13. Indicadores de error y contramedidas
Indicador de error
Causas y contramedidas
Error de síntesis de ABS
Aunque esto se puede mostrar momentáneamente mientras el
husillo está en movimiento, es un comportamiento normal del
procesamiento interno. Si ocurre mientras el husillo está inmóvil,
se ha averiado el sensor interno.
En tal caso, se deberá reparar; consulte con su distribuidor o
agente o con nuestra oficina de ventas.
Tensión baja de la pila
La pila está gastada.
Cambie la pila por una nueva.
Desbordamiento de
El valor medido excede el número de dígitos que se pueden mostrar.
pantalla
• En ABS, pulse la tecla [SET] para introducir la configuración del
origen y restablecer (prefijar) el origen.
• En INC, pulse la tecla [SET] en la posición adecuada y ajuste a cero.
• Mantenga pulsada la tecla [MODE] para entrar en modo de
configuración de parámetros y cambie la resolución a un valor
adecuado (solo en modelos 0,001 mm u 0,00005 in),
Error de detección
Un cambio repentino en la temperatura puede crear condensación
del sensor de
en el detector u otras fuentes pueden contaminarlo.
contaminación
• A pague el comparador y deje que se adapte a la temperatura
ambiente durante unas 2 horas.
• Si no se recupera después de adaptarse a la temperatura
ambiente, se debe reparar; consulte con su distribuidor o agente
o con nuestra oficina de ventas.
Valor prefijado
El valor prefijado establecido para la medición normal excede el
Error (medición
número de dígitos que se pueden mostrar.
normal)
• M antenga pulsada la tecla [SET] para volver a la configuración del
valor prefijado y restablezca el valor apropiado.
• P ulse la tecla [SET] para volver al modo de medición, luego en el
modo de configuración de parámetros cambie a la resolución
apropiada. (Solo en los modelos 0,001 mm o 0,00005)
Valor prefijado
El valor prefijado establecido para la medición de cálculo excede el
Error (medición de
número de dígitos que se pueden mostrar.
cálculo)
• M antenga pulsada la tecla [SET] para volver a la configuración del
valor prefijado y restablezca a un valor apropiado.
• P ulse la tecla [SET] para volver al modo de medición, luego en el
modo de configuración de parámetros cambie a la resolución
apropiada. (Solo en los modelos 0,001 mm o 0,00005)
Error de configuración
del valor del límite de
Se ha configurado el límite superior por debajo del límite inferior.
tolerancia
• P ulse la tecla [SET] para volver a la configuración del valor del
límite de tolerancia, luego restablezca de modo que el límite
superior esté por encima del límite inferior.
Error de configuración
El límite superior excede el número de dígitos que se pueden mostrar.
del límite superior
• M antenga pulsada la tecla [SET] para volver a la configuración
del límite superior y restablezca a un valor apropiado.
• P ulse la tecla [SET] dos veces para entrar en la configuración de
la resolución y cambie a la resolución apropiada. (Solo en los
modelos 0,001 mm o 0,00005)
Error de configuración
El límite inferior excede el número de dígitos que se pueden mostrar.
del límite inferior
• M antenga pulsada la tecla [SET] para volver a la configuración
del límite inferior y restablezca a un valor apropiado.
• Pulse la tecla [SET] para entrar en la configuración de la resolución
y cambie a la resolución apropiada. (Solo en los modelos
0,001 mm o 0,00005)
Error de configuración
del coeficiente de
El coeficiente de cálculo está en 0,0000.
cálculo
• M antenga pulsada la tecla [SET] para volver a la configuración
del coeficiente de cálculo, luego restablezca el coeficiente a un
valor distinto a 0,0000.
14. Función de salida
1) Salida externa del valor mostrado
El indicador se puede conectar a una pantalla externa opcional, impresora externa, PC, etc. El
valor mostrado se puede enviar a un dispositivo compatible con el formato de salida Digimatic
conectando el indicador y el dispositivo externo con un cable de conexión (opcional).
1
Pulse la tecla [ON/OFF] para apagar el indicador.
2
C onecte el indicador y el dispositivo externo.
1. Quite la tapa del conector de salida del producto.
2. Conecte el instrumento y el dispositivo externo con un cable de conexión.
Cable de
conexión
1
2
Tapón
Consejos
• Hay 2 tipos de cables de conexión disponibles (opcionales), No. de parte 905338 (1 m) y
No. de parte 905409 (2 m).
• Al conectar un cable de conexión, preste atención a la dirección del conector al insertarlo.
• Guarde el tapón quitado para evitar que se pierda.
• Deje siempre colocado el tapón si no se usa el cable de conexión.
2) Conector de salida
• Entrada
Terminal No.: Señal
I/O
(1)
GND
-
(2)
DATA
O
(1)
(3)
CK
O
(4)
RD
O
(5)
• Salida
(5)
REQ
I
3) Formato de salida de datos
(1)
(5)
LSD
MSD
(2)
(4)
(3)
(6)
+: 0 (0000
mm: 0 (0000)
-: 8 (0001)
in: 1 (1000)
4) Diagrama
*1
RD
REQ
DATA
1 bit
2 bits
52 bits
CK
t5 t1 t2 t3 t4
*1 Mantenga REQ en Low hasta la transmisión de CK.
