Carrier ATMOSPHERA 42EM T0 Manual De Instalación página 48

EN Carrier is participating in the Eurovent Certification Programme. Products are as listed in the Eurovent Directory of Certified Products.
FR Carrier participe au programme de certification Eurovent. Les produits figurent dans l'annuaire Eurovent des produits certifiés.
Carrier ist am Zertifikationsprogramm Eurovent beteiligt. Die entsprechend gekennzeichneten Produkte sind im EUROVENT-Jahrbuch
DE
aufgeführt.
Questa azienda è membro del Programma di Certificazione EUROVENT. I prodotti sono elencati nel Directory Eurovent dei prodotti
IT
certificati.
La Compañia participa en el Programa de Certificación EUROVENT. Los productos se corresponden con los relacionados en el
ES
Directorio EUROVENT de productos certificados.
Carrier neemt deel aan het Eurovent Certificatie Programma. Producten voldoen aan de omschrijving in de Eurovent lijst van
NL
gecertificeerde producten.
Order No.: M4226, 01.2009 - Supersedes order No.: 14226, 12.2007
EN
The manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice.
N° M4226, 01.2009 - Remplace N° 24226, 12.2007
FR
Le fabricant se réserve le droit de modifier sans préavis les spécifications du produit.
Bestellnr.: M4226, 01.2009 - Ersetzt Bestellnr.: 34226, 12.2007
DE
Nachdruck verboten. Änderungen vorgenommen.
No. ordine: M4226, 01.2009 - Rimpiazza no. ordine: 44226, 12.2007
IT
Il costruttore si reserva il diritto di cambiare senza preavviso i dati pubblicati.
No. de pedido: M4226, 01.2009 - Reemplaza no. de pedido: 84226, 12.2007
ES
El fabricante se reserva el derecho de hace cualquier modificación sin previo aviso.
Ordernr.: M4226, 01.2009 - Vervangt ordernr.: 94226, 12.2007
NL
Wijzingen voorbehouden.
Manufacturer: Carrier SCS Montluel, France
Printed in the Netherlands
Fabricant: Carrier SCS Montluel, France
Imprimé en Hollande
Hersteller: Carrier SCS Montluel, Frankreich
Printed in the Netherlands
Fabbricato per: Carrier SCS Montluel, Francia
Stampato in Olanda
Fabricado por: Carrier SCS Montluel, Francia
Impreso en Holanda
Geproduceerd door: Carrier SCS Montluel, Frankrijk
Gedrukt in Nederland