocado también los cinturones co-
rrectamente. Las estadísticas de accidentes
comprobaron que el uso correcto de los cintu-
rones de seguridad, disminuye considerable-
mente el riesgo de lesiones, aumentando las
probabilidades de sobrevivencia en accidentes
más graves. Los cinturones de seguridad colo-
cados correctamente, aumentan también la efi-
cacia de protección del airbag disparado en caso
de accidente. Por esto, el uso de los cinturones
de seguridad es obligatorio en la mayoría de los
países.
Aunque su vehículo esté equipado con airbag, es
necesario colocar los cinturones de seguridad.
El airbag frontal, por ejemplo, sólo es disparado
en determinadas colisiones frontales. El airbag
frontal no es disparado en colisiones frontales
más leves, en colisiones traseras y en accidentes
donde el límite de disparo del airbag en la
unidad de mando no es anticuado.
Por este motivo, ¡Siempre se debe colocar el cin-
turon de seguridad correctamente y asegurarse
que todos los pasajeros se hayan colocado tam-
bién, antes de iniciar el viaje!