2. General safety precautions/
EN
!
ES
INSTRUCTION
EN
!
ES
INSTRUCTION
EN
!
ES
INSTRUCTION
Advertencias particulares de seguridad aplicables antes del uso de la garra
EN
!
ES
INSTRUCTION
EN
!
ES
CAUTION
EN
ES
DANGER
EN
Read, understand and follow up instructions on safety label.
Lea, comprenda y cumpla las instrucciones de la etiqueta
de seguridad.
Read and understand the instruction manual.
Lea y comprenda el manual de instrucciones.
Be professionally trained in the correct use of the Exoset
clamps. For our training program, please check our website
www.spanset.com or contact your local SpanSet partner.
Obtenga formación profesional sobre el uso correcto de las
garras Exoset. Para obtener más información sobre nuestro
programa de formación, consulte nuestra página web www.
spanset.com o póngase en contacto con el distribuidor
local de SpanSet.
3. Clamp safety precautions before use/
Be sure to inspect the clamps before starting operation each
day and also carry out periodic inspections.
Asegúrese de inspeccionar las garras antes de empezar su
trabajo todos los días y realice inspecciones periódicas.
Check the model, WLL, and effective thickness marked on
the clamps. Make sure that the weight and thickness of the
load does not exceeds the WLL and jaw aperture rated on
the clamp.
Compruebe el modelo, el límite de la carga de trabajo y el
grosor efectivo indicado en las garras. Asegúrese de que el
peso y el grosor de la carga no exceden el límite de la
carga de trabajo ni la medida de la apertura de la boca que
se indican en la garra.
Do not use clamps which are not suitable for the operation
being performed.
No utilice garras deformadas, agrietadas, desgastadas o
que no funcionen.
Advertencias generales de seguridad
1t
0 - 20 mm
0 - 3/4 "
MB5
8 8 8