Gude GSH 180-TC-2 Traducción Del Manual Original página 82

MAGYAR
78
SZIMBÓLUMOK
A személyi sérülések kockázatának
csökkentése érdekében olvassa el a
elhasználói útmutatót.
A készüléket szárazon és agymentesen tárolja.
A gyerekeket tartsa a géptől távol!
Nedvességtől óvni kell. A gépet nem
szabad esőnek kitenni.
Hibás és/vagy tönkrement villany, vagy
elektromos gépeket át kell adni az ille
tékes hulladékgyűjtő telepre.
A jelölés jelentése
Biztonsági nézőüveg a DIN EN 166 szabvány
szerint bevizsgálva:
Előtétüveg / Hátsó üveg:
Magyarázat:
• Előtétüveg: GUEDE F CE
GUEDE = Gyártó
F =
Mechanikai szilárdság
(Kis energiájú ütés, 45 m/s)
CE = CE jelölés
• Hátsó üveg: GUEDE 1 F CE
GUEDE = Gyártó
1 = Optikai osztály
F =
Mechanikai szilárdság
(Kis energiájú ütés, 45 m/s)
CE = CE jelölés
ADF a DIN EN 379 szabvány szerint bevizsgálva:
4/5-9/9-13 GUEDE 1/1/1/2/379 CE
Magyarázat:
4 = Világossági állapot
59/913 = Sötétítési állapotok
GUEDE = Gyártó
1. számjegy: optikai osztály
2. számjegy: szórtényosztály
3. számjegy: homogenitási osztály
4. számjegy: szögüggőségi osztály
CE = CE jelölés
Oldalsó ablak : 5 GUEDE 1 F CE
5 = Védelmi szint
GUEDE = Gyártó
1 = Optikai osztály
F =
Mechanikai szilárdság
(Kis energiájú ütés, 45 m/s)
CE = CE Zeichen
Hegesztősisak-burkolat: GUEDE 175 B CE
Erklärung:
GUEDE = Gyártó
EN 175 = Vizsgálati szabvány
B=
Mechanikai szilárdság
(Közepes energiájú ütés, 120 m/s)
CE = CE jelölés
Felhasználási terület(ek) (ha szükséges):: S, F, B
Tömeg grammban (ha szükséges)
Az alkalmazott szabvány száma: EN 175 Felhasználási
terület(ek) (ha szükséges): S, F, B
Tömeg grammban (ha szükséges)
Szimbólum Védelem fajtája
Megnövelt
S
szilárdság
F Kis energiájú ütés Mechanikai szilárdság
Közepes energiájú
B
ütés
A felhasználási terület
megnevezése
Mechanikai szilárdság
Mechanikai szilárdság