Especificaciones; Limitaciones De Presión Máxima - Emerson Fisher 667 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
D100310X0ES
Figura 2. Esquema de los actuadores Fisher 667 y 667-4
EL AIRE
MUEVE EL
VÁSTAGO
HACIA
ARRIBA
A6759

Especificaciones

Consultar la tabla 1 para ver las especificaciones de los actuadores 667 y 667-4. Ver la placa de identificación del actuador para
obtener información específica del actuador.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales o daños al equipo que pudieran ocasionar un mal funcionamiento de la válvula de control o
la pérdida del control del proceso debido a presión excesiva, no exceder las presiones máximas que se muestran
en la tabla 1. Consultar la sección Limitaciones de presión máxima.
Limitaciones de presión máxima
La caja y el diafragma de los actuadores 667 funcionan por presión. Esta presión de aire proporciona energía para comprimir el
resorte, impulsar el actuador y asentar la válvula. Las siguientes explicaciones describen los límites máximos de presión para un
actuador. Consultar la placa de identificación o la tabla 1 para conocer los valores máximos específicos del actuador.
D Máxima presión de la caja para dimensionamiento del actuador: esta es la presión máxima que se puede aplicar a una carrera del
actuador menor a la total. Si se excede esta presión de carrera antes de que la placa superior del diafragma haga contacto con el
tope de carrera, se puede dañar el vástago u otras piezas.
D Máxima presión del diafragma en exceso: se puede agregar presión adicional cuando el actuador está a una carrera total. Si se
excede la presión máxima del diafragma en exceso, se puede dañar el diafragma o la caja del diafragma.
Debido a que el actuador ha recorrido su carrera específica, y la cabeza del diafragma ha dejado de moverse, la energía debida a
una presión adicional de aire se transmite al diafragma y a las cajas del diafragma. La cantidad de presión de aire que se puede
EL RESORTE
EMPUJA AL
VÁSTAGO HACIA
ABAJO
SELLO DEL VÁSTAGO
VÁSTAGO
Actuadores 667 tamaños 30 - 76 y 87
Febrero de 2013
3