Zipro Vision Manual De Uso página 15

DE
DE Bedienungsanleitung
Lieber Nutzer,
lesen Sie bitte vor Beginn der Montage und der ersten Nutzung des
Geräts diese Bedienungsanleitung. Diese Bedienungsanleitung enthält
wichtige Informationen zu der Sicherheit des Nutzers und der Wartung
des Trainingsgeräts. Bewahren Sie sie auf, um auf die Informationen zur
der Wartung zurückgreifen zu können oder Ersatzteile zu bestellen.
TECHNISCHE DATEN
Stromversorgung
Gewicht
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Maximales Benutzergewicht
Anwendungsklasse
Genauigkeitsklasse
Geschwindigkeit
Produktnorm (Hauptnorm)
Verwendungszweck
SICHERHEIT
ACHTUNG! Das Trainingsgerät darf nur für den gestimmungsgemäßen
Gebrauch verwendet werden, d. h. für das Training
von erwachsenen Personen.Jegliche anderen Verwendung des Geräts
können zu Gefahren führen. Der Hersteller kann nicht für Schäden
haftbar gemacht werden, die durch den unsachgemäßen Gebrauch des
Geräts verursacht wurden.
• Das Gerät wurde nach den neuesten Erkenntnissen auf dem
Gebiet der Sicherheit entwickelt und konstruiert. Gefährliche
Komponenten, die möglicherweise eine Gefahr für Verletzungen
darstellen können, wurden beseitigt oder verhältnismäßig
geschützt.
• Eigenständig vorgenommene Reparaturen und Änderungen
sind unzulässig.
•
Überprüfen Sie alle ein oder zwei Monate den korrekten Halt der
Befestigungsschrauben, Schrauben und Muttern.
•
Um die Sicherheit dauerhaft zu gewährleisten, muss das Gerät
regelmäßig (d. h. einmal pro Jahr) in einem Fachhandel
überprüft und gewartet werden.
•
Alle Änderungen am Gerät, die nicht in diesem Handbuch
beschrieben sind, können Schäden verursachen oder
unmittelbar die Gesundheit und das Leben des Trainierenden
gefährden. Änderungen am Gerät dürfen nur durch das
Servicepersonal
des Herstellers oder Personen vorgenommen werden, die durch
den Hersteller in diesem Bereich geschult worden sind.
• Alle Trainingsgeräte werden stetig weiterentwickelt, um Ihnen
eine hohe Qualität gewährleisten zu können. Aus diesem Grund
behält sich der Hersteller das Recht vor, technische Änderungen
vorzunehmen.
•
Bei Fragen oder Zweifel in Bezug auf das Gerät wenden Sie sich
bitte an einen Fachhandel.
ACHTUNG! Personen, die sich während der Nutzung des Geräts in der
Nähe aufhalten, müssen vor den möglichen Gefahren gewarnt werden.
Seien Sie besonders vorsichtig in Gegenwart von Kindern.
ACHTUNG! Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie mit dem Training
beginnen, um sicherzustellen, dass keine medizinischen
Kontraindikationen für das Training auf dem Gerät vorhanden sind.
Basierend auf der Bewertung eines Experten können Sie Ihren
Trainingsplan aufstellen. Ein falsch ausgewähltes Trainingsprogramm
sowie eine übermäßige Belastung des Körpers können für Ihre
Gesundheit und Ihr Leben gefährlich sein.
WARNUNG! Puls-Überwachungssysteme sind möglicherweise ungenau.
Eine Übermüdung während des Trainings kann zu ernsthaften
Verletzungen oder zum Tode führen. Wenn Sie sich schwach fühlen,
sollten Sie das Training sofort abbrechen.
ACHTUNG! Befolgen Sie stets die Trainingsanweisungen, die in dieser
Bedienungsanleitung enthalten sind.
• Die Positionierung Lenkers und Sattels muss die individuellen
physischen Bedingungen des Trainierenden berücksichtigen,
15
2 AAA-Batterien
25 kg
0 o C bis +40 o C
-10 C bis +60 C
o o
120 kg
Klasse H
Klasse C
0,0-99,9 km/h
EN 20957-1:2013
Magnet-Heimtrainer für den
Heimgebrauch
um eine bequeme und korrekte Position für das Training
sicherzustellen.
