Dräger f2-PA Instrucciones De Uso página 15

Controlo
Controlar a máscara integral depois de cada emprego resp. depois de cada
manutenção e reparação.
Aparelho de controlo e acessório de controlo: Testor R 53 400, adaptador R 53 345,
bujão da válvula A R 53 346.
Efectuar um controlo visual da membrana de transmissão: Observar o capítulo
"Intervalos de controlo e de manutenção". Desmontar a membrana de transmissão,
veja o capítulo "Substituir a membrana de transmissão resp. o anel O".
Efectuar um controlo visual da válvula de expiração:
Retirar a capa de protecção da conexão da máscara.
Puxar um lado para o exterior, e retirar a ponte da mola.
Pegar na arruela da válvula no niple, e tirá-la da guia.
A arruela da válvula e o assento da válvula têm que estar
limpos e intactos, senão, limpá-los ou substituí-los.
Humedecer a arruela da válvula com água, e colocá-la.
A arruela da válvula tem que deslizar para dentro da guia devido ao seu próprio peso.
Inserir a ponte da mola de tal modo que os dois lados engatem lateralmente. Esta é
marcada por "L" = à esquerda e "R" = à direita, e tem um desvio angular.
Controlar a estanqueidade: Observar as Instruções de serviço do aparelho de
controlo. Humedecer o quadro de vedação no interior com água, e montar a máscara
integral na cabeça de controlo, veja o capítulo "Pôr a máscara integral". Soprar a cabeça
de controlo até que o quadro de vedação esteja apertado em todos os lados. Vedar a
conexão da máscara com o adaptador. Produzir uma depressão de 10 mbar. A
máscara integral veda bem quando a modificação da pressão já não é superior a
1 mbar depois de um minuto, senão efectuar o
Controlo com a válvula de expiração vedada: Desmontar a arruela da válvula de
expiração. Colocar o bujão da válvula A, e fixá-lo pela ponte da mola. Produzir uma
depressão de 10 mbar. No caso de uma alteração da pressão inferior a 1 mbar, retirar
o bujão da válvula A depois de um minuto, abotoar uma nova arruela da válvula, e repetir
o controlo da estanqueidade. Senão, efectuar o
Controlo da estanqueidade por baixo da água: Imergir a cabeça de controlo com a
máscara integral incluída na água. Produzir uma sobrepressão de aprox. 10 mbar, e
girar lentamente a cabeça de controlo inclusivamente a máscara respiratória por baixo da
superfície da água. As bolhas de ar a sair indicam o sítio com fuga. Retirar a cabeça de
controlo e a máscara integral da água, vedar os sítios com fuga. Retirar o bujãoda válvula
A, e montar a válvula de expiração. Repetir o controlo da estanqueidade.
Controlar a pressão de abertura da válvula de expiração: A pressão de abertura tem
que ser de pelo menos 4,2 mbar ao utilizar o aparelho de controlo Quaestor R 54 300,
no caso de uma passagem constante de 10 litros por minuto pela máscara integral.
Caso contrário, substituir a mola, e repetir o controlo. Ao utilizar um aparelho de controlo
que não permite esta passagem constante, por exemplo o Testor ou o Rz 25, a pressão
de abertura tem que ser de pelo menos 4,5 mbar.
Depois do controlo: Retirar o adaptador. Retirar a máscara integral da cabeça de
controlo, e secá-la eventualmente. Colocar a capa de protecção, esta tem que engatar.
Trabalhos de manutenção especiais
Substituir o quadro de vedação resp. a janelinha: Desmontar a conexão da máscara.
Pôr o quadro de vedação em cima à esquerda ou à direita com os dois polegares para
a frente sobre a janelinha, e puxá-lo para fora da ranhura da janelinha. Puxar a corda de
aço para fora da ranhura do quadro de vedação antigo. Colocar a corda de aço na
ranhura do novo quadro de vedação. O estojo de ligação é posicionado
excêntricamente em baixo. Humedecer a ranhura da janelinha e o reforço do corpo da
máscara com água de sabão. Montar o quadro de vedação de trás janelinha. Colocar
o quadro de vedação em cima sobre a janelinha (não a ranhura), e fazê-lo entrar
excêntricamente em baixo na ranhura da janelinha. As costuras do quadro de vedação
e da janelinha cobrem-se. Introduzir o quadro de vedação com o polegar sobre o canto
superior direito ou esquerdo na ranhura da janelinha. A corda de aço fica na ranhura do
quadro de vedação. Introduzir o quadro de vedação com os dois polegares sobre o
canto superior direito ou esquerdo na ranhura da janelinha. Controlar o assento
excêntrico. Se necessário, alinhá-lo, não danificar a janelinha. Não tentar, no estado
completamente montado, de deslocar o quadro de vedação contra a janelinha, mas
puxar antes um canto do quadro de vedação novamente para fora da ranhura da
janelinha.
Substituir a conexão da máscara:
Desmontagem:
Retirar a capa de protecção.
1 Levantar a língua da mola com um objecto
embotado, por exemplo um elevador do anel de
vedação R 21 519 (só necessário quando a
janelinha é substituída) e
2 puxar primeiro os lados da abraçadeira com os
polegares para cima, e separá-los a seguir.
Retirar a abraçadeira.
3 Puxar a conexão da máscara para o interior para fora do assento, e retirá-la do corpo
da máscara.
Montar a máscara integral com a nova conexão da máscara resp. um novo corpo
da máscara.
Montagem:
Controlar a janelinha. A superfície de vedação tem que estar limpa e não danificada.
Enfiar eventualmente a abraçadeira, o nariz engata-se. Os dois lados da abraçadeira
estão abertos, não engatados. Controlar a conexão da máscara. O anel de vedação
tem que estar limpo e não danificado, e não deve ser torcido. Controlar o assento da
máscara interior. O bordo da máscara interior está assente na ranhura. Introduzir a
conexão da máscara na janelinha, e puxá-la firmemente para dentro do assento até
que o canto de encosto esteja encostado em todos os lados. Fixá-la a seguir com a
abraçadeira. Os ganchos de engate têm que engatar-se nos dois lados, e estar
encostados uniformemente. Controlar, ao excercer pressão sobre a conexão da
máscara, se um assento firme é garantido.
Substituir as arruelas nas válvulas de comando da máscara interior: Retirar as
arruelas antigas da válvula para o interior para fora. Abotoar novas arruelas da válvula no
pino. As arruelas da válvula devem estar encostadas uniformemente no interior.
Substituir o anel de vedação: Veja primeiro o capítulo "Desmontar a conexão da
máscara". Retirar o anel de vedação antigo da ranhura, e colocar um novo anel de
vedação. A seguir veja o capítulo "Montar a conexão da máscara".
Substituir a membrana de transmissão resp. o anel O:
Desatarraxar o anel roscado com a chave de pinos
R 26 817. Virar a chave de pinos, e enfiá-la
cuidadosamente nos buracos da grade de protecção.
L R
Não danificar a folha da membrana. Soltar a membrana de
transmissão ao girá-la e retirá-la. Retirar o anel O com o
elevador do anel de vedação R 21 519 da peça de união.
Controlar a membrana de transmissão e o anel O, e
substituí-los em caso de necessidade.
Substituir a arruela da válvula de expiração: Veja o capítulo "Efectuar o controlo visual
da válvula de expiração". Colocar a capa de protecção, esta tem que engatar.
Substituir a válvula de aspiração resp. a arruela da válvula: Levantar a válvula de
aspiração com um objecto embotado ou o elevador do anel de vedação R 21 519 na
junta de vedação roscada e redonda, e retirá-la. Desabotoar a arruela antiga, e abotoar a
nova. Fazer entrar depois o assento da válvula de aspiração com a arruela da válvula de
forma V no contorno, e deixá-la engatar desta maneira na conexão da máscara, até que
esteja encostado uniformemente. A arruela da válvula não deve estar emperrada. A
arruela da válvula indica para o interior, as nervuras para o exterior.
Utilizar unicamente as peças originais Dräger.
Controlar novamente a estanqueidade depois de ter efectuado trabalhos de
manutenção e/ou de ter substituído peças.
Armazenagem
Abrir o cinto até ao encosto (tala com cabo). Limpar a janelinha com um pano antiestático.
Empacotar a máscara integral no saco respectivo ou na caixa para a máscara.
Armazenar a máscara integral sem deformação num sítio seco e sem pó.
Temperatura de armazenagem –15 °C a 25 °C.
Protegê-la contra luz e calor.
Observar a norma DIN 7716 "Normas para a armazenagem, manutenção e limpeza de
produtos de borracha".
Intervalos de controlo e de manutenção
Tipo dos trabalhos a executar
(nota curta)
Limpeza e desinfecção
Controlo visual, do funcionamento
e da estanqueidade
Substituição da arruela da válvula de expiração
Substituição da membrana de transmissão
Controlo pelo suporte do aparelho
Lista de encomendas
Denominação e descrição
1
f2- SI/ I- PA- RA
f2- EPDM/ I- PA- RA
2 2
Óculos para a máscara
3
Gel "klar-pilot"
Caixa Mabox I
Caixa Mabox II
X
(armação de óculos e dispositivo de fixação)
(agente para janelinha)
Prazos máximos
X X
X X
X
X
No. de
encomenda
R 54 690
R 54 692
R 53 325
R 52 560
R 53 680
R 54 610
15