Publicidad
Advertencia
CALIFORNIA
Advertencia de la Propuesta 65
Los gases de escape de este producto contienen
productos químicos que el Estado de California
sabe que causan cáncer, defectos congénitos
u otros peligros para la reproducción.
Importante: El motor de este producto no está
equipado con un silenciador con parachispas.
Es una infracción del California Public Resource
Code Section 4442 utilizar u operar este motor en
cualquier terreno cubierto de bosque, matorral o
hierba según la definición de CPRC 4126. Otros
estados o zonas federales pueden tener una
legislación similar.
Introducción
Lea este manual detenidamente para aprender a utilizar
y mantener correctamente su producto, y para evitar
lesiones y daños al producto. Usted es responsable de
operar el producto de forma correcta y segura.
Puede ponerse en contacto directamente con Toro en
www.Toro.com si desea información sobre productos
y accesorios, o si necesita localizar un distribuidor o
registrar su producto.
Cuando necesite asistencia técnica, piezas genuinas Toro
o información adicional, póngase en contacto con un
Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia al Cliente
Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie
de su producto. Figura 1 identifica la ubicación de los
números de modelo y serie en el producto. Escriba los
números en el espacio provisto.
1. Ubicación de los números de modelo y de serie
© 2008—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Figura 1
Nº de modelo
Nº de serie
Este manual identifica peligros potenciales y contiene
mensajes de seguridad identificados con el símbolo de
alerta de seguridad (Figura 2), que señala un peligro
que puede causar lesiones graves o la muerte si no se
observan las precauciones recomendadas.
1. Símbolo de alerta de seguridad
Este manual utiliza 2 palabras más para resaltar
información. Importante llama la atención sobre
información mecánica especial, y Nota resalta
información general que merece una atención especial.
Contenido
Introducción ................................................................ 2
Seguridad ..................................................................... 4
Prácticas de operación segura................................ 4
Seguridad para cortacéspedes Toro con
conductor......................................................... 6
Potencia sonora.................................................... 7
Presión sonora ..................................................... 7
Vibración ............................................................. 7
Pegatinas de seguridad e instrucciones................... 8
Montaje...................................................................... 14
1 Instalación del cilindro de dirección
(modelos 30627 y 30631 solamente) ................ 14
2 Instalación del tirante (modelos 30627 y
30631 solamente) ........................................... 15
3 Instalación del parachoques trasero (modelos
30627 y 30631 solamente) ............................... 15
4 Instalación de las ruedas delanteras y
traseras........................................................... 16
5 Cómo retirar la batería del chasis....................... 16
6 Instalación del asiento...................................... 17
7 Instalación del cinturón de seguridad ................ 19
8 Cómo instalar la barra anti-vuelco..................... 19
9 Cómo retirar la unidad de tracción del
palet ............................................................... 19
10 Activación y carga de la batería........................ 20
11 Cómo instalar la batería en el chasis................. 21
12 Instalación de la articulación esférica y
conexión del cilindro de elevación ................... 22
Póngase en contacto con nosotros en www.Toro.com.
2
Figura 2
Impreso en EE.UU.
Reservados todos los derechos
Publicidad
