Graco GH 200 Funcionamiento página 9

Arranque / Puesta en marcha
ÔïðïèåôÞóôå ôïí óùëÞíá áíáññüöçóçò êáé ôïí óùëÞíá
1.
áðïóôñÜããéóçò óå ãåéùìÝíï ìåôáëëéêü äï÷åßï ðïõ ðåñéÝ÷åé
õãñü ðëõóßìáôïò. ÓõíäÝóôå ôï êáëþäéï ãåßùóçò óôï äï÷åßï
êáé óôç ãç.
Mettere il flessibile di aspirazione e il flessibile di drenaggio in
un secchio metallico collegato a massa riempito per metà con
fluido di lavaggio. Collegare un filo di terra al secchio e a una
presa di terra efficace.
Coloque o tubo de aspiração e o tubo de drenagem no balde
metálico ligado à terra, parcialmente cheio com líquido de
limpeza. Fixe o condutor terra ao balde e à ligação terra.
Coloque un tubo de aspiración y un tubo de drenaje en la lata
metálica conectada a tierra que ha sido llenada parcialmente
con líquido de lavado. Sujete el cable de conexión a tierra a la
lata y a una tierra verdadera.
ÓôñÝøôå ôç âáëâßäá ðñïÝã÷õóçò ðñïò ôá êÜôù.
2.
ÓôñÝøôå ôç äéÜôáîç åëÝã÷ïõ ôçò ðßåóçò áñéóôåñüóôñïöá
óôç ÷áìçëüôåñç ôéìÞ.
Abbassare la valvola di adescamento.
Girare il controllo di pressione in senso antiorario sulla
pressione più bassa.
Rode a válvula de segurança para baixo.
Rode o regulador da pressão, no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio para o valor mais baixo.
Gire hacia abajo la válvula de cebado.
Gire el dispositivo de control de presión en sentido antihorario,
hasta la presión más baja.
ÈÝóôå ôç âáëâßäá ôçò áíôëßáò óôç èÝóç OFF.
3.
Impostare la valvola della pompa su OFF.
Coloque a válvula da bomba na posição de desactivada.
Cierre la válvula de la bomba (OFF).
Åêêßíçóç / Avviamento
×ÑÙÌÁ
VERNICE
TINTA
PINTURA
OFF
DESLIGADO
OFF
ÎÅÐËÕÌÁ
LAVAGGIO
DESCARGA
LAVAR
9
309582