Publicidad
EN
ES
!
INSTRUCTION
EN
ES
DANGER
EN
ES
!
INSTRUCTION
9 9
When a chain sling or a wire rope is put directly into the hoisting eye, the chain sling or the
wire rope can be damaged by the corner of the hoisting eye.
Use couplings, shackles or hooks when connecting clamps with a chain or wire rope. Ensure
that these attachments are correctly secured and coupled.
La esquina del cáncamo de izar podría dañar la eslinga de la cadena o el cable de acero
cuando estos se colocan directamente en el cáncamo.
Utilice enganches, grilletes o ganchos cuando conecte las garras con una cadena o con un
cable. Asegúrese de acoplar y asegurar correctamente estos accesorios.
Do not use deformed, cracked, not-functioning or worn
clamps.
No utilice garras deformadas, agrietadas, desgastadas
o que no funcionen.
Exoset vertical safety lifting clamps are suitable for a lifting angle A of max 90º, grey area. If
lifting angle A is exceeded, blue area the WLL of the clamps must be reduced with 50%.
Exoset vertical safety lifting clamps are suitable for a lifting angle B of max 90º. If lifting angle
B is exceeded the WLL of the clamps must be reduced with 50%.
Las garras de elevación vertical Exoset están indicadas para el ángulo de inclinación indicado
en la zona gris de la figura A hasta 90° como máximo. Si se excede el ángulo máximo de
elevación de la figura A, se debe reducir el límite de la carga de trabajo indicado en la zona
azul un 50 %.
Las garras de elevación vertical Exoset están indicadas para el ángulo de inclinación indicado
en la zona gris de la figura B hasta 90° como máximo. Si se excede el ángulo máximo de
elevación de la figura B, se debe reducir el límite de la carga de trabajo indicado en la zona
azul un 50 %.
Publicidad
