Gude GSH 180-TC-2 Traducción Del Manual Original página 27

geschmolzene Metalltropen durch den ADFFilter
brennen und zu Verletzungen beim Benutzer ühren
Dieses Produkt kann nicht ür Überkopschneide
arbeiten und schleiarbeiten verwendet werden.
Wenn dieses Produkt zum Überkopschneiden oder
schleien verwendet wird, können sich geschmolze
ne Metalltropen durch den ADFFilter brennen und
zu Verletzungen beim Benutzer ühren.
Wenn der Filter deekt ist, muss der Benutzer die
Nutzung des Schweißhelms mit soortiger Wirkung
beenden.
Dieses Produkt ist temperaturbeständig und schwer
entammbar, aber im Falle eines direkten Kontakts
mit oener Flamme oder bei Zugang zu einem
Objekt mit hoher Temperatur kann der Schweißhelm
anangen zu brennen oder schmelzen. Bitte lagern
und verwenden Sie den Schweißhelm nur wie be
schrieben, um solche Risiken zu reduzieren.
Der ADFFilter ist ein elektronisches Produkt, das
nicht wasserdicht ist. Achten Sie darau, diesen tro
cken und sauber zu halten. Lagern Sie den ADFFilter
nicht in euchter Umgebung.
Überprüen Sie den Filter vor jeder Verwendung.
Sobald Funktion und Aussehen nicht mehr ord
nungsgemäß erscheinen, düren Sie diesen nicht
weiterverwenden.
Achtung! Verwenden Sie niemals ein
beschädigtes Produkt! Ein beschädigtes
Produkt bietet nicht genug Schutz und kann
somit zu Verletzungen und/oder Unfällen
führen.
Überprüen Sie die Schutzbrille vor jedem Ge
brauch au Beschädigung und Lebensdauer.
Wenn der Filter ackert, oder der Verdunklungsgrad
nicht mehr dem Standardwert entspricht oder ande
re abnormale Arbeitsbedingungen herrschen, dar
der Schweißhelm nicht länger verwendet werden.
Setzen Sie dieses Produkt keiner unnötigen Sonnen
einstrahlung aus.
Nur Originalzubehör und Originalersatzteile verwen
den. Bauteile, deren Austausch nicht beschrieben
wurde, nur beim Hersteller auswechseln lassen.
Achtung! Verwendung eines Augenschut-
zes ohne Filterwirkung gegen optische
Strahlung schädigt die Augen.
Vor jedem Gebrauch prüen, ob der Augenschutz
die erorderliche Skalennummer auweist.
Der Schweißhelm mit automatischer Verdunkelung
ist nicht geeignet ür Laser und Autogenschweißen.
Legen Sie den Schweißhelm niemals au heiße
Oberächen.
Önen Sie den Schweißhelm au keinen Fall.Repa
raturen und Arbeiten, die nicht in dieser Anleitung
beschrieben wurden, nur von qualifziertem Fach
personal durchühren lassen.
Achten Sie darau, dass Sie die automatische Ver
dunkelung vor jedem Schweißvorgang eingestellt
haben.
Wenn der Filter nicht automatisch verdunkelt, been
den Sie soort den Schweißvorgang und kontaktie
ren Sie den Hersteller.
Ersetzen Sie das Schutzvisier, alls dieses Kratzer oder
Beschädigungen auweist.
Der Schweißhelm schützt nicht gegen Auprall.
Achtung! Werkstoe, die in Kontakt mit
der Haut des Trägers kommen, können bei
empndlichen Personen allergische
Reaktionen hervorrufen.
Seien Sie aumerksam, achten Sie darau, was Sie tun,
und gehen Sie mit Vernunt an die Arbeit mit einem
Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerk
zeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einuss
von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen.
Das Gerät dar nicht benutzt werden, alls es beschä
digt ist oder die Sicherheitseinrichtungen deekt
sind. Tauschen Sie abgenutzte und beschädigte Teile
aus.
Sollte das Gerät Mängel auweisen, dar es au keinen
Fall in Betrieb genommen werden.
Pegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgalt. Kontrol
lieren Sie, ob bewegliche Teile einwandrei unktio
nieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder
so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektro
werkzeuges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädig
te Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren.
Augenschutzgeräte können gegen Teilchen
hoher Geschwindigkeit durch das Übertragen
von Stößen für den Träger eine Gefährdung
darstellen, wenn sie über üblichen Korrektions-
brillen getragen werden.
DEUTSCH
23