Össur TOTAL KNEE 2000 Instrucciones De Uso página 15

MONTAGEANWEISUNG
Warnung: Gefahr eines strukturellen Versagens. Komponenten anderer
Hersteller sind nicht getestet und können zu einer übermäßigen
Belastung des Produkts führen.
Proximale Adapteroptionen
Die folgenden proximalen Adapteroptionen sind für das Gerät erhältlich
(Abb. 1):
• 4-Arm-Schaftadapter (1A),
• Pyramidenaufnahme-Adapter (1B),
• Euro 4-Loch-Adapter (1C), oder
• Männlicher Pyramidenadapter (1D).
Vorsicht: Verwenden Sie nur die angegebenen proximalen Total Knee-
Adapter, weitere Informationen finden Sie im Össur-Katalog.
1. Das Gewinde des gewählten proximalen Adapters vollständig
einschrauben.
Vorsicht: Adapter anderer Hersteller greifen möglicherweise nicht
vollständig in alle Gewinde und beeinträchtigen die Festigkeit der
Prothese.
2. Richten Sie die Klemmschraube (1E) des männlichen
Pyramidenadapters (1D), des 4-poligen Schaftadapters (1A) und des
4-Loch-Euroadapters (1C) senkrecht zur anterioren/posterioren Achse
des Geräts aus, mit Ausnahme des Pyramidenaufnahme-Adapters
(1B), der um 45° abgewinkelt werden sollte.
Vorsicht: Die maximale Verbindungsstärke wird nur dann erreicht,
wenn der Adapter korrekt ausgerichtet ist.
3. Zur sicheren Befestigung am Gerät ziehen Sie die Klemmschraube
des Adapters entsprechend der Gebrauchsanweisung fest
Vorsicht: Ziehen Sie den proximalen Adapter nicht gegen das
Gehäuse des Geräts.
Vorsicht: Wenn mehrarmige Adapter verwendet werden, kann Harz
unter den Adapter gelangen und das vollständigen einachrauben des
Gewindes behindern. Entfernen Sie das Harz vorsichtig, ohne den
Adapter zu beschädigen, damit das Adaptergewinde bei der Montage
am Produkt vollständig eingeschraubt werden kann.
Vorsicht: Der Kontakt zwischen Schaft/Adapter und dem proximalen
2/3-Teil des hinteren Glieds der Vorrichtung muss vermieden werden,
wenn das Knie vollständig gebeugt wird (Abb. 2). Eine Berührung in
diesem Bereich kann das Gerät beschädigen. Zulässig ist ein Kontakt
zwischen dem Schaft und dem distalen 1/3 des hinteren Glieds der
Vorrichtung.
AUFBAURICHTLINIEN
Statischer Grundaufbau (Abb. 3)
Grundauf bau
Aufbaureferenzlinie (B) sollte:
– durch die Mitte des Schaftes auf Höhe des Tubers (D) gehen
– durch die Gelenkachse (A) verlaufen
– durch die 1/3-Markierung auf der Innenseite der Fußkosmetik
verlaufen
Hinweis: Geben Sie der Knieausrichtung Vorrang vor der Fußausrichtung,
wenn eine Nichtübereinstimmung vorliegt.
15