Publicidad
Check the load
EN
angles
Inspeccione los
ES
ángulos de la carga
The load can now
EN
be turned and/
or transported in
vertical position.
La carga puede
ES
ahora transpor-
tarse o girarse en
posición vertical.
Check the load angles of the chains, wire rope slings and
hoisting eye. The load can now be turned and transported
in vertical position.
Compruebe los ángulos de carga de las cadenas, eslingas
del cable y el cáncamo de izar. A continuación, podrá girar y
transportar la carga en posición vertical.
!
CAUTION
DANGER
• Never lift over people's
head!
• When objects are lifted,
transported or turned
over, everyone must stay
clear of the falling or
swinging range of the
load being lifted.
• No eleve las cargas
sobre la cabeza de las
personas.
• Cuando eleve,
transporte o gire las
cargas, todos los
trabajadores deben
alejarse del alcance de
su caída y oscilación.
Load diagram A and B
A
A
16 16 16
Publicidad
