English ............................................................................ 2
EN
Français .........................................................................48
FR
Español .........................................................................94
ES
Deutsch ...................................................................... 140
DE
Italiano ....................................................................... 186
IT
Dansk .......................................................................... 232
DK
Suomi ..........................................................................278
FI
MAJOR CAUSES OF APPLIANCE FIRES ARE A RESULT OF POOR MAINTENANCE AND A FAILURE TO
MAINTAIN REQUIRED CLEARANCE TO COMBUSTIBLE MATERIALS. IT IS OF UTMOST IMPORTANCE THAT
THIS PRODUCT BE USED ONLY IN ACCORDANCE TO THE FOLLOWING INSTRUCTIONS.
Read the Instruction before using the appliance.
1.
Part sealed by the manufacturer or agent shall not be manipulated by the user. Do not modify the appliance.
2. FOR OUTDOORS ONLY. Do not use the barbecue in a confined and/or habitable space e.g. houses, tents, caravans, motor, homes, boats.
Danger of carbon monoxide poisoning fatality.
3.
Position your grill outdoors on a non-combustible level surface in a well ventilated location. Maintain a minimum clearance of 914mm
(36 inches) between all sides of grill, deck railings, walls or other combustible material. Not adhering to these clearances may prevent
proper ventilation and can increase the risk of a fire and/or property damage, which could also result in personal injury.
4. Turn off the gas supply at the gas cylinder after use.
You must contact your local home association, building or fire officials, or authority having jurisdiction, to obtain
the necessary permits, mission or information on any installation restrictions, such as any grill being installed on
a combustible surface, inspection requirements or even ability to use, in your area.
5.
This appliance must be kept away from flammable materials during use.
WARNING! Do not use spirit, petrol or comparable fluids for lighting or re-lighting. Complying to EN 1860 Standard.
6. Ensure flames come out of all burner ports at each use. Spiders and insects like to build nests in burner tubes. Blocked burner tubes
can prevent gas flow to the burners and could result in a burner tube fire or fire beneath the grill.
7.
DO NOT leave the grill unattended while ON or in use.
8. DO NOT allow grease or hot drippings to fall on hose and regulator assembly. If this occurs, turn gas supply OFF at once. Empty grease
tray/cup and clean the hose and regulator assembly and inspect for damage before use.
WARNING! Accessible parts may be very hot. Keep young children away.
9. DO NOT use water on a grease fire. Closing the lid to extinguish a grease fire is not possible.
10. DO NOT block ventilation areas in sides, back or cart compartment of grill.
11. Never check for leaks using a match or open flame.
12. DO NOT store items in cart that can catch fire or damage your grill (such as swimming pool supplies/chemicals, table cloth, wood chips).
2
NO
PL
SE
EE
LV
LT
SAFETY INFORMATION
Norsk ...........................................................................324
Polski ........................................................................... 370
Svenska ....................................................................... 416
Eesti keel ....................................................................462
Latviešu ..................................................................... 508
Lietuvių k. ..................................................................554