GB The information listed here is subject to change without prior notice. This document is not legally binding.
DE Die hier aufgeführten Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Dieses Dokument ist nicht rechtsverbindlich.
FR Document à valeur informative non contractuelle – Ce manuel est mis à jour régulièrement.
ES La información mencionada aquí esta sujeta a posibles cambios sin pre-aviso. El documento no es juridicamente vinculante.
IT
L'informativa qui presente è soggetta a modi che senza preavviso. Questo doc.
NL De hier vermelde informatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Dit document is niet juridisch bindend.
PL. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie moga ulec zmianie bez wczesniejszego powiadomienia. Niniejszy dokument nie jest prawnie wiazacy.
.
RU.
.
SE. Informationen som anges manualen kan ändras utan föregående information. Detta dokument är inte juridiskt bindande.
ID. Informasi yang tercantum disini dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.
CN.
AR. .ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻋﺭﺿﺔ ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ ﺩﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﺳﺑﻖ. ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺛﻳﻘﺔ ﻟﻳﺳﺕ ﻣﻠﺯﻣﺔ ﻗﺎﻧﻭﻧﺎ
21586. rev1.0. 05 May. 2023
'Chubb' is a registered trademark and used by Gunnebo under license.