Descargar Imprimir esta página

APRILIA SCARABEO 125 STREET 2007 Manual Del Usuario página 126

Publicidad

Soulever la selle.
Dévisser et enlever les vis «3».
Écarter modérément la partie
arrière du carénage central «4»
Retirer le carénage central «4»
en l'extrayant par l'avant.
ATTENTION
AGIR AVEC PRÉCAUTION.
NE PAS ENDOMMAGER LES LAN-
GUETTES ET/OU LES LOGEMENTS
D'ENCASTREMENT
CORRESPON-
DANTS.
MANIPULER AVEC PRÉCAUTION LES
COMPOSANTS EN PLASTIQUE ET
LES PIÈCES PEINTES, NE PAS LES
ÉRAFLER NI LES ABÎMER.
N.B.
AU REMONTAGE, INSÉRER
CORRECTEMENT LES LANGUETTES
D'ENCASTREMENT DANS LES LOGE-
MENTS APPROPRIÉS.
126
Levantar el asiento.
Desenroscar y extraer los torni-
llos «3».
Abrir con moderación la parte
trasera del carenado central
«4».
Quitar el carenado central «4»
tirándolo hacia adelante.
ATENCIÓN
OPERAR CON CAUTELA.
NO DAÑAR LAS LENGÜETAS Y/O
LOS ALOJAMIENTOS DE LOS EN-
CASTRES CORRESPONDIENTES.
MANIPULAR
CUIDADOSAMENTE
LOS COMPONENTES DE PLÁSTICO Y
LOS PINTADOS, NO RASPARLOS NI
ESTROPEARLOS.
NOTA
AL MONTAR NUEVAMENTE, INTRO-
DUCIR
CORRECTAMENTE EN SUS ALOJA-
MIENTOS RESPECTIVOS LAS LEN-
GÜETAS MACHO.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Scarabeo 200 street 2007