21
Preferred Liquid
Liquido Preferido
Liquide préféré
24
Run hot and cold water for 15 seconds.
Deje correr agua caliente y fría por 15 segundos.
Faire couler l' e au chaude et l' e au froide pendant 15 secondes.
22
Z
R
Install Dispenser Pump (Z) and Straw (R) as shown.
Instale el Dosificador de Bombeo (Z) y el Tubito (R) como se
muestra en la gráfica.
Installer la pompe du distributeur à savon (Z) et le tube (R)
comme illustré.
25
Replace the Aerator (EE).
Reemplace el Aireador (EE).
Replacer l'aérateur (EE).
7
23
To flush debris from the plumbing system:
Remove the Aerator (EE) by unthreading by hand or by using
the included Aerator Tool (AA) provided with select models.
Para limpiar los desechos del sistema de plomería:
Remueva el Aireador (EE) desenroscando a mano o usando la
Herramienta de Aireador (AA) incluido en ciertos modelos.
Pour évacuer les débris de la plomberie :
Retirer l'aérateur (EE) en le dévissant à la main ou en utilisant
l' o util pour aérateur (AA) fourni avec certains modèles.
2
INS2223 - 12/13
EE
2
AA
3