• Berücksichtigen Sie bei der Auswahl des Trainingsortes die
Sicherheitsabstände von möglichen Hindernissen. Stellen Sie
das Gerät nicht in der Nähe von Verkehrswegen (Straßen, Tore,
Passagen usw.) auf.
• Es ist verboten, das Gerät in naher Entfernung zu Wänden zu
benutzen. Die Sicherheitszone beträgt 2000 mm und
mindestens die Breite des Geräts.
ACHTUNG! Gehen Sie bei der Montage des Geräts mit Vorsicht vor und
achten Sie darauf, dass sich keine Kinder in der Nähe aufhalten. Bei der
Montage werden kleine Teile (Muttern, Schrauben usw.) verwendet, die
von ihnen verschluckt werden können.
RESTRISIKO
• In der Situation, wenn der Schutz gegen Sturz nicht angewandt
oder unsachgemäß angewandt wird, besteht ein Restrisiko, also
der Sturz der Person, der zu Schürfwunden auf der Haut,
Blutergüssen, Knochenbrüchen oder im schlimmsten Fall zum
Tode führen kann.
• Es besteht das Restrisiko der unbeabsichtigten Überlastung der
trainierenden Person, verursacht durch die unsachgemäße
Bedienung oder falsche Einschätzung, sowie falsche
Datenübertragung (aufgrund von elektromagnetischen
Störungen, Softwarefehler usw.). Sogar der beste Schutz der
Software und des Geräts schließt Fehler von Software oder
Gerät nicht aus, und kann theoretisch zu einer Überlastung der
trainierenden Person führen.
•
Das Produkt ist ein elektrisches Gerät, deshalb kann ein
Stromschlag, der zum Tode führen kann, nicht ausgeschlossen
werden.
•
Das Restrisiko des Erstickens kann nicht ausgeschlossen
werden.
• Das Risiko kann beschränkt werden, durch die Einhaltung der in
der Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise.
• Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass ein
unbeabsichtigter oder unzulässiger Gebrauch zu einem
anderen, nicht berücksichtigten Risiko führt, und ein
berücksichtigtes Risiko falsch eingeschätzt wurde.
Bei der Risikoanalyse wurde die Bewertung auf Grundlage des
„derzeitigen Gerätezustands" vorgenommen. Aus der durchgeführten
Bewertung und Kontrolle des Geräts folgt, dass die Wahrscheinlichkeit
für das Auftreten eines unzulässigen Risikos sehr niedrig ist.
Das Gerät (sein Aufbau, seine Funktionsweise und Anwendung) führen
— unter normalen Bedingungen — zu keinem unbegründeten Risiko für
die trainierende Person oder Dritte.
HANDHABUNGS-SYMBOLE AUF TRANSPORTVERPACKUNGEN
Diese Seite nach
oben.
Nicht umdrehen.
Vor Sturz
schützen.
Zum Recycling
geeignete
Verpackung.
BEDIENUNG
Vergewissern Sie sich, bevor Sie mit dem Training beginnen, dass das
Gerät ordnungsgemäß montiert ist.
• Machen Sie sich vor Beginn des ersten Trainings mit allen
Funktionen und Einstellmöglichkeiten des Gerätes vertraut.
• Das Gerät verfügt über Bauteile, die anfällig gegen Korrosion
sein können. Aus diesem Grund ist es nicht empfehlenswert,
das Trainingsgerät in einem feuchten Raum aufzubewahren. Es
sollte ebenfalls sichergestellt werden, dass das Gerät
(insbesondere die internen und elektronischen Bauteile) nicht in
Kontakt mit Wasser, Getränken, Schweiß usw. kommen.
• Das Gerät ist nur für das Training nur von erwachsenen
Personen bestimmt und stellt absolut kein Spielzeug für Kinder
dar. Falls Sie auf eigene Gefahr hin Kindern jedoch erlauben
sollten, das Gerät zu benutzen, müssen sie unbedingt
angewiesen werden, wie sie das Trainingsgerät richtig
Achtung, zerbrechlich.
Beschädigung möglich.
Vorsicht ist geboten.
Vor Feuchtigkeit
schützen.
Achtung schweres
Produkt.