Cambie a High antes de completar la última transmisión de CK (52do bit).
15. Especificaciones
■ Especificaciones individuales
Nombre de modelo
(abajo: modelo con fuerza de
medición baja)
Código No.
(abajo: modelo con fuerza de
medición baja)
Intervalo de medición
Resolución
Error de indicación en un rango de
medición MPE
*1
E
Histéresis MPE
*1
H
Repetibilidad MPE
R
Diámetro del vástago
Punta de contacto
Fuerza de medición MPL
(abajo: modelo con fuerza de
medición baja)
Dirección de medición
Parte trasera
Peso
(abajo: modelo con fuerza de medición baja)
Nombre de modelo
(abajo: modelo con fuerza de
medición baja)
Código No.
(abajo: modelo con fuerza de
REQ
medición baja)
Intervalo de medición
Resolución
DATA, CK, RD
Error de indicación en un rango de
medición MPE
*1
E
Histéresis MPE
*1
H
Repetibilidad MPE
R
Diámetro del vástago
Punta de contacto
Fuerza de medición MPL
(1) Orden
(abajo: modelo con fuerza de
de salida
medición baja)
(2) Todo "F"
Dirección de medición
(3) Señal
2 (0100)
Parte trasera
3 (1100)
(4) Valor
Peso
4 (0010)
medido
(abajo: modelo con fuerza de medición baja)
5 (1010)
(5) Punto
decimal
(6) Unidad
Nombre de modelo (abajo: modelo
con fuerza de medición baja)
Código No. (abajo: modelo con
fuerza de medición baja)
Intervalo de medición
Resolución
10 ms ≤ t1 < 150 ms
Error de indicación en un rango de
medición MPE
*1
0,1 ms ≤ t2 < 0,2 ms
E
Histéresis MPE
*1
0,1 ms ≤ t3 < 0,2 ms
H
Repetibilidad MPE
0,05 ms ≤ t4 < 0,2 ms
R
Diámetro del vástago
t5 depende del dispositivo
Punta de contacto
utilizado.
Fuerza de medición MPL
(abajo: modelo con fuerza de
medición baja)
Dirección de medición
Parte trasera
Peso
(abajo: modelo con fuerza de medición baja)
*1: Durante la medición normal a 20 °C.
Mitutoyo Corporation 1-20-1 Sakado, Takatsu-ku, Kawasaki City, Kanagawa 213-8533
ID-C1012X
ID-C1012XB
ID-C112X
ID-C1012CX
ID-C1012CXB ID-C112CX
543-400
543-400B
543-390
543-404
543-404B
543-394
12,7 mm
0,01 mm
0,001 mm
0,02 mm
0,003 mm
0,02 mm
0,002 mm
*1
0,01 mm
0,002 mm
8 mm
Carburo (unión roscada M2,5 x 0,45), código No.: 901312
(se suministra de serie)
0,9 N o menos
1,5 N o menos
Consulte el apartado " ■ Fuerza de medición en los
modelos con fuerza de medición baja"
Todas las direcciones
con oreja
Plano
con oreja
175 g
165 g
175 g
165 g
155 g
165 g
ID-C1012MX
ID-C1012MXB ID-C112MX
ID-C1012CMX ID-C1012CMXB ID-C112CMX
543-401
543-401B
543-391
543-405
543-405B
543-395
12,7 mm (0,5 in)
0,0005 in, 0,01 mm
0,00005 in, 0,0001 in,
0,0005 in, 0,001 mm, 0,01 mm
0,02 mm
0,003 mm
0,02 mm
0,002 mm
*1
0,01 mm
0,002 mm
8 mm
Carburo (unión roscada M2,5 x 0,45), código No.: 901312
(se suministra de serie)
0,9 N o menos
1,5 N o menos
Consulte el apartado " ■ Fuerza de medición en los
modelos con fuerza de medición baja"
Todas las direcciones
con oreja
Plano
con oreja
175 g
165 g
175 g
165 g
155 g
165 g
ID-C1012EX
ID-C1012EXB ID-C112EX
ID-C1012CEX ID-C1012CEXB ID-C112CEX
543-402
543-402B
543-392
543-406
543-406B
543-396
12,7 mm (0,5 in)
0,0005 in, 0,01 mm
0,00005 in, 0,0001 in, 0,0005
in, 0,001 mm, 0,01 mm
0,02 mm
0,003 mm
0,02 mm
0,002 mm
*1
0,01 mm
0,002 mm
9,52 mm (= 3/8 in)
Carburo (unión roscada pieza No.: 4-48UNF),
código No.: 21BZB005 (se suministra de serie)
0,9 N o menos
1,5 N o menos
Consulte el apartado " ■ Fuerza de medición en los
modelos con fuerza de medición baja"
Todas las direcciones
con oreja
Plano
con oreja
200 g
170 g
200 g
190 kg
160 g
190 kg
ID-C112XB
ID-C112CXB
543-390B
543-394B
Plano
165 g
155 g
ID-C112MXB
ID-C112CMXB
543-391B
543-395B
Plano
165 g
155 g
ID-C112EXB
ID-C112CEXB
543-392B
543-396B
Plano
170 g
160 g
Impreso en Japón