Índice de contenidos
5.6
5.6.1
5.6.2
5.6.3
5.7
5.8
5.8.1
5.8.2
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13
5.14
5.14.1
5.14.2
5.14.2.1
5.14.2.2
5.14.2.3
5.14.3
5.14.4
5.14.5
5.15
5.16
6
Observaciones
Para mayor claridad, las presentes instrucciones de servicio no contienen todas
las informaciones detalladas ni tampoco puede tenerse en consideración en las
mismas cualquier caso de aplicación imaginable.
Si desea Ud. obtener más informaciones o se le planteara algún problema espe-
cial no tratado con el suficiente detalle en las instrucciones de servicio, puede
solicitar los informes necesarios a través de la sucursal regional de Siemens.
Referencia: a través de la guía telefónica o la Helpline de A&D +49-180-50 50 111.
Asimisno, hacemos observar que el contenido de estas instrucciones de servicio ni
es parte de un convenio anterior o aún existente, promesa o relación jurídica ni
tiene por objeto modificar la misma. Todas las obligaciones de Siemens resultan
del respectivo contrato de compraventa, que incluye también la regulación de
garantía íntegra y únicamente vigente. Estas estipulaciones de garantía contrac-
tuales no son ampliadas ni restringidas por el contenido de las presentes instruc-
ciones de servicio.
4
Fuentes de alimentación .....................................................................67
Fuente de alimentación GSV ..............................................................67
Fuentes de alimentación SITOP .........................................................68
Fuente de alimentaciónpara el control y la regulación .......................68
Módulos de activación.........................................................................69
Registro del valor real .........................................................................70
Shunt electrónico AVT2 ......................................................................71
Detector de tensión AVT3...................................................................74
Hardware para el control y la regulación ............................................75
Panel de operador OP7 ......................................................................76
Drive ES ..............................................................................................79
Telecontrol del convertidor..................................................................81
Conexión de componentes externos ..................................................83
Portamódulos SR12 ............................................................................84
Módulo procesador PM5 .....................................................................85
Módulo procesador de señales ITSP2 MV .........................................85
Módulo registrador de velocidad MDE1..............................................86
Módulo de activación de válvulas en paralelo MVP1 .........................86
Módulo de interface óptica MIL1.........................................................86
Módulo acoplador MM3.......................................................................87
Módulo portador para 3 módulos de comunicación............................87
Módulo portador para el módulo de comunicación CPB 2 .................87
Módulo UEL ........................................................................................88
Módulos ET200S.................................................................................88
Indice alfabético ................................................................................89
Edición 09.2001
Siemens AG
6SE8001-1AJ78
SIMOVERT MV
Descripción