6.1 GENERALIDADES
Esta sección brinda información sobre los procedimientos
a seguirse y los sistemas y controles a utilizarse en caso
de surgir una situación de emergencia durante el uso de
la máquina. Antes de usar la máquina y periódicamente
de allí en adelante, todo el personal cuyas responsabilida-
des incluyan intervenir o tener contacto alguno con la
máquina deberá repasar el manual de uso en su totali-
dad, incluyendo la presente sección.
6.2 PROCEDIMIENTOS DE REMOLQUE
DE EMERGENCIA
Se prohíbe remolcar esta máquina, a menos que se
cuente con equipo adecuado para ello. Sin embargo, se
han incorporado medios para desplazar la máquina en
caso de una avería o pérdida de alimentación. Los proce-
dimientos dados a continuación deben usarse SOLA-
MENTE en caso de emergencia para mover la máquina a
una zona de mantenimiento adecuada.
1. Bloquear las ruedas firmemente.
2. Desengranar los cubos de las ruedas motrices invir-
tiendo sus tapas de desconexión.
3. Conectar el equipo adecuado, quitar el bloqueo de
las ruedas y mover la máquina.
Después de haber movido la máquina, llevar a cabo los
procedimientos siguientes:
1. Colocar la máquina sobre una superficie firme y
nivelada.
2. Bloquear las ruedas firmemente.
3. Engranar los cubos de las ruedas motrices invir-
tiendo sus tapas de desconexión.
4. Quitar los bloqueos de las ruedas, según se
requiera.
6.3 CONTROLES DE EMERGENCIA
Y SUS UBICACIONES
Interruptor de parada de emergencia
Hay uno de estos interruptores con perilla roja en los
tableros de controles del suelo y de la plataforma. Al opri-
mirlo se detienen de inmediato todas las funciones del
puesto de control correspondiente y se apaga la
máquina.
3122109
SECCIÓN 6. PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
– Elevador JLG –
SECCIÓN 6 - PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
REVISAR LA MÁQUINA DIARIAMENTE PARA ASEGURARSE QUE
EL INTERRUPTOR DE PARADA DE EMERGENCIA FUNCIONE
CORRECTAMENTE Y QUE LA ETIQUETA DE INSTRUCCIONES EN
LOS CONTROLES ESTÉ EN SU LUGAR Y EN CONDICIÓN LEGI-
BLE.
Puesto de controles de suelo
El puesto de controles de suelo se encuentra en el lado
izquierdo de la tornamesa. Los controles de este tablero
ofrecen los medios para sobrepasar el funcionamiento de
los controles de la plataforma y para activar las funciones
de elevación y giro de la pluma desde el suelo. El SELEC-
TOR DE CONTROLES DE PLATAFORMA/SUELO retorna
por sí solo a su posición central. Sostener el SELECTOR
en la posición de SUELO y accionar el interruptor de la
función deseada.
Sistema de bajada manual
El sistema de bajada manual se usa en caso de la pérdida
total de energía para bajar las plumas superior e inferior
usando la fuerza de gravedad. Para accionar el sistema
de bajada manual, continuar de la manera siguiente:
1. Ubicar la perilla de bajada manual en la válvula prin-
cipal y girarla en sentido contrahorario. Instalar la
palanca en la bomba de bajada manual y bajar las
plumas intermedia e inferior bombeando la palanca
hasta que las plumas bajen por completo.
2. Girar la perilla de bajada manual en sentido horario
y bombear la palanca hasta que la pluma superior
(o principal) haya bajado completamente. Volver a
colocar la perilla de bajada manual en su posición
central y guardar la palanca en la escuadra provista.
Accionamiento manual del giro
La función de accionamiento manual del giro se usa para
girar manualmente la pluma y la tornamesa en caso de
ocurrir la pérdida total de energía en la máquina cuando
la plataforma se encuentra sobre una estructura o un obs-
táculo. Para accionar la función de giro manualmente,
continuar de la manera siguiente:
1. Usar un casquillo de 7/8 in. y una llave de trinquete.
Identificar la tuerca del engranaje sinfín en el lado
izquierdo de la máquina. Instalar la llave en la tuerca
y usar la llave de trinquete para mover la tuerca en el
sentido deseado.
ADVERTENCIA
Actualizado 8 de junio 1999
6-1