Metabo HC 260 C Manual Original página 46

es ESPAÑOL
– no se utiliza la anchura máxima de la pieza de
trabajo.
De lo contrario, existe el riesgo de sobrecargar el
aparato.
Es preferible realizar varias pasadas para meca-
nizar una pieza.
4. Apoye la pieza de trabajo contra el tope (6)
(utilice el tope auxiliar en caso necesario).
5. Ajustar la tapa de protección del árbol portacu-
chillas a la pieza de trabajo.
- A) Cepillado de partes estrechas (ensamblar):
Véase la fig. N: Colocar la tapa de protección
del árbol portacuchillas (22) completamente
hacia abajo girando el tornillo (25). Suelte el
tornillo de sujeción (23), desplace la tapa de
sujeción del árbol portacuchillas (22) lateral-
mente hacia la pieza de trabajo, apriete el
tornillo de sujeción (23).
- B) Cepillado de la cara ancha:
Véase la fig. O: Baje la tapa de protección del
árbol portacuchillas (22) desde arriba hasta la
pieza de trabajo. Ajuste el grosor de la pieza
de trabajo girando el tornillo (25). Suelte el
tornillo de sujeción (23), desplace la tapa de
sujeción del árbol portacuchillas (22) lateral-
mente hacia el tope (6), apriete el tornillo de
sujeción (23).
6. Ponga en marcha el motor.
7. Presione la pieza de trabajo solo en la zona de
la mesa de descarga (1).
8. Desplace la pieza de trabajo de forma recta
sobre la mesa de alimentación (11). Mantenga
los dedos juntos y guíe la pieza de trabajo con
la palma de la mano.
9. Tras finalizar el cepillado, desconecte inmedia-
tamente el aparato si no va a continuar traba-
jando.
10. Manejo -
Funcionamiento como
canteadora:
Nota:
El canteado se utiliza para reducir el
espesor de una pieza de trabajo cuya super-
ficie ha sido previamente allanada.
– La pieza de trabajo pasa a través de la cantea-
dora.
– La superficie anteriormente allanada está
apoyada sobre la mesa de canteado (15).
– El canteado se realiza en la superficie superior
de la pieza de trabajo.
– La dirección de avance de la pieza de trabajo es
inversa a la dirección de allanado. Véase la fig.
R.
Dimensiones de la pieza de trabajo
Longitud Anchura
mín. 200 mm –
Utilice soportes máx.
para piezas de 260 mm
trabajo cuando
ésta mida más de
1500 mm, o bien
trabaje con un
ayudante.
10.1 Preparación,
Conversión a canteadora
¡Peligro!
¡Desenchufe siempre el aparato antes de
realizar trabajos en el mismo!
1. Ajuste el tope (6) hacia fuera, de forma que no
estorbe. (Alternativamente: retirar el tope (6) y
apartarlo.)
Véase la fig. P.
2. Desplace ambas palancas tensoras (5),
izquierda y derecha, hacia fuera.
3. Retire y aparte la mesa de descarga (1).
Véase la fig. Q.
4. Gire la campana extractora de virutas (3) hacia
arriba sobre el árbol portacuchillas. (La
46
campana extractora de virutas sirve para cubrir
el árbol portacuchillas.)
5. Girar el tornillo de seguridad (2) en sentido
horario hasta la posición final (atornillar
fuertemente), solo así actuará el inte-
rruptor final y sólo así puede conectarse el
aparato.
6. Cuando se utilice con un sistema de aspiración
de viruta:
Desenrosque la tuerca moleteada (a) de la
campana extractora de virutas (3). Coloque la
campana aspiradora de virutas (13) encima de
la campana extractora de virutas (3) y fíjela con
el tornillo moleteado (a). Conecte en la boca de
aspiración el tubo de un sistema de aspiración
adecuado. Tenga en cuenta las indicaciones
del capítulo10.3.
10.2 Canteado de piezas de trabajo
¡Peligro!
– ¡Existe riesgo de engancharse en los rodi-
llos de avance en rotación! ¡Manténgase
suficientemente alejado del interior del
aparato! Utilice una ayuda de inserción
(palo empujador (14)) para cantear en el
aparato piezas de pequeño tamaño.
– No ladee las piezas de trabajo. Existe
peligro de contragolpe.
– Extraiga las piezas eventualmente atas-
cadas en el aparato solo después de que el
motor se haya detenido por completo y
después de desenchufar el cable de alimen-
tación.
– Extraiga la pieza de trabajo desde el lado de
descarga solo si la pieza ya está tan dentro
del aparato que resulta imposible extraerla
con seguridad desde el lado de alimenta-
ción.
– No cepille más de dos piezas al mismo
tiempo. En este caso, introduzca ambas
piezas de trabajo por los lados exteriores
de la apertura de alimentación.
– Utilice según se necesite:
Sistema de aspiración de virutas, cera de
deslizamiento (para que las piezas de
trabajo se deslicen fácilmente sobre la
mesa de canteado).
¡Atención!
En el interior del aparato hay un interruptor de
fin de carrera. Al introducir piezas de trabajo
asegúrese de no dañar el interruptor de fin de
carrera.
1. Adopte una postura de trabajo correcta:
- en el lado del interruptor;
- de cara al aparato;
2. Ajuste el grosor de cepillado deseado con la
manivela (21) y compruebe el ajuste en la
escala.
Altura
Nota:
El espesor máximo de cepillo por pasada
mín.
es de 3 mm. Sin embargo, este espesor
6 mm
máximo solo se podrá cepillar si:
– las cuchillas cepilladoras están muy afiladas;
máx.
– se trata de maderas blandas;
160 mm
– no se utiliza la anchura máxima de la pieza de
trabajo.
De lo contrario, existe el riesgo de sobrecargar el
aparato.
Es preferible realizar varias pasadas para conse-
guir el espesor deseado de la pieza de trabajo.
Véase la fig. R.
3. Para cepillar piezas de trabajo cuyas caras no
sean paralelas, utilice ayudas de alimentación
adecuadas (fabrique plantillas de empuje
adecuadas (véase la fig. S)).
4. Ponga en marcha el motor.
5. Introduzca la pieza de trabajo lentamente y de
forma recta. A continuación, la pieza ya entrará
en el aparato de forma automática.
6. La pieza de trabajo debe desplazarse de forma
recta a través de la canteadora.
7. Tras finalizar el cepillado, desconecte inmedia-
tamente el aparato si no va a continuar traba-
jando.
10.3 Utilizar un sistema de aspiración
adecuado
¡Peligro!
Algunos tipos de polvo de madera (por
ejemplo, el roble y la madera de fresno)
pueden provocar cáncer al inhalarse: trabaje
en interiores solo con un sistema de aspira-
ción de virutas adecuado:
– Debe coincidir con el diámetro exterior de la
boca de aspiración (100 mm)
3
– Cantidad de aire ³ 550 m /h;
– Presión negativa en la boca de aspiración
de la cepilladora ³ 740 Pa;
– Velocidad del aire en la boca de aspiración
de la cepilladora ³ 20 m/s.
¡Atención!
El funcionamiento sin la aspiración de virutas
solamente está permitido:
– en exteriores;
– si la cantidad de viruta producida es baja
(con material fino y con poco grosor del
cepillo);
– con mascarilla contra el polvo.
11. Mantenimiento y conservación
¡Peligro!
Antes de empezar el trabajo de manteni-
miento y de limpieza:
– Desconecte el aparato.
– Desenchufe el interruptor de red.
– Espere hasta que el aparato se haya dete-
nido por completo.
Utilice exclusivamente piezas de repuesto
originales, especialmente si se trata de los
dispositivos de seguridad, ya que las piezas
no controladas ni homologadas por el fabri-
cante pueden ocasionar daños imprevisibles.
Después de todos los trabajos de manteni-
miento y de limpieza:
– Vuelva a activar todos los dispositivos de
seguridad y controle que funcionan correc-
tamente.
– Asegúrese de que no haya ninguna herra-
mienta o similar cerca o en el aparato.
Cualquier trabajo de mantenimiento o repara-
ción distinto a los descritos en este capítulo
debe ser efectuado exclusivamente por
expertos.
11.1 Desmontaje y montaje de las cuchi-
llas cepilladoras
Nota:
Si las cuchillas cepilladoras están desafi-
ladas
– se reducirá el rendimiento del cepillado,
– aumentará el peligro de retroceso y
– se sobrecargará el motor.
Nota:
Las cuchillas de cepillado están afiladas
por ambos lados y no son rectificables. Gire
las cuchillas de cepillado desgastadas.
Cuando ambas caras están desgastadas debe
cambiarse la cuchilla cepilladora, véase el
capítulo Accesorios.
Nota:
Tenga en cuenta las indicaciones del
fabricante de las cuchillas de cepillado de
repuesto. Las cuchillas de cepillado suscepti-
bles de reacondicionamiento deben ser
afiladas en un taller especializado.
¡Peligro!
¡Existe riesgo de cortes por contacto con las
cuchillas cepilladoras! Use guantes para
cambiar las cuchillas cepilladoras.
Para desmontar las cuchillas cepilladoras:
1. Desenchufe el interruptor de red.
2. Desmonte el tope (6).
3. Para acceder al árbol portacuchillas: coloque la
tapa de protección del árbol portacuchillas (22)
completamente hacia arriba y fuera.
Véase la fig. T.
4. Atornille hasta el fondo cuatro tornillos de
cabeza hexagonal en la barra de fijación de la
cuchilla cepilladora (a) (¡utilice guantes!).