Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tilslutning og forvarmning
F
For at undgå overophedning
af apparatet, bør det ikke
NL
placeres i et hjørne eller
direkte op ad en væg.
D
Lad ikke apparatet være
tændt uden opsyn.
I
Dette apparat er ikke
beregnet til at fungere ved
hjælp af en ekstern timer
S
eller en særskilt
fjernbetjening.
FIN
Brug ikke apparatet tomt.
DK
N
E
Bagning
Læg ikke køkkenredskaber på
P
apparatets stegeflader.
GR
Skær aldrig direkte ned i
grillpladen.
RUS
UA
For at undgå at beskadige
produktet, må der ikke
GB
tilberedes flamberede retter
ARA
Efter brug
Stil ikke fadet på en skrøbelig
overflade.
Stil ikke et varmt fad under
rindende vand.
42
Rul ledningen helt ud.
Tilslut ledningen til apparatet (afhængig af model) og tilslut derefter
E
til stikkontakten (
).
Apparater med aftagelig ledning : hvis strømkablet er
beskadiget, skal det udskiftes med et nyt kabel eller med et
specialsæt, som kan fås hos fabrikanten eller på det lokale
servicecenter.
Apparater med fast ledning : hvis ledningen bliver beskadiget,
skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted
eller af en tilsvarende uddannet person for at undgå, at der
opstår fare.
Kontroller, at dine elektriske installationer stemmer overens
med den spænding, der er angivet i bunden af apparatet.
Tilslut apparatet et stik med jordforbindelse.
Ved brug af forlængerledning, skal denne være ekstra
beskyttet.
Vær opmærksom på, hvordan ledningen med eller uden
forlængerledning
anbringes,
forholdsregler for ikke at genere gæsternes bevægelser
omkring bordet, så ingen snubler over den.
• Modeller med tænd/sluk knap: Tænd for apparatet på tænd/sluk
knappen. Pilotlampen vil lyse (
• Øvrige modeller: Apparatet tænder ved tilslutning til
stikkontakten.
Lad apparatet forvarme i 8 til 10 minutter.
Ved førstegangs brug, kan apparatet afgive en smule lugt og røg.
TM
Thermo-Spot
(afhængig af model): Thermo-Spot varmeindikator
bliver helt rød, når apparatet er forvarmet og er klar til brug.
Apparatet er klar til brug efter forvarmning.
Afhængig af model, brug den medfølgende øseske for at afmåle den
korrekte mængde dej til den valgte opskrift:
• 6 mini-pandekager: fyld øseskeen til det laveste niveau (
• Blinis og pandekager: fyld øseskeen helt (
• Crêpes (afhængig af model): fyld øseskeen helt to gange (
Afhængig af model, fordel med det samme dejen i cirkulære
bevægelser fra midten og ud, uden at presse, med bagsiden af
øseskeen (
2
) (til mini-pandekager) eller med dejfordeleren (
store pandekager). Vend pandekagen, når den er halvt bagt med
den dertil hørende spatel (
2 minutter på hver side. Fold pandekagen efter eget ønske: den kan
rulles sammen, foldes halvt over, i kvarte eller foldes som en kuvert
eller i blomsterform.
Afhængig af model, for at fordele dejen nemmere, anbefales det at
2
dyppe øseskeen (
) eller dejfordeleren (
For at bevare stegepladens belægning skal man altid bruge en
skraber i plastic eller træ.
Put først fyld i pandekagerne på tallerkenen frem for på bagepladen.
Afhængig af model, kan apparatet også bruges til at grille.
• Modeller med termostat: Indstil termostaten til slukket-position.
Tag stikket ud af stikkontakten. Herefter, afhængig af model, tages
ledningen ud af apparatet. Lad apparatet afkøle.
Afhængig af model fjernes bagepladen.
Rengør bagepladen og apparatets base med en svamp/klud, varmt
vand og opvaskemiddel.
og
tag
de
F
).
2b
).
1
eller
4
). Lad pandekagen bage i cirka
3
) i vand.
nødvendige
2a
).
2b
).
3
) (til
Publicidad
