Muchas gracias por comprar el aire acondicionado TOSHIBA/Carrier.
Lea este Manual del Propietario cuidadosamente antes de usar su aire acondicionado.
Asegúrese de solicitar el "Manual del Propietario" y el "Manual de Instalación" al constructor
(o distribuidor).
Petición al constructor o distribuidor
Explique claramente el contenido del Manual del Propietario y entréguelo.
Después de leer estas instrucciones, asegúrese de guardarlas en un lugar seguro junto con el
Manual del Propietario y el manual de instalación incluido con el producto.
ADOPCIÓN DE REFRIGERANTE R410A
Este aparato de aire acondicionado utiliza R410A, un refrigerante respetuoso con el medio ambiente.
Contenido
1 Precauciones de seguridad ......................................................................................... 41
2 Nombre de los componentes ...................................................................................... 46
3 Nombres de los componentes y funciones del mando a distancia......................... 48
4 Funcionamiento ............................................................................................................ 49
5 Funcionamiento del temporizador .............................................................................. 51
6 Dirección de las persianas ......................................................................................... 53
7 Instalación ..................................................................................................................... 56
8 Notas sobre operaciones y rendimiento .................................................................... 56
9 Consejos para el ahorro de energía y un rendimiento cómodo............................... 57
10 Mantenimiento .............................................................................................................. 58
11 Cuando se encuentran los siguientes síntomas ....................................................... 59
12 Código de aviso ............................................................................................................ 60
1-ES
1140602001_EN FR ES.indb 41
1140602001_EN FR ES.indb 41
– 41 –
1
Precauciones de seguridad
Instalar, iniciar y mantener un equipo de aire acondicionado
puede resultar peligroso debido a las presiones del sistema,
los componentes eléctricos y la ubicación del equipo (tejados,
estructuras elevadas, etc.).
Solamente instaladores cualificados y capacitados, así como
mecánicos de mantenimiento, deberían instalar, iniciar y realizar el
mantenimiento de este equipo.
El personal sin formación puede llevar a cabo las funciones de
mantenimiento básicas, como la limpieza del intercambiador de
calor. Todas las operaciones debería llevarlas a cabo personal de
mantenimiento capacitado.
Antes de trabajar en el equipo, tenga en cuenta las precauciones
incluidas en las instrucciones y en las placas, pegatinas y etiquetas
propias del equipo.
Siga todos los códigos de seguridad. Lleve gafas de seguridad
y guantes de trabajo. Tenga a mano prendas de enfriamiento y
extintores de incendios durante la soldadura. Tenga cuidado al
manejar, colocar y ajustar equipos voluminosos.
Lea atentamente estas instrucciones y siga las advertencias o
precauciones incluidas en las instrucciones y las propias de la
unidad. Consulte los códigos de fabricación locales y National
Electrical Code (NEC) para requisitos especiales. Sea consciente
de la información de seguridad. Este es el símbolo de alerta de
seguridad
. Cuando vea este símbolo en la unidad y en las
instrucciones o en los manuales, preste atención a la posibilidad de
lesiones personales. Comprenda el significado de estas palabras
clave: PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN.
Estas palabras se utilizan con el símbolo de alerta de seguridad.
PELIGRO identifica los riesgos más graves que darán lugar a
lesiones personales graves o la muerte.
ADVERTENCIA significa riesgos que podrían dar lugar a lesiones
personales o la muerte. PRECAUCIÓN se utiliza para identificar
prácticas inseguras que pueden dar lugar a lesiones personales
leves o daños en el producto y la propiedad. NOTA se utiliza para
resaltar las sugerencias que resultarán en una instalación, una
fiabilidad o un funcionamiento mejorados.
2-ES
4/22/23 4:50 PM
4/22/23 4:50 PM