Guilin Woodpecker Medical Instrument Endo Manual De Instrucciones página 34

Es posible que los productos no estén expuestos a una temperatura
superior a 138°C.
Límite de procesamiento
Los productos han sido diseñados para un gran número de ciclos de
esterilización. Los materiales utilizados en la fabricación se seleccionaron en
consecuencia. Sin embargo, con cada preparación renovada para su uso, las
tensiones térmicas y químicas darán lugar al envejecimiento de los productos.
El número máximo de esterilizaciones para productos es de 250 veces.
6.4.1 Procesamiento inicial
6.4.1.1 Principios de procesamiento
Sólo es posible llevar a cabo una esterilización efectiva después de la
finalización de la limpieza y desinfección eficaces. Asegúrese de que, como
parte de su responsabilidad por la esterilidad de los productos durante el uso,
sólo se utilizan equipos suficientemente validados y procedimientos
específicos del producto para la limpieza/ desinfección y esterilización, y que
los parámetros validados se cumplen durante cada ciclo.
Por favor, observe también los requisitos legales aplicables en su país, así
como las regulaciones de higiene del hospital o clínica, especialmente con
respecto a los requisitos adicionales para la inactivación de priones.
6.4.1.2 Tratamiento postoperatorio
El tratamiento postoperatorio debe llevarse a cabo inmediatamente, a
más tardar 30 minutos después de la finalización de la operación. Los pasos
son los siguientes:
1. Retire los productos de la base y enjuague la suciedad en la superficie
de la pieza de mano con agua pura (o agua destilada/agua desionizada);
2. Seque los productos con un paño limpio y suave y colóquelos en una
bandeja limpia.
Notas:
a) El agua utilizada aquí debe ser agua pura, agua destilada o agua
desionizada.
6.4.2 Preparación antes de la limpieza
Pasos:
Herramientas: bandeja, cepillo suave, paño suave limpio y seco.
1. Retire los vástagos/archivos.
2. Retire el clip de archivo, el manguito de aislamiento, el ángulo
contrario y el cable de conexión de la pieza de mano en secuencia, y luego
colócalos en una bandeja limpia;
3. Utilice un cepillo suave limpio para cepillar cuidadosamente el
gancho labial, clip de archivo, cubierta protectora de silicio, sonda táctil,
cabeza y cubierta posterior del contra-ángulo hasta que la suciedad en la
superficie no sea visible. A continuación, utilice un paño suave para secar los
productos y ponerlos en una bandeja limpia. El agente limpiador puede ser
agua pura, agua destilada o agua desionizada.
35