В данном документе вам встретятся предупреждения и предостережения,
касающиеся установки, эксплуатации и обслуживания насосов Direcflo.
Далее представлены значения символов, которые можно встретить в документе,
а также общие меры предосторожности, которые следует соблюдать.
Перед использованием оборудования внимательно изучите указания и предупреждения!
• Данное
оборудование
профессионального применения.
• Нельзя нарушать целостность оборудования. Используйте только
оригинальные запасные части от Samoa Industrial, S.A.
• Жидкости, не пригодные для данного насоса, способны повредить
насосный агрегат и вызвать риск получения серьезных травм.
• При наличии вопросов, касающиеся совместимости рабочей среды с
материалами, из которых изготовлен насос, в т. ч. с эластомерами, всегда
необходимо консультироваться с представителями Samoa Industrial, S.A.
• Устанавливать и эксплуатировать насос следует в соответствии со
всеми местными и государственными нормативными документами,
соблюдая требования всех законов или правил, касающихся охраны
здоровья и безопасности труда.
• Насос способен обеспечить напор жидкости, равный давлению
подаваемого воздуха. Не следует превышать максимально допустимое
давление 100 фунтов на кв. дюйм (7 бар). Общее гидравлическое
давление (перепад давления + система) ни при каких обстоятельствах
не должно превышать 100 фунтов на кв. дюйм (7 бар).
• Нельзя использовать насос при наличии в нем утечки, повреждения,
коррозии, а также в других случаях, когда он теряет способность
удерживать жидкость.
• Необходимо регулярно проверять, правильно ли затянуты болты
крышки мембраны насоса.
Пневматические двухмембранные насосы – это поршневые насосы
прямого вытеснения с пневматическим приводом, имеющие две насосные
камеры. Две мембраны, расположенные в центре камер, отделяют
сжатый воздух («сухая» сторона) от перекачиваемой жидкости («мокрая»
сторона). Возвратно-поступательное движение одной мембраны по
отношению к другой обеспечивается валом. В альтернативном варианте
направляющий клапан распределяет воздух из одной камеры в другую,
создавая тем самым возвратно-поступательное движение мембран. При
каждом ходе поршня жидкость выталкивается одной из мембран, в то
время как противоположная мембрана всасывает новую жидкость в
расширительную камеру. Регулирующие клапаны, два на напорной
стороне и два на стороне всасывания, контролируют и направляют поток
жидкости.
78
855 821 R. 02/17
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Предупреждения и предостережения
предназначено
исключительно
Данный символ означает, что существует угроза серьезных травм или смерти
в случае игнорирования предупреждения, обозначенного этим символом.
Данный символ означает, что существует угроза несчастного случая или
нанесения
материального
предупреждения, обозначенного этим символом.
Предупреждение
для
• Не допускается использовать для перекачки питьевых жидкостей модели,
в которых части, контактирующие с жидкостями, выполнены из алюминия,
поскольку существует возможность загрязнения микропримесями свинца.
• В случае использования 1.1.1-трихлорэтана, метиленхлорида или
прочих галогенизированных углеводородных растворителей, если
материалы, контактирующие со средой, при этом выполнены из
алюминия, существует опасность взрыва. Это может привести к
серьезным травмам и материальному ущербу.
• Внутри насоса прокачиваемая жидкость и подаваемый воздух разделяются
мембранами. При разрушении мембраны жидкость может давать утечку в
выпускаемый отработанный воздух и загрязнять окружающую среду
• При перекачке опасных жидкостей необходимо всегда отводить
отработанный воздух в подходящий сосуд-приемник и располагать его
в безопасном месте.
• Когда уровень источника жидкости находится выше насоса (работа под
заливом), уровень выходного резервуара должен располагаться выше
изделия во избежание разливов.
• При использовании насосов, перекачивающих опасные вещества,
которые представляют опасность для людей или окружающей среды,
следует установить подходящий сосуд-приемник так, чтобы насос был
им окружен, для предотвращения каких-либо утечек или разливов.
• Необходимо обеспечить, чтобы операторы данного оборудования
прошли обучение эксплуатации и знали о связанных с ней ограничениях.
Следует использовать средства индивидуальной защиты, в частности,
защитные очки или иное необходимое оборудование.
Описание
Материал
PTFE (фторопласт)
NBR (бутадиен-нитрильный каучук)
Ацеталь
Хайтрел
®
Неопрен
Сантопрен
®
Витон
®
Полипропилен
®
Предупреждение
Предостережение
ущерба
в
случае
Температурный диапазон
5 ºC - 105 ºC / 41 ºF - 221 ºF
10 ºC - 80 ºC / 50 ºF - 176 ºF
10 ºC - 90 ºC / 50 ºF - 194 ºF
10 ºC - 90 ºC / 50 ºF - 194 ºF
-18 ºC - 93 ºC / 0 ºF - 200 ºF
-29 ºC - 135 ºC / -20 ºF - 275 ºF
-10 ºC - 120 ºC / -4 ºF - 248 ºF
10 ºC - 80 ºC / 50 ºF - 176 ºF
игнорирования