Acqua Brevetti Bravo Instrucciones De Instalacion Y Uso página 96

bucată de hârtie absorbantă curată sau pe o cârpă. Clătiți-l bine cu apă fierbinte, având grijă să nu deteriorați
inelul O. Curățați bine lăcașul inelului O cu o cârpă curată sau hârtie absorbantă, eliminând orice reziduuri.
Curățați cu atenție interiorul recipientului și capul cu o cârpă sau hârtie și apă fierbinte, acordând o atenție
deosebită îndepărtării murdăriei depuse pe fire.
Atenție! Cartușul de filtrare are două inele la capete; inelul mai îngust trebuie introdus în interiorul
capului de alamă
5) Reasamblați filtrul, introducând cartușul filtrului din partea laterală a inelului mai îngust, în capul de alamă al
filtrului și înșurubați manual recipientul, sprijinind cu cartușul intern în partea inferioară. Strângeți ușor cu cheia
cât de mult se poate, fără a forța.
Rengøring af filterpatron
Det er nødvendigt at rense filterpatronen månedligt, eller hvis den udviser tydelige tegn på tilstopning. Følg den
procedure, der er beskrevet nedenfor.
1) Sæt filteret i bypass.
2) Åbn bundhanen for at dræne vandet fra karret.
3) Åbn karret (ved hjælp af den medfølgende nøgle)
4) Træk filterpatronen ud af dens O-ringleje, fjern O-ringen, og fortsæt med den indvendige og udvendige
rengøring af patronen. Brug den medfølgende børste og varmt vand. Rengør omhyggeligt O-ringen ved at tørre
den af med et stykke rent absorberende papir eller en klud. Skyl O-ringen grundigt med varmt vand, og pas på
ikke at beskadige den. Rengør O-ringslejet grundigt med en ren klud eller absorberende papir, og fjern
eventuelle rester. Rengør forsigtigt indersiden af karret og hovedet med en klud eller papir og rindende varmt
vand. Vær særlig opmærksom på at fjerne snavs, der sidder fast på gevindene.
Bemærk! Filterpatronen har to ringe i enderne. den smallere ring skal placeres inde i messinghovedet.
Saml filteret igen. Indsæt filterpatronen i filterets messinghoved fra enden med den smalleste ring.
5) Skru karret, der hviler mod den indvendige patron i den nederste del, med håndkraft. Tilspænd let med
skruenøglen så langt som muligt uden at bruge overdreven kraft.
Het filterpatroon reinigen
Maandelijks of als het patroon duidelijke tekenen van verstopping vertoont, is het noodzakelijk om het
filterpatroon direct te reinigen. Volg de hieronder beschreven procedure.
1) Zet het filter in by-pass.
2) Open de kraan aan de onderkant om het water uit de beker te laten lopen.
3) Open de beker (met de meegeleverde sleutel)
4) Verwijder het filterpatroon uit de behuizing met o-ring, verwijder de o-ring en ga verder met de reiniging van
de binnenkant en buitenkant van het patroon met behulp van de meegeleverde borstel en met heet water. Reinig
de o-ring grondig door deze af te vegen op een stuk schoon absorberend papier of een doek. Spoel het grondig
af met heet water en zorg ervoor dat u de o-ring niet beschadigt. Reinig de zitting van de o-ring grondig met een
schone doek of absorberend papier, verwijder eventuele resten. Maak de binnenkant van de beker en de kop
grondig schoon met een doek of papier en stromend heet water, waarbij u vooral let op het verwijderen van het
vuil dat zich op de schroefdraad heeft vastgezet.
Let op! Het filterpatroon heeft twee ringen aan de uiteinden; de kleinere ring moet in de messing kop
worden gestoken
5) Monteer het filter, draai het filterpatroon vanaf de kant met de kleine ring in de messing kop van het filter en
schroef de kan handmatig vast, waarbij de interne patroon in het onderste deel rust. Draai licht met de sleutel
vast tot aan de aanslag zonder te forceren.
Καθαρισμός φυσιγγίων φίλτρου
Μία φορά τ ο μήνα ή ε άν τ ο φυσίγγιο παρουσιάζε ι ε μφανή σημάδια απόφραξης, είναι απαραίτ ητ ο να
προχωρήσε τε στ ον άμε σο καθαρισμό τ ου φυσιγγίου φιλτ ραρίσματ ος. Ακολουθήστε τ η διαδικασία που
πε ριγράφε τ αι παρακάτ ω.
1) Βάλτε τ ο φίλτ ρο μέ σα από τ ο πέ ρασμα.
2) Ανοίξτ ε τ ην κάτ ω βρύση για να στ ραγγίξε τ ε τ ο νε ρό από τ ο δοχείο.
3) Ανοίξτ ε τ ο βάζο (χρησιμοποιώντ ας τ ο κλε ιδί που παρέ χε τ αι)
4) Αφαιρέ στ ε τ ο φυσίγγιο φίλτ ρου από τ ο πε ρίβλημα τ ου δακτ υλίου ο, αφαιρέ στε τ ον δακτ ύλιο
στ ε γανοποίησης και προχωρήστ ε στ ον καθαρισμό τ ου ε σωτε ρικού και τ ου ε ξωτε ρικού τ ου φυσιγγίου
χρησιμοποιώντ ας τ η βούρτ σα που παρέχε τ αι και με ζε στ ό νε ρό. Καθαρίστ ε καλά τ ο δακτ ύλιο ο
σκουπίζοντ άς τ ο σε έ να καθαρό κομμάτ ι χαρτ ί κουζίνας ή πανί. Ξε πλύνε τε καλά με ζεστ ό νε ρό,
προσέ χοντ ας να μην κατ αστ ρέ ψε τ ε τ ο δακτ ύλιο στ εγανοποίησης. Καθαρίστε καλά τ ο κάθισμα
τ ου δακτ υλίου ο με ένα καθαρό πανί ή χαρτ οπε τ σέ τ α, αφαιρώντ ας τ υχόν υπολε ίμματ